Amana W10773360A Use And Care Manual
Amana W10773360A Use And Care Manual

Amana W10773360A Use And Care Manual

240-volt electric compact dryer

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

240-Volt Electric
Compact Dryer
Use and Care Guide
Para una versión de estas instrucciones en español, visite www.amana.com

Table of Contents

DRYER SAFETY ......................................................................... 2
INSTALLATION INSTRUCTIONS ............................................... 4
USING YOUR DRYER .............................................................. 16
DRYER CARE ........................................................................... 18
TROUBLESHOOTING .............................................................. 19
WARRANTY .............................................................................. 22
ASSISTANCE OR SERVICE ..................................BACK COVER
W10773360A
W10773369A-SP
Sécheuse Électrique
compacte 240 volts
Guide d'utilisation et
d'entretien
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ................................................ 24
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ......................................... 26
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE ............................................ 39
ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE .............................................. 41
DÉPANNAGE ............................................................................ 42
GARANTIE ................................................................................ 45
ASSISTANCE OU SERVICE ............... COUVERTURE ARRIÈRE

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Amana W10773360A

  • Page 1: Table Of Contents

    240 volts Compact Dryer Guide d’utilisation et Use and Care Guide d’entretien Para una versión de estas instrucciones en español, visite www.amana.com Table des matières Table of Contents DRYER SAFETY ................. 2 SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ..........24 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ......... 26 INSTALLATION INSTRUCTIONS ..........
  • Page 2: Dryer Safety

    Dryer Safety...
  • Page 4: Installation Instructions

    Installation Instructions Parts supplied Remove parts package from the dryer drum. Check that all parts Tools and Parts listed are included. Tools needed Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here.
  • Page 5 Installation Clearances Minimum spacing for recessed area and closet installation The location must be large enough to allow the dryer door to open fully. The following dimensions shown are for the minimum spacing Dryer Dimensions allowed when the dryer is to be operated with, or without, the Front View Stack Stand Kit.
  • Page 6: Electrical Requirements

    Electrical Requirements If your outlet looks like this: It is your responsibility To contact a qualified electrical installer. ■ To be sure that the electrical connection is adequate and in ■ conformance with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70-latest edition and all local codes and ordinances. 4-wire receptacle (14-30R) The National Electrical Code requires a 4-wire supply Then choose a 4-wire power supply cord with ring or spade...
  • Page 7 Electrical Connection Direct Wire Power Supply Cord 1. Disconnect power. Style 1: Power supply cord strain relief 2. Remove the hold-down screw and terminal block cover. Remove the screws from a ¾" (19 mm) UL listed strain relief ■ (UL marking on strain relief). Put the tabs of the two clamp sections into the hole below the terminal block opening so that one tab is pointing up and the other is pointing down, and hold in place.
  • Page 8 Electrical Connection Options Put power supply cord through the strain relief. Be sure that ■ the wire insulation on the power supply cord is inside the If your home has: And you will be Go to Section strain relief. The strain relief should have a tight fit with the connecting to: dryer cabinet and be in a horizontal position.
  • Page 9 4-wire connection: Direct Wire 2. Remove neutral ground wire from external ground conductor screw. Connect neutral ground wire and the neutral wire (white IMPORTANT: A 4-wire connection is required for mobile or center wire) of power supply cord under center terminal homes and where local codes do not permit the use of 3-wire block screw.
  • Page 10 3. Connect ground wire (green or bare) of power supply cable to 2. Connect neutral wire (white or center wire) of power supply external ground conductor screw. Tighten screw. cord to the center terminal screw of the terminal block. Tighten screw. A.
  • Page 11 Optional 3-wire connection 1. Loosen or remove center terminal block screw. 2. Place the hooked end of the neutral wire (white or center wire) Use for direct wire or power supply cord where local codes do of power supply cable under the center screw of terminal not permit connecting cabinet-ground conductor to neutral wire.
  • Page 12 Venting Exhaust hoods: Must be at least 12" (305 mm) from ground or any object ■ Venting Requirements that may obstruct exhaust (such as flowers, rocks, bushes, or snow). Recommended Style: Louvered hood Box hood Acceptable Style: WARNING: To reduce the risk of fire, this dryer MUST BE Angled hood EXHAUSTED OUTDOORS.
  • Page 13: Plan Vent System

    Plan Vent System Special provisions for mobile home installations The exhaust vent must be securely fastened to a noncombustible Choose your exhaust installation type portion of the mobile home structure and must not terminate beneath the mobile home. Terminate the exhaust vent outside. Recommended exhaust installations: Typical installations vent the dryer from the rear of the dryer.
  • Page 14: Connect Vent

    Install Vent System 3. Start to screw legs into holes by hand. Use a wrench to finish turning legs. They should stick out about 1" (25 mm). 1. Install exhaust hood. 12" min. (305 mm) 12" min. (305 mm) 4. Place a carton corner post from dryer packaging under each Install exhaust hood and use caulking compound to seal of the 2 dryer back corners.
  • Page 15: Level Dryer

    Level Dryer Complete Installation 1. Check levelness of dryer. Check levelness first side to side, 1. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, then front to back. go back through the steps to see what was skipped. 2.
  • Page 16: Using Your Dryer

    Using Your Dryer Starting Your Dryer WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before 3. Turn the Cycle Control knob to the recommended cycle for the operating this appliance. type of load being dried.
  • Page 17 Loading Air Dry Use this cycle for items that require drying without heat, such Load clothes loosely into the dryer. Do not overload the dryer. as rubber, plastic and heat-sensitive fabrics. See the chart for Allow space for clothes to tumble freely. The following chart examples of items that can be dried using an air cycle.
  • Page 18: Dryer Care

    Dryer Care To wash: 1. Roll lint off the screen with your fingers. 2. Wet both the lint screen cover and body with hot water. 3. Wet a nylon brush with hot water and liquid detergent. Scrub lint screen cover and body with the brush to remove residue buildup.
  • Page 19: Vacation And Moving Care

    3. Make sure leveling legs are secure in dryer base. 4. Use tape to secure dryer door. Troubleshooting First try the solutions suggested here or visit our website at www.amana.custhelp.com - In Canada www.amanacanada.ca for assistance and to possibly avoid a service call. If you experience...
  • Page 20 Troubleshooting First try the solutions suggested here or visit our website at www.amana.custhelp.com - In Canada www.amanacanada.ca for assistance and to possibly avoid a service call. If you experience Possible Causes Solution Dryer Results NOTE: The compact dryer operates at a lower wattage. Expect longer drying times.
  • Page 21 Troubleshooting First try the solutions suggested here or visit our website at www.amana.custhelp.com - In Canada www.amanacanada.ca for assistance and to possibly avoid a service call. If you experience Possible Causes Solution Dryer Results (cont.) Cycle time is too short The sensor cycle is ending early.
  • Page 22: Warranty

    DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS OUTSIDE OF WARRANTY Amana makes no representations about the quality, durability, or need for service or repair of this major appliance other than the representations contained in this warranty. If you want a longer or more comprehensive warranty than the limited warranty that comes with this major appliance, you should ask Amana or your retailer about buying an extended warranty.
  • Page 23 Notes...
  • Page 24: Sécurité De La Sécheuse

    Sécurité de la sécheuse...
  • Page 26: Instructions D'installation

    Instructions d’installation Pièces fournies Retirer le sachet de pièces du tambour de la sécheuse. Outillage et pièces Vérifier que toutes les pièces énumérées sont présentes. Outils nécessaires Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous.
  • Page 27 Ne pas faire fonctionner la sécheuse à des températures Vue arrière inférieures à 45°F (7°C). À des températures inférieures, la " sécheuse risque de ne pas s’arrêter à la fin d’un programme (210 mm) automatique. Les durées de séchage risquent alors d’augmenter. La ne doit pas être installée ou remisée dans un endroit où...
  • Page 28 L’appareil doit être alimenté uniquement par un circuit Installation dans un encastrement ou un placard – ■ superposition monophasé à 3 ou 4 fils de 120/240 V CA, 60 Hz (ou 3 ou 4 fils, 120/208 volts, si précisé sur la plaque signalétique) "...
  • Page 29 En cas d’utilisation d’un câble d’alimentation électrique : Pour le raccordement direct : Utiliser un ensemble de câble d’alimentation électrique Le câble d’alimentation doit correspondre à l’alimentation homologué UL marqué pour utilisation avec les sécheuses à électrique (4 fils ou 3 fils) et être : vêtements.
  • Page 30 Raccordement électrique Cordon d’alimentation Raccordement par câblage direct 1. Déconnecter la source de courant électrique. Style 1 : Serre-câble du câble d’alimentation 2. Retirer la vis de retenue et le couvercle du bornier. Retirer les vis d’un serre-câble homologué UL de ¾" (19 mm) ■...
  • Page 31 Passer le câble d’alimentation à travers le serre-câble. Vérifier Options de raccordement électrique ■ que la gaine d’isolement du câble d’alimentation rentre à Si le domicile Point de Voir la section l’intérieur du serre-câble. Le serre-câble doit être bien relié à comporte : distribution : la caisse de la sécheuse et se trouver en position horizontale.
  • Page 32 Connexion à 4 conducteurs : Raccordement 2. Retirer le conducteur de terre neutre de la vis du conducteur de terre externe. Connecter le conducteur de terre neutre et le par câblage direct conducteur neutre (blanc ou central) du câble d’alimentation IMPORTANT : Un raccordement à...
  • Page 33 3. Connecter le conducteur (vert ou nu) de liaison à la terre du 2. Connecter le conducteur neutre (blanc ou central) du câble câble d’alimentation à la vis du conducteur de liaison à la terre d’alimentation à la vis de la borne centrale du bornier. externe.
  • Page 34 Connexion facultative – câble à 3 conducteurs 1. Desserrer ou retirer la vis de la borne centrale du bornier. 2. Placer l’extrémité en crochet du conducteur neutre À utiliser pour le raccordement direct ou le cordon d’alimentation (blanc ou central) du câble d’alimentation sous la vis du si les codes locaux ne permettent pas le raccordement du bornier (crochet vers la droite).
  • Page 35 Évacuation Évents pour conduit d’évacuation : Doit se trouver à au moins 12" (305 mm) du plancher ou de ■ tout objet susceptible d’obstruer l'ouverture d'évacuation Exigences concernant l’évacuation (tels des fleurs, des pierres, des buissons ou de la neige). Styles recommandés : Type persienne Type boîte...
  • Page 36: Planification Des Circuits De Conduits

    Planification des circuits de conduits Dispositions spéciales pour les installations dans une maison mobile Choisir un type de système d'évacuation Le système d'évacuation doit être solidement fixé à une section non combustible de la structure de la maison mobile et ne doit Installations d'évacuation recommandées : pas se terminer en dessous de la maison mobile.
  • Page 37 Installation du conduit d’évacuation 3. Commencer à visser les pieds manuellement. Utiliser une clé pour terminer le vissage des pieds. Ils doivent dépasser 1. Installer le clapet d’évacuation. environ 1" (25 mm). 12" min. (305 mm) 12" min. (305 mm) Installer le clapet d'évacuation et utiliser un composé...
  • Page 38 Réglage de l’aplomb de la sécheuse Achever l’installation 1. Vérifier le bon aplomb de la sécheuse. Contrôler l’aplomb tout 1. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. d’abord transversalement, puis dans le sens avant/arrière. S’il reste une pièce, passer en revue les différentes étapes pour découvrir laquelle aurait été...
  • Page 39: Utilisation De La Sécheuse

    Utilisation de la sécheuse Mise en marche de la sécheuse AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant de faire fonctionner 3. Tourner le bouton de commande de programme au programme cet appareil.
  • Page 40 Chargement Si la charge est plus sèche que l'on souhaite, sélectionner un ■ réglage plus proche de Less Dry (moins sec) pour le prochain Charger les vêtements dans la sécheuse sans les tasser. Ne séchage d'une charge semblable. pas trop charger la sécheuse. Prévoir suffisamment d’espace Si la charge n’est pas aussi sèche que désiré, achever le ■...
  • Page 41: Entretien De La Sécheuse

    Entretien de la Sécheuse Nettoyage : 1. Retirer la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. 2. Mouiller le couvercle et le corps du filtre à charpie avec de l'eau chaude. 3. Mouiller une brosse en nylon avec de l’eau chaude et du détergent liquide.
  • Page 42: Dépannage

    4. Utiliser du ruban adhésif pour fixer la porte de la sécheuse. Dépannage Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web à www.amana.custhelp.com – Au Canada, visiter www.amanacanada.ca pour assistance et pour éviter une visite de service.
  • Page 43 Dépannage Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web à www.amana.custhelp.com – Au Canada, visiter www.amanacanada.ca pour assistance et pour éviter une visite de service. Si vous rencontrez Causes possibles Solution les problèmes suivants Sons inhabituels Bruit saccadé...
  • Page 44 Dépannage Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web à www.amana.custhelp.com – Au Canada, visiter www.amanacanada.ca pour assistance et pour éviter une visite de service. Si vous rencontrez Causes possibles Solution les problèmes suivants Résultats de la sécheuse (suite) Les vêtements...
  • Page 45: Garantie

    EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ DANS LES DOMAINES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE Amana décline toute responsabilité au titre de la qualité, de la durabilité ou en cas de dépannage ou de réparation nécessaire sur ce gros appareil ménager autre que les responsabilités énoncées dans la présente garantie. Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil ménager, adressez-vous à...
  • Page 46 Notes...
  • Page 47 Notes...
  • Page 48: Assistance Ou Service

    ® qu’elles sont fabriquées avec la même précision que celle utilisée dans la fabrication de chaque nouvel appareil de marque Amana, Admiral, Estate, Inglis, ou Roper de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP. Pour localiser des pièces de rechange FSP ou des accessoires ou pour obtenir de l’aide dans votre région :...

This manual is also suitable for:

W10773369a-sp

Table of Contents