Advertisement
Cleaning the Vents
Nettoyage des orifices de ventilation
Reinigen der Belüftungsschlitze
Side slits
Fentes latérales
Seitliche Schlitze
Remove the dust from the slits at
the sides and the vents at the rear
(see illustration above) of the unit
once a month using a vacuum
cleaner set at "Low". Before you
clean the slits and vents, first al-
ways turn OFF the unit's power
switch.
CAUTION
Using the unit with the slits and
vents blocked with dust will cause
the internal temperature to rise,
which can cause breakdown , so
be sure to regularly clean the dust
from the slits and vents.
Five fans
Cing venti Cateurs
Fünf Ventilatoren
Une fois par mois, dépoussiérez les
fentes latérales et les orifices de
ventilation arrières (voir illustration
ci-dessus) de l'unité à l'aide d'un
aspirateur réglé sur la position
«Min.». Avant de nettoyer les fentes
et les orifices de ventilation, veillez
toujours à ce que le commutateur
d'alimentation de l'unité soit sur
OFF.
ATTENTION
Utiliser l'unité avec les fentes et
les orifices de ventilation bloqués
par la poussière engendrera une
hausse
de
la
température
intérieure pouvant provoquer une
panne ou un incendie.
conséquent, assurez-vous de
dépoussiérer régulièrement les
fentes et les orifices de ventilation.
VERSCHIEDENES
Side slits
Fentes latérales
Seitliche Schlitze
Die Belüftungsschlitze an Rück- und
Seitenwänden (siehe Abb. oben)
einmal pro Monat von Staub
befreien, Dazu einen Staubsauger
verwenden, der auf niedrige
Leistung gestellt ist. Vor dem
Reinigen der Belüftungsschlitze
stets das Gerät ausschalten.
Vorsicht
Falls das Gerät mit verstopften
Belüftungsschlitzen betrieben
wird, kann es zu Überhitzen des
Geräts, Schäden und Brand
kommen.
Daher
Belüftungsschlitze regelmäßig
von Staub befreien.
Par
OTHERS
AUTRES
die
43
<ARE1348>
En/Fr/Ge
Advertisement
Chapters
