Exibel S-KW256SB Owner's Manual

Bluetooth keyboard with built-in tablet stand

Hide thumbs

page of 36

/ 36
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Bluetooth Keyboard with

Built-in Tablet Stand

Art.no.

Model

18-8407

S-KW256SB

38-2885

S-KW256SB

Ver. 20140408

Bluetooth-tangentbord med ställ

Bluetooth-tastatur med stativ

Bluetooth-näppäimistö ja teline

Bluetooth-Tastatur mit Ständer

English

Svenska

Norsk

Suomi

Deutsch

Need help?

Do you have a question about the S-KW256SB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Exibel S-KW256SB

Page 1 Bluetooth Keyboard with Built-in Tablet Stand Bluetooth-tangentbord med ställ Bluetooth-tastatur med stativ Bluetooth-näppäimistö ja teline Bluetooth-Tastatur mit Ständer English Art.no. Model Svenska Norsk 18-8407 S-KW256SB Suomi 38-2885 S-KW256SB Deutsch Ver. 20140408...
Page 3 Bluetooth Keyboard with Built-in Tablet Stand Art.no 18-8407 Model S-KW256SB 38-2885 S-KW256SB Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Services.
Page 4 13 14 12. Charging socket 13. [ ON–OFF ] Power switch 14. Bluetooth connect (pairing) button 15. Folding tablet stand Standard functions Picture Designation Description of function Start Open Media Center Edition Home Go to/open the web browser homepage E-mail Start the e-mail program Favourites Open the favourites folder Backwards...
Page 5 Extra functions Controlled by the [ Fn ] button (4). Bild Designation Description of function F1: My Music Open My Music (Media Center Edition) F2: My Video Open My Video (Media Center Edition) F3: My Pictures Open My Pictures (Media Center Edition) F4: My TV Open My TV (Media Center Edition) F5: My Radio Open My Radio (Media Center Edition)
Page 6 4. The keyboard will be recognised 5. Select Choose a passkey for me by the device being connected and then click on Next. to and appear as an icon on its display screen called “Bluetooth keyboard”. Double-click on the icon. Note: The pictures are just an example and depict installation in Windows XP. 6.
Page 7 Folding out the tablet/smartphone stand 1. Grip the stand at point A as shown in the picture and flip the stand up. 2. Lift the back support up and insert the rear strut into the slot at point B. 3. Place the keyboard in work mode and adjust the angle of the stand at point C.
Page 8 4. Place your smartphone or tablet PC onto the stand. Troubleshooting Å, Ä, Ö, Æ, Ø characters do not work. If the Å, Ä, Ö, Æ, Ø characters do not seem to work when using the keyboard, it means that the settings in your smartphone or tablet are not correctly set. Samsung Keyboard language settings are listed under Settings/(My device)/Language and input.
Page 9 Bluetooth-tangentbord med ställ Art.nr 18-8407 Modell S-KW256SB 38-2885 S-KW256SB Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
Page 10 13 14 12. Laddningsanslutning 13. [ ON–OFF ] Strömbrytare på/av 14. Anslutningsknapp för Bluetooth 15. Utfällbart ställ Standardfunktioner Bild Benämning Funktionsbeskrivning Start Öppna Media Center Edition Gå till webbläsarens startsida E-post Starta e-postprogrammet Favoriter Öppna mappen Favoriter Bakåt Gå till föregående Framåt Gå...
Page 11 Utökade funktioner Styrs med [ Fn ] (4). Bild Benämning Funktionsbeskrivning F1: Min musik Öppna Min musik (Media Center Edition) F2: Min video Öppna Min video (Media Center Edition) F3: Mina bilder Öppna Mina bilder (Media Center Edition) F4: Min TV Öppna Min TV (Media Center Edition) F5: Min radio Öppna Min radio (Media Center Edition) F6: DVD...
Page 12 4. Tangentbordet hittas av den andra 5. Markera Choose a passkey for me enheten och visas som en ikon på (Välj ett lösenord åt mig) och klicka på dess display/skärm som ”Bluetooth Next (Nästa). keyboard”. Dubbelklicka på ikonen. Obs! Bilderna är bara exempel och visar installation under Windows XP.
Page 13 Vik ut stället för din surfplatta eller mobiltelefon 1. Ta tag vid A som bilden visar och bryt upp stället. 2. Vik stödet framåt och tryck ner ställets innerdel vid B. 3. Placera tangentbordet i arbetsläge och ställ in rätt lutning vid C.
Page 14 4. Placera din surfplatta eller mobiltelefon i stället. Felsökning Å, Ä, Ö, Æ, Ø fungerar inte. Om knapparna Å, Ä, Ö, Æ, Ø inte fungerar när tangentbordet används till en surfplatta eller telefon så beror det på att tangentbordsspråket inte är korrekt inställt i surfplattan eller telefonen.
Page 15 Bluetooth-tastatur med stativ Art. nr. 18-8407 Modell S-KW256SB 38-2885 S-KW256SB Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Page 16 13 14 12. Uttak for lader 13. [ ON–OFF ] Strømbryter på/av 14. Tilkobling for Bluetooth 15. Støtte som kan felles ut Standardfunksjoner Symbol Benevning Funksjonsbeskrivelse Start Åpne Media Center Edition Hjem Gå til/åpne nettleserens startside E-post Start e-postprogrammet Favoritter Åpne mappen Favoritter Bakover Gå...
Page 17 Tilleggsfunksjoner Styres med [ Fn ] (4). Symbol Benevning Funksjonsbeskrivelse F1: Min musikk Åpne Min musikk (Media Center Edition) F2: Min video Åpne Min video (Media Center Edition) F3: Mine bilder Åpne Min bilder (Media Center Edition) F4: Min TV Åpne Min TV (Media Center Edition) F5: Min radio Åpne Min Radio (Media Center Edition) F6: DVD...
Page 18 4. Den andre enheten finner tastaturet 5. Marker Choose a passkey for me og det vises som et ikon på (Velg et passord til meg) og klikk på skjermen som «Bluetooth keyboard». Next (Neste). Dobbeltklikk på ikonet. Obs! Bildene er kun eksempler og viser installasjon opp mot Windows XP.
Page 19 Brett ut stativet til nettbrettet eller mobiltelefonen 1. Ta tak ved A som vist på bildet og bend stativet ut. 2. Brett støtten framover og trykk stativets innerdel ved B ned. 3. Plasser tastaturet i arbeidsstilling og still inn ønsket vinklingsgrad ved C.
Page 20 4. Plasser nettbrettet eller mobiltelefonen i stativet. Feils king ø Æ, Ø, Å, Ä, Ö virker ikke Hvis ikke tastene Æ, Ø, Å, Ä, Ö fungerer når tastaturet brukes sammen med et nettbrett eller en telefon kan det komme av at språket til tastaturet ikke er innstilt riktig på...
Page 21 Bluetooth-näppäimistö ja teline Tuotenumero 18-8407 Malli S-KW256SB 38-2885 S-KW256SB Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
Page 22 13 14 12. Latausliitäntä 13. [ ON–OFF ] Virtakytkin 14. Bluetooth-yhteyden muodostamispainike 15. Avattava teline Perusominaisuudet Kuva Nimike Toimintokuvaus Käynnistäminen Avaa Media Center Editionin Koti Siirtyy selaimen aloitussivulle Sähköposti Käynnistää sähköpostiohjelman Suosikit Avaa Suosikit-kansion Taaksepäin Palaa edelliseen Eteenpäin Siirtyy seuraavaan Haku Hakee Päivittäminen...
Page 23 Lisätoiminnot Ohjataan painikkeella [ Fn ] (4). Kuva Nimike Toimintokuvaus F1: Oma musiikki Avaa oman musiikin (Media Center Edition) F2: Omat videot Avaa omat videot (Media Center Edition) F3: Omat kuvat Avaa omat kuvat (Media Center Edition) F4: Oma TV Avaa oman TV:n (Media Center Edition) F5: Oma radio Avaa oman radion (Media Center Edition) F6: DVD...
Page 24 4. Laite löytää näppäimistön, joka näkyy 5. Valitse Choose a passkey for me ”Bluetooth-keyboard”-kuvakkeena (Valitse salasana) ja napsauta Next laitteen näytöllä. Kaksoisnapsauta (Seuraava). kuvaketta. Huom.! Kuvat ovat esimerkkejä Windows XP- asennuksesta. 6. Saat salasanan (passkey). Kirjoita 7. Kun yhteys on muodostettu, salasana nopeasti näppäimistöllä näppäimistö näkyy kohdassa ja vahvista painamalla [ ENTER ].
Page 25 Taulutietokoneelle tai matkapuhelimelle tarkoitetun telineen avaaminen 1. Ota kiinni kohdasta A ja avaa teline. 2. Käännä telinettä eteenpäin ja paina telineen sisäosa alas kohdasta B. 3. Aseta näppäimistö sille tarkoitettuun paikkaan ja säädä sopiva asento kohdasta C.
Page 26 4. Aseta taulutietokone tai matkapuhelin telineeseen. Vianhaku Painikkeet Å, Ä, Ö, Æ, Ø eivät toimi. Jos painikkeet Å, Ä, Ö, Æ, Ø eivät toimi, kun näppäimistöä käytetään tabletin tai matkapuhelimen kanssa, tämä johtuu siitä, että näppäimistön kieltä ei ole asennettu oikein tablettiin tai matkapuhelimeen. Samsung Näppäimistön kieliasetukset ovat kohdassa Asetukset/(Omat asetukset )/Kieli ja tekstinsyöttö/.
Page 27 Bluetooth-Tastatur mit Ständer Art.Nr. 18-8407 Modell S-KW256SB 38-2885 S-KW256SB Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Beschreibung 1.
Page 28 13 14 12. Ladeanschluss 13. [ ON–OFF ] Ein-/Ausschalter 14. Pairing-Taste für Bluetooth 15. Ausziehbare Halterung für Tablet/Smartphone Standardfunktionen (je nach Betriebssystem unterschiedlich) Bild Bezeichnung Funktionsbeschreibung Start Media Center öffnen Home Webbrowser öffnen/hervorheben E-Mail E-Mailprogramm öffnen/hervorheben Favoriten Den Favoriten-Ordner öffnen/hervorheben Zurück Zurückgehen Weitergehen...
Page 29 Die erweiterten Funktionen Werden mit der Taste [ Fn ] (4) aktiviert. Bild Bezeichnung Funktionsbeschreibung F1: Meine Musik Meine Musik öffnen (Media Center) F2: Meine Videos Meine Videos öffnen (Media Center) F3: Meine Bilder Meine Bilder öffnen (Media Center) F4: Mein TV Mein TV öffnen (Media Center) F5: Mein Radio Mein Radio öffnen (Media Center) F6: DVD...
Page 30 4. Die Tastatur wird von dem 5. Choose a passkey for me anzuschließenden Gerät identifiziert (Ein Passwort für mich auswählen) und mit einem Bluetooth-Tastatur- und auf Next (Weiter) klicken. Symbol angezeigt. Dieses Symbol auswählen (doppelklicken). Hinweis: Für die Bilder wurde als Beispiel Windows XP ausgewählt. 6. Es wird ein Passwort „Passkey“ 7.
Page 31 Die Halterung für Tablet oder Smartphone ausklappen 1. An der Position A (siehe Bild) drücken und den Ständer herausklappen. 2. Den Ständer nach vorne klappen und an der Position B auf das Innenteil drücken. 3. Die Tastatur richtig herum aufstellen und die gewünschte Neigung für das Tablet/Smartphone an der Position C einstellen.
Page 32 4. Tablet/Smartphone in den Ständer stellen. Fehlersuche Die Tasten Ä, Ö, Ü, Å, Æ, Ø funktionieren nicht. Wenn diese Tasten nicht funktionieren, sobald die Tastatur an ein Tablet oder ein Smartphone angeschlossen werden, beruht dies darauf, dass die Tastatursprache auf dem Tablet/Smartphone abweichend eingestellt ist.
Page 33 Declaration of Conformity Hereby, Clas Ohlson AB declares that following product(s): Wireless Keyboard 38-2885 S-KW256SB is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC and 2006/95/EC. Article 3.1a (Health): EN 62479 Article 3.1a (Safety) EN 60950–1 Article 3.1b (EMC):...
Page 36 SVERIGE KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU puh.: 020 111 2222...