Page 1
VM 740 Notice à conserver Keep these instructions Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Conservar instrucciones Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить инструкцию DECATHLON - 4, Boulevard de Mons - 59665 Villeneuve d'Ascq - France Made in China - Hecho en China - Réf.
Page 2
VM 740 NOTICE D’UTILISATION MANUAL DE UTILIZAÇÃO INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OPERATING INSTRUCTIONS MODO DE EMPLEO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GEBRAUCHSANWEISUNG Инструкция по использованию ISTRUZIONI PER L’USO Οδηγίες χρήσης GEBRUIKSHANDLEIDING...
Page 3
FRANÇAIS .................... 8-15 ENGLISH ..................... 16-23 ESPAÑOL .................... 24-31 DEUTSCH .................... 32-39 ITALIANO ................... 40-47 NEDERLANDS ................... 48-55 PORTUGUÊS ..................56-63 WJĘZYKU POLSKIM ..............64-71 MAGYAR .................... 72-79 Русский язык ..................80-87 Ελληνικά ..................... 88-95 ....................96-103...
We would very much appreciate receiving any of your comments and suggestions about DOMYOS products. To this aim, the staff at your local store and the DOMYOS design department are at your disposal. If you wish to write to us, you can send us email at the following address: domyos@decathlon.com We wish you enjoyable training sessions and hope that this DOMYOS item be a source of pleasure for you.
Page 10
19. Keep your back straight when using the product. Do not arch your back. 5. Domyos disclaims any responsibility in case of claim for injury or damages to any person or property resulting from improper utilization 20. Since a variety of different factors may affect the accuracy of the of this product by the purchaser or any other person.
Page 11
The warning decals shown on this page have been placed on the product in the locations shown below. If a decal is missing or illegible, please contact your nearest DECATHLON store and order a free replacement decal. Place the decal on the product in the location shown.
Page 12
C O N S O L E V M 7 4 0 MANUAL 0 23:32 1.53 180 TIME DISTANCE WATT PULSE training mode FAT% MANUAL PROGRAM USER TARGET H.R. B.M.I AGE HEIGHT WEIGHT MODE 88:8 88:88 88:88 888 888 RPM SPEED T I M E DISTANCE WATT CALORIES...
USING YOUR VM740 ELECTRIC POWER SUPPLY The BMI is a formula that takes into account your sex, your height, and your Plug the bicycle into a main power supply and install 4 R14 or UM-2 batteries weight and classifies you into the following categories: with poles properly oriented in the recess provided on the back of the screen.
Page 14
SELECTING YOUR TRAINING MODE You can choose among 4 training MODES, which you select with the UP/DOWN keys, and confirm your choice using MODE. They are listed at the top of the screen and are designated MANUAL, PROGRAM, USER, and TARGET H.R. MANUAL Select this MODE using UP/DOWN and confirm by pressing MODE.
Page 15
PA R T S O F T H E B O D Y W O R K E D The exercise bike provides an excellent kind of cardio-training activity. Training on this equipment is designed to increase your cardio-vascular capacity. On this principle, you improve your physical condition, your endurance and you burn calories (an indispensable activity for weight loss in association with dieting).
Page 16
C A R D I O T R A I N I N G C A R D I O - T R A I N I N G E X E R C I S E Cardio-training exercise is a form of aerobics (conditioning the body in the presence of oxygen) and allows you to improve your cardio-vascular capacity.
Need help?
Do you have a question about the VM 740 and is the answer not in the manual?
Questions and answers