Descrição; Dados Técnicos - Weller WSS 80 Operating Instructions Manual

Prefácio
Na Alta Idade Média, os trabalhos artísticos em vidro eram executados apenas por artífices
experientes. Com ferramentas simples e uma paciência infinita, os pedacinhos de vidro
colorido eram unidos um a um para formar composições mais ou menos dignas do epíteto
de artísticas. Os jogos de luz e de cor dos vitrais das igrejas e dos mosteiros são testemunhos
impressionantes desta época.
No final do séc. XIX, Louis Comfort Tiffany descobriu um método muito mais simples de
trabalhar o vidro de uma forma artística. O chumbo usado até então para enquadrar cada
pedaço de vidro foi substituído pela folha de cobre. Tal possibilitava não só ornamentos
elegantes, como também permitia poupar tempo. Muitos dos seus projectos são ainda hoje
postos em prática diariamente, em todo o mundo, por amadores desta arte. É aí que o WSS
80 entra, garantindo uma boa união por soldadura.
Técnicas
Na arte vidreira destinguimos dois métodos de trabalhar o vidro de uma forma artística.
1. Com perfil de chumbo
(em várias larguras com perfil em "H" e em "U")
O vidro e o perfil de chumbo são cortados com precisão em conformidade com o modelo.
Limpa-se o vidro e insere-se no perfil. Comprime-se a orla em chumbo com um objecto
chato (por ex. um pauzinho de madeira) contra o vidro. Depois soldam-se as várias partes
umas às outras (ver também "Indicações técnicas sobre soldadura").
2. Com folha de cobre
(também designado método Tiffany)
Esta é a técnica mais simples para soldar vidro. Depois de os pedaços de vidro terem sido
cortados à medida e de terem sido limpos, são orlados com folha de cobre autocolante.
Seguidamente, os vários pedaços são dispostos correctamente (a parte interior lisa do
vidro para cima). Depois disto, as extremidades são soldadas por pontos apenas com um
pouco de estanho. Isto é importante para garantir uma boa flexibilidade para a adaptação
à forma desejada. De seguida, estanham-se uniformemente todos os pontos de junção
por fora e por dentro. Para obter uma boa ligação da folha de cobre com a solda de
estanho, humedece-se primeiro a folha com fluido para soldar. Para a soldadura
propriamente dita, é aconselhado fio de solda cheio (60% estanho e 40% chumbo) (ver
também "Indicações técnicas sobre soldadura"). Seguidamente, limpam-se as costuras
WSS80.1 33
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
de solda com água quente e sabão. Consoante o gosto, depois disso as costuras podem
P
ser ainda "patinadas". Trata-se de um tratamento com um líquido especial (patina), para
retirar o brilho prateado. A peça adquire assim um aspecto mais envelhecido.
1. Descrição
O posto de soldadura WSS80 da WELLER, por ser seguro e simples de manejar, é ideal para
a utilização na técnica vidreira Tiffany. O acessório especial para pontas de soldar foi adaptado
aos exigentes trabalhos artísticos em vidro e destaca-se pela sua durabilidade (classe
"Longlife"). As pontas de soldar Longlife estão revestidas por uma camada protectora
galvânica. Esta camada prolonga consideravelmente a vida útil da ponta de soldar, não
devendo, por isso, ser danificada através do uso de limas ou raspadeiras.
A temperatura do ferro de soldar WH80 é de variação contínua, sendo ajustada de forma
electrónica por meio de um sensor térmico integrado. O ferro de soldar possui isolamento
eléctrico em relação à rede e trabalha com uma baixa tensão de protecção de 24VAC. A
regulação da temperatura faz-se por meio de um potenciómetro rotativo dentro de uma
faixa situada entre 150°C – 450°C. Um LED verde permite o controlo óptico da temperatura
definida.
"Luz contínua" significa que a temperatura da ponta está abaixo da temperatura definida
"Intermitente" significa que a temperatura da ponta corresponde à temperatura definida.
"Ponto apagado" significa que a temperatura da ponta está acima da temperatura definida.
Dados técnicos
Dimensões (L x P x A) : 115 x 150 x 94
Tensão de rede : 230V / 50Hz
Tensão de filamento : 24V / 50Hz
Potência : 95W
Fusível de rede : T500mA
Período de aquecimento : 35 seg.
Peso : 2,5kg
Quando for necessário, o fusível de rede (5) pode ser retirado, bastando, para isso, exercer
uma ligeira pressão sobre o cartucho fusível e rodá-lo um pouco para a esquerda.
08.04.2003, 14:15 Uhr
33