Advertisement
INSTALLAZIONE
MONTAGE
INSTALACIÓN
Montaggio
delle
staffe fissacavi
<Retro dell'unità.>
< Achterkant van het hoofdtoestel >
<Parte trasera del aparato principal>
Per il fissaggio dei cavi di
collegamento utilizzare i tre
morsetti in dotazione.
Per il montaggio attenersi alla
procedura sotto riportata.
Rimuovere l'adesivo e inserire la
staffa fissacavi nei due fori indicati
nella figura soprastante premendo
fino a riscontro e scatto.
ATTENZIONE
Prima di montare le staffe fissacavi
sul monitor togliere sempre
l'adesivo che copre i fori di
fissaggio.
Notare che quando inseriti nelle
staffe, i cavi potrebbero ostacolare
la ventilazione e pertanto con il loro
uso si dovrà tenere il monitor ad
una distanza di almeno 10 cm dalla
parete o altre superfici.
80
<ARE1348>
It/Du/Sp
Het gebruik van de
display
kabelklemmen
Er worden drie kabelklemmen
geleverd om de verbindingskabels
aan te sluiten.
Volg de hierna beschreven werk-
wijze om de klemmen aan de display
te bevestigen;
Verwijder het label aan de achterkant
van de display, steek de kabelklem
in de twee gaten zoals op de teken-
ing hierboven wordt afgebeeld en
druk stevig totdat U een klikkend
geluid hoort.
Opgelet
Wanneer U de kabelklemmen ge-
bruikt die bij uw display geleverd
worden, let er dan op altijd het label
dat de gaten waarin de klemmen
worden gedrukt, te verwijderen
voordat U de klemmen op hun
plaatst bevestigt.
Wanneer U kabels in de kabelklem-
men steekt, moet U er aan denken
dat daardoor een goede ventilatie
verhinderd kan worden. Laat
daarom, wanneer U de kabelklem-
men gebruikt, altijd een afstand van
10 centimeter tussen de display en
de muur of andere voorwerpen.
Montaje del Display
con grapas de cables
met
Se suministran tres grapas para
conectar los cables.
Siga el procedimiento que se indica
abajo para fijar las grapas al Dis-
play.
Retire la etiqueta de la parte trasera
del aparato, introduzca la grapa de
cables en los dos agujeros que se
ilustran en el dibujo y presione
firmemente hasta que oiga un
"clic".
PRECAUCIÓN
Al utilizar las grapas de cables que
se suministran con el Display,
asegúrese siempre de retirar la
etiqueta que cubre los agujeros en
los cuales ha de montarse la grapa
antes de colocar ésta en su lugar.
Tenga
en
introducción de cables en la grapa
puede obstaculizar la ventilación
adecuada y que al utilizar la grapa
de cables debe asegurarse, por lo
tanto, de que mantiene el Display a
una distancia de 10 cm o más de
separación de cualquier pared u
otras superficies.
cuenta
que
la
Advertisement
Chapters
