Bosch GST 8000 E Original Instructions Manual page 157

‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻨﺘﺎج ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﺮﺟﺢ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
:‫ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ. وﻳﻨﺼﺢ ﻋﻨﺪ ذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬
‫ﻛﻠﻤﺎ رﻏﺒﺖ ﺑﺰﻳﺎدة ﻧﻌﻮﻣﺔ أو ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻘﻄﻊ، ﻛﻠﻤﺎ‬
‫ﺗﻮﺟﺐ ﺗﺼﻐﻴﺮ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﺮﺟﺢ أو إﻃﻔﺎﺋﻬﺎ‬
‫اﻃﻔﺊ اﻟﺘﺮﺟﺢ ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻮاد اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻳﺘﻢّ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺤﺮﻛﺔ ﺗﺮﺟﺢ ﺻﻐﻴﺮة ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻮاد اﻟﺸﻐﻞ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺸﺘﻐﻞ ﺑﺤﺮﻛﺔ اﻟﺘﺮﺟﺢ اﻟﻘﺼﻮی ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬
.‫ﻣﻮاد اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻄﺮﻳﺔ وﻋﻨﺪ ﻧﺸﺮ اﻟﺨﺸﺐ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻷﻟﻴﺎف‬
C
( ‫ﺿﺒﻂ زواﻳﺎ اﻟﺸﻄﺐ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
5
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء‬ ‫وادﻓﻊ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
‫ﻟﻀﺒﻂ زواﻳﺎ اﻟﺸﻄﺐ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ، ﻓﻘﺪ ﺗﻢّ ﺗﺰوﻳﺪ ﺻﻔﻴﺤﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻋﻠﯽ اﻟﻴﻤﻴﻦ واﻟﻴﺴﺎر ﺑﻨﻘﺎط ﺗﻌﺎﺷﻖ ﻋﻨﺪ ﺻﻔﺮ و‬
14
‫إﻟﯽ‬ ‫ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻘﻴﺎس‬
‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺮﻏﻮب. وﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ زواﻳﺎ ﺷﻄﺐ ﻣﺎﺋﻠﺔ أﺧﺮی‬
8
‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
13
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻗﻄﻮع‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام واﻗﻴﺔ ﺗﻤﺰق اﻟﻨﺸﺎرة‬
C
( ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺮﻛﺰ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
5
‫إﻟﯽ اﻟﺨﻠﻒ ﻟﻠﻨﺸﺮ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻐﻴﺮ ﻣﺮﻛﺰ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
5
‫ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫وادﻓﻊ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
5
‫إﻻ ﻣﻊ زاوﻳﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻨﺸﺮ ﻣﻊ اﻧﺤﺮاف ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫. ﻻ ﻳﺠﻮز اﺳﺘﺨﺪام واﻗﻴﺔ ﺗﻤﺰق اﻟﻨﺸﺎرة‬
‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﯽ ﺟﻬﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ! ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ‬
‫ﺟﻬﺪ ﻣﻨﺒﻊ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻋﻠﯽ ﻻﺋﺤﺔ‬
‫ﻃﺮاز اﻟﺠﻬﺎز. ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﻓﻮﻟﻂ أﻳﻀﺎ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح‬
3
‫ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ اﺑﻘﺎءه‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻻﻃﻔﺎء‬
.‫إﻟﯽ اﻟﻴﻤﻴﻦ أو إﻟﯽ اﻟﻴﺴﺎر‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ إﻃﻔﺎء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﻄﻠﻖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
3
‫ﻣﺜﺒﺘًﺎ، ﻳﻜﺒﺲ‬ ‫. إن ﻛﺎن ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
‫ﺷﻐﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ، ﻣﻦ أﺟﻞ‬
Bosch Power Tools
gst8000e_ar_1619P13394.indd 157 gst8000e_ar_1619P13394.indd 157
.(‫)ﻛﺎﻟﺼﻔﻴﺢ ﻣﺜًﺎﻠ‬
.(‫اﻟﺼﻠﺒﺔ )ﻛﺎﻟﻔﻮﻻذ ﻣﺜًﺎﻠ‬
15
‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
.‫ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﻛﺎﺑﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
5
‫درﺟﺔ. أرﺟﺢ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
.‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻤﻨﻘﻠﺔ‬
5
‫ادﻓﻊ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
.‫ﺣﺘﯽ اﻟﺘﺼﺎدم‬
15
.‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬ ‫أﺣﻜﻢ رﺑﻂ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
.‫اﻟﺸﻄﺐ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ‬
.‫ﺑﻘﺮب اﻟﺤﻮاف‬
15
‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
.‫ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﻛﺎﺑﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
15
.‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬ ‫أﺣﻜﻢ رﺑﻂ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
‫ﺷﻄﺐ ﻣﺎﺋﻠﺔ ﺗﺒﻠﻎ‬
0°
.
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
220 230
‫ﻓﻮﻟﻂ ﺑـ‬ ‫اﻟﻤﺤﺪدة ﺑـ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
3
. ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
1
‫ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ وﻳﺪﻓﻊ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
3
‫واﻹﻃﻔﺎء‬
.‫أوًﺎﻟ ﺛﻢ ﻳﻄﻠﻖ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬
.‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
( B ‫واﻗﻴﺔ ﺗﻤﺰق اﻟﻨﺸﺎرة )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
‫)ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺑﻊ( ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻤﻨﻊ‬
−
‫ﺗﻤﺰق اﻟﺴﻄﺢ ﻋﻨﺪ ﻧﺸﺮ اﻟﺨﺸﺐ. ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام واﻗﻴﺔ‬
‫ﺗﻤﺰق اﻟﻨﺸﺎرة ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻃﺮاز ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر وﻓﻘﻂ‬
5
‫إﻟﯽ‬ ‫ﺑﺰاوﻳﺔ ﻗﻄﻊ ﺗﺒﻠﻎ ﺻﻔﺮ. ﻻ ﻳﺠﻮز دﻓﻊ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
−
‫اﻟﺨﻠﻒ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﺑﻘﺮب اﻟﺤﻮاف ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺸﺮ ﻣﻊ اﺳﺘﺨﺪام واﻗﻴﺔ‬
−
‫ﻣﻦ اﻷﺳﻔﻞ إﻟﯽ داﺧﻞ‬
−
‫إن أﻏﺒﺮة ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد ﻛﺎﻟﻄﻼء اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ‬
‫اﻟﺮﺻﺎص، وﺑﻌﺾ أﻧﻮاع اﻟﺨﺸﺐ واﻟﻔﻠﺰات واﻟﻤﻌﺎدن، ﻗﺪ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻣﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ. إن ﻣﻼﻣﺴﺔ أو اﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﻏﺒﺮة‬
‫ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ ردود ﻓﻌﻞ زاﺋﺪة اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ و/أو إﻟﯽ‬
‫أﻣﺮاض اﻟﻤﺠﺎري اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﺪی اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أو ﻟﺪی‬
45
.‫اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺑﻌﺾ اﻷﻏﺒﺮة اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ، ﻛﺄﻏﺒﺮة اﻟﺒﻠﻮط واﻟﺰان ﺑﺄﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺨﺸﺐ )ﻣﻠﺢ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻜﺮوﻣﻴﻚ، اﻟﻤﻮاد اﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﺸﺐ(. ﻳﺠﻮز أن ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ‬
‫اﻷﺳﺒﺴﺘﻮس ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻘﻂ دون‬
.‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﻜﺎن اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬
. ‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎرﺗﺪاء ﻗﻨﺎع وﻗﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ ﺑﻔﺌﺔ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
P2
‫ﺗﺮاﻋﯽ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻛﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮاد‬
‫ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻐﺒﺎر ﺑﻤﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ. ﻳﺠﻮز أن ﺗﺸﺘﻌﻞ‬
13
‫اﺳﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ‬
.‫إﺟﺮاء أي ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
◀
‫ﺗﺴﻤﺢ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﺮﺟﺢ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﻓﻲ أرﺑﻊ درﺟﺎت ﺑﻤﻼﺋﻤﺔ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻘﻄﻊ وﻗﺪرة اﻟﻘﻄﻊ وﻫﻴﺌﺔ اﻟﻘﻄﻊ ﻣﻊ اﻟﻤﺎدة‬
.‫ﺑﻀﺒﻂ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﺮﺟﺢ ﺣﺘﯽ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
| 157
13
‫إن واﻗﻴﺔ ﺗﻤﺰق اﻟﻨﺸﺎرة‬
.‫ﺗﻤﺰق اﻟﻨﺸﺎرة‬
13
‫اﺿﻐﻂ واﻗﻴﺔ ﺗﻤﺰق اﻟﻨﺸﺎرة‬
5
. ‫ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
‫ﺷﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر/اﻟﻨﺸﺎرة‬
.‫ﻏﻴﺮﻫﻢ‬
−
−
.‫اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
.‫اﻷﻏﺒﺮة ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫أﻧﻮاع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺄرﺟﺢ‬
.‫اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‬
6
‫ﻳﺴﻤﺢ ذراع اﻟﻀﺒﻂ‬
‫دون ﺗﺮﺟﺢ‬ ‫درﺟﺔ‬
0
‫ﺗﺮﺟﺢ ﺻﻐﻴﺮ‬ ‫درﺟﺔ‬
I
‫ﺗﺮﺟﺢ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫درﺟﺔ‬
II
‫ﺗﺮﺟﺢ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫درﺟﺔ‬
III
1 619 P13 394 | (9.4.15)
09.04.2015 15:09:34 09.04.2015 15:09:34
◀
◀
◀