Tk Ldrk Gs; Fjis ; J Dk Vuq J Ks / K Djus Ls Igys; ¼Lel;K,A Vks J Lek/Kku½ - Panasonic NV-GS60GC Operating Instructions Manual

LSQT1135HIN.book 182 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分
ftu dk;Z i z . kkfy;ks a dks lkFk&lkFk iz ; ks x ugha
fd;k tk ldrk gS
ew o h dS e jk es a dq N dk;Z i z . kkfy;ks a dks blds rduhdh
fooj.kks a ds dkj.k v{ke fd;k tkrk gS vFkok pq u k ugha
tk ldrk gS A fuEu lkj.kh] ifjfLFkfr;ks a }kjk lhfer
dk;Z i z . kkfy;ks a ds mnkgj.k n'kkZ r h gS A
dk;Z i z . kkyh ifjfLFkfr;ks a ] tks dk;Z i z . kkfy;ks a
dks v{ke cuk ns r h gS a
bes t tc dyj ukbV O;w
≥ ≥
LVS f cykbtj dk;Z i z . kkyh dk iz ; ks x fd;k
tkrk gS
cS d ykbV tc vkbfjl@xs u ls V fd;k
≥ ≥
da i Uls ' ku tkrk gS
tc dyj ukbV O;w
≥
dk;Z i z . kkyh dk iz ; ks x fd;k
tkrk gS
gS Y i eks M tc Vs i es a fjdkW M Z fd;k tk
≥ ≥
CyS a d lpZ jgk gks
≥
lkW ¶ V fLdu
≥
fjdkW f MZ a x pS d
≥
dyj ukbV O;w tc Vs i es a fjdkW M Z fd;k tk
≥ ≥
jgk gks
lhu eks M tc
≥ ≥
[AUTO/MANUAL/FOCUS]
fLop dks
fd;k tk jgk gks
tc dyj ukbV O;w
≥
dk;Z i z . kkyh dk iz ; ks x fd;k
tkrk gS
OgkbV cS y s a l dk tc fMftVy tw e
≥ ≥
cnyuk vFkok vf/kd
fd;k tkrk gS
tc dyj ukbV O;w
≥
dk;Z i z . kkyh dk iz ; ks x fd;k
tkrk gS
'kVj LihM] tc dyj ukbV O;w
≥ ≥
vkbfjl@xs u dks dk;Z i z . kkyh dk iz ; ks x fd;k
,MtLV djuk tkrk gS
tc lhu eks M dk iz ; ks x
≥
fd;k tkrk gS
182
LSQT1135
vU;

fjis ; j dk vuq j ks / k djus ls igys

¼leL;k,a vkS j lek/kku½
ikoj@ckW M h
ew o h dS e jk ikoj dks vkW u ugha fd;k tk
1:
ldrk gS A
D;k cS V jh iw . kZ :i ls pktZ dh xbZ gS \ iw j h pktZ dh
•
xbZ cS V jh dk iz ; ks x djs a A
cS V jh lq j {kk lfdZ V pkyw gks x;k gks x kA cS V jh dks
•
ls
dS e jk dks rc Hkh iz ; ks x ugha fd;k tk ldrk gS ] rks
cS V jh es a nks " k gS A
D;k
•
gq v k gS \
ew o h dS e jk ikoj Lor% gh vkW Q gks tkrh gS A
2:
;fn vki
•
rFkk yxHkx yxkrkj
pkyw ugha djrs gS a ] rks Vs i lq j {kk ,oa ikoj cpr ds
fy, ikoj Lor% gh vkW Q gks tkrh gS A fjdkW f MZ a x iq u %
'kq : djus ds fy,]
djs a A fQj bls
IkkW O kj CkPkRk
[
Lor% gh vkW Q ugha gks tkrh gS A
ew o h dS e jk yEcs le; rd vkW u ugha jgrk gS A
3:
D;k cS V jh ikoj de gS \ ;fn 'ks " k cS V jh ikoj la n s ' k
•
ped jgk gS vFkok la n s ' k
rks cS V jh [kRe gks pq d h gS A cS V jh dks pktZ djs a vFkok
iw . kZ r % pktZ dh xbZ cS V jh
es a ls V
[AUTO]
tks M + s a A
D;k la ? kuu gq v k gS \ tc vki ew o h dS e jk dks Ba M s
•
LFkku ls xeZ LFkku ij ys tkrs gS a ] rks blds va n j
la ? kuu gks ldrk gS A ;fn ,s l k gks r k gS ] rks ikoj
Lor% gh vkW Q gks tkrh gS ] ftles a lHkh la p kyu
(30k
v{ke gks tkrs gS a flok; dS l s V ckgj fudkyus ds A
dk iz ; ks x
)
la ? kuu la d s r xk;c gks u s rd ba r tkj djs a A
cS V jh tYnh ca n gks tkrh gS A
4:
D;k cS V jh iw . kZ :i ls pktZ dh xbZ gS \ bls
•
vMS I Vj ls pktZ djs a A
D;k vki cS V jh dks vR;f/kd Ba M s LFkku ij iz ; ks x dj
•
jgs gS a \ cS V jh] vklikl ds rkieku ls iz H kkofr gks r h
gS A Ba M s LFkkuks a ij] cS V jh dk la p kyu le; de gks
tkrk gS A
D;k cS V jh cs d kj gks xbZ gS \ cS V jh dh lhfer
•
mi;ks f xrk vof/k gks r h gS A ;fn la p kyu le; cS V jh
dks iw . kZ r % pktZ fd, tkus ds ckn Hkh cgq r de gS ] rks
mi;ks x ij fuHkZ j djrs gq , cS V jh cs d kj gks xbZ gS
rFkk bls vc iz ; ks x ugha fd;k tk ldrk gS A
ls d a M ds fy, vMS I Vj ls tks M + s a A ;fn ew o h
10 AC
ekW f uVj [kq y k gS vFkok O;w Q kba M j QS y k
LCD
IkkW O kj CkPkRk dks fEkUkV
[ ] [5
feuV rd ew o h dS e jk dks
5
fLop dks
[OFF/ON]
djs a A
[ON] ( )
-178-
dks vkW Q ij ls V djrs gS a ] rks ikoj
] [ ]
CkS V ª h dEk
"
( )
-149-
( )
-149-
5
ij ls V djrs gS a
]
es a
[OFF]
lkFk gh] ;fn vki
iz n f'kZ r gks r k gS ]
"
( )
-184-
AC