Husqvarna 525BX Operator's Manual page 530

H1156688-56,525BX,RU_6.fm Page 530 Tuesday, April 19, 2016 11:15 AM
Ž™ˆ... ...„ˆ'€ˆŸ Ž ...‡Ž€'Ž''ˆ
Žáùèå ñâåäåíèß
...„"...†„...ˆ...! „ëèòåëüíîå
!
âîçäåéñòâèå âèáðàöèè îêàçûâàåò
âðåäíîå âëèßíèå íà êðîâåíîñíûå
ñîñóäû è ìîæåò âûçâàòü
ðàññòðîéñòâà íåðâíîé ñèñòåìû ó
ëþäåé ñ íàðóøåííûì
êðîâîîáðàùåíèåì. ‚ ñëó÷àå
ïîßâëåíèß ñèìïòîìîâ âðåäíîãî
âëèßíèß âèáðàöèè íà îðãàíèçì,
ñëåäóåò îáðàòèòüñß ê âðà÷ó.
ðèìåðîì òàêèõ ñèìïòîìîâ ìîãóò
áûòü îòñóòñòâèå ÷óâñòâèòåëüíîñòè,
ÓçóäÓ, ÓïîêàëûâàíèåÓ, áîëü, ïîòåðß
èëè óìåíüøåíèå îáû÷íîé ñèëû,
èçìåíåíèå öâåòà è ïîâåðõíîñòè
êîæè. Žáû÷íî ïîäîáíûå ñèìïòîìû
ïðîßâëßþòñß íà ïàëüöàõ, ðóêàõ èëè
çàïßñòüßõ. òè ñèìïòîìû
óâåëè÷èâàþòñß ïðè õîëîäíîé
òåìïåðàòóðå. „ëß ñíèæåíèß ðèñêà
âîçíèêíîâåíèß ñèíäðîìà áåëûõ
ïàëüöåâ ðåêîìåíäóåòñß ñòðîãî
ïðèäåðæèâàòüñß ñëåäóþùèõ ìåð
ïðåäîñòîðîæíîñòè.
àäåâàéòå ïëîòíûå ïåð÷àòêè ñ
çàùèòîé îò âèáðàöèè.
"ñòðàèâàéòå ïåðèîäè÷åñêèå
ïåðåðûâû äëèòåëüíîñòüþ áîëåå 5
ìèíóò â òåïëîì ïîìåùåíèè.
îñòîßííî ïîääåðæèâàéòå òâåðäóþ
õâàòêó, íî íå ñæèìàéòå ðóêîßòêè ñ
ïîñòîßííûì ÷ðåçìåðíûì óñèëèåì.
‚ ñëó÷àå åñëè âû ïî÷óâñòâóåòå
äèñêîìôîðò, çàìåòèòå ïîêðàñíåíèå
èëè îïóõàíèå ïàëüöåâ èëè ëþáîé
äðóãîé ÷àñòè òåëà, îáðàòèòåñü ê
âðà÷ó äî òîãî, êàê ñèìïòîìû
óõóäøàòñß.
530 – Russian
‚€†Ž!
‚îçäóõîäóâêà ïðåäíàçíà÷åíà òîëüêî äëß
âûäóâàíèß ìóñîðà ñ ãàçîíîâ, äîðîæåê,
àñôàëüòèðîâàííûõ óëèö è ò.ä.
åðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè ïðîâåäèòå îáùèé
îñìîòð ìàøèíû (ñì. ãðàôèê òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèß è ðåìîíòà).
èêîãäà íå ðàáîòàéòå ñ ìàøèíîé åñëè âû óñòàëè,
âûïèëè àëêîãîëü, èëè ïðèíèìàåòå ëåêàðñòâà,
âîçäåéñòâóþùèå íà çðåíèå, ðåàêöèþ èëè
êîîðäèíàöèþ.
îëüçóéòåñü ñðåäñòâàìè èíäèâèäóàëüíîé
çàùèòû. 'ì. ðàçäåë ''ðåäñòâà çàùèòû
ïîëüçîâàòåëß'.
Žäåâàéòåñü ñîîòâåòñòâåííî. å íàäåâàéòå î÷åíü
ïðîñòîðíóþ îäåæäó èëè þâåëèðíûå óêðàøåíèß. å
äîïóñêàéòå ïîïàäàíèß âîëîñ, îäåæäû è ïåð÷àòîê â
äâèæóùèåñß ÷àñòè èíñòðóìåíòà. 'ëèøêîì
ïðîñòîðíàß îäåæäà, þâåëèðíûå óêðàøåíèß è
äëèííûå âîëîñû ìîãóò çàñòðßòü â äâèæóùèõñß
÷àñòßõ.
èêîãäà íå ðàáîòàéòå ìàøèíîé, êîòîðàß áûëà
ìîäèôèöèðîâàíà ïî ñðàâíåíèþ ñ ïåðâîíà÷àëüíûì
âàðèàíòîì.
èêîãäà íå ýêñïëóàòèðóéòå äåôåêòíóþ ìàøèíó.
ðîâîäèòå ðåãóëßðíûå ïðîâåðêè ñðåäñòâ çàùèòû,
óõîä è îáñëóæèâàíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ äàííûì
ðóêîâîäñòâîì. åêîòîðûå îïåðàöèè ïî óõîäó è
îáñëóæèâàíèþ äîëæíû âûïîëíßòüñß òîëüêî
êâàëèôèöèðîâàííûìè ñïåöèàëèñòàìè. 'ì.
óêàçàíèß â ðàçäåëå ''åõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå'.
‚ñå êîëïàêè è çàùèòû äîëæíû áûòü óñòàíîâëåíû
äî íà÷àëà ðàáîòû. ‚î èçáåæàíèå ýëåêòðè÷åñêîãî
øîêà, ïðîâåðüòå, ÷òîáû, êàïñþëü-äåòîíàòîð
çàæèãàíèß è êàáåëü çàæèãàíèß íå áûëè
ïîâðåæäåíû.
Žïåðàòîð âîçäóõîäóâêè äîëæåí ñëåäèòü çà òåì,
÷òîáû íà ðàññòîßíèè áëèæå 15 ìåòðîâ íå áûëî
ëþäåé èëè æèâîòíûõ. ...ñëè íà îäíîì è òîì æå
ìåñòå ðàáîòàþò ñðàçó íåñêîëüêî îïåðàòîðîâ, òî
äîëæíî ñîáëþäàòüñß áåçîïàñíîå ðàññòîßíèå êàê
ìèíèìóì â 15 ìåòðîâ.
èêîãäà íå ðàçðåøàéòå äåòßì ïîëüçîâàòüñß
ìàøèíîé.
å äîïóñêàéòå ê ïîëüçîâàíèþ ìàøèíîé
ïîñòîðîííèõ ëèö, íå óáåäèâøèñü â íà÷àëå â òîì,
÷òî îíè ïîíßëè ñîäåðæàíèå èíñòðóêöèè.
åðåä íà÷àëîì ðàáîòû óáåäèòåñü â òîì, ÷òî
âîçäóõîâîä íå çàáëîêèðîâàí ïîñòîðîííèìè
ïðåäìåòàìè.
‚ñåãäà îáðàùàéòåñü â ìåñòíûå îðãàíû âëàñòè è
ïðîâåðßéòå, ÷òîáû ‚û âûïîëíèëè
ñîîòâåòñòâóþùèå ïîñòàíîâëåíèß.
„åðæèòåñü íà ðàññòîßíèè îò ãîðß÷èõ
ïîâåðõíîñòåé. Œåòàëëè÷åñêèå êîìïîíåíòû è
êðûøêà äâèãàòåëß ìîãóò äîñòèãàòü âî âðåìß
ðàáîòû âûñîêîé òåìïåðàòóðû, ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè
ê ñåðüåçíûì îæîãàì.
‡àïðåùàåòñß óáèðàòü ìóñîð ñî âïóñêíîãî ôèëüòðà
ïðè ðàáîòàþùåì äâèãàòåëå. Šîíòàêò ñ
âðàùàþùèìñß âåíòèëßòîðîì ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñåðüåçíîé òðàâìå.