Page 1
Owner’s Manual Remote Controller of Cassette Unit Εγχειρίδιο Χρήσης Τηλεχειριστήριο µονάδας τύπου κασέτας Thank you for choosing INVENTOR® air conditioning system. For the correct use of this unit, please read this manual carefully and keep it for future reference. Σας ευχαριστούµε για την επιλογή...
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Χειρισµός του τηλεχειριστηρίου............2 Προδιαγραφές του τηλεχειριστηρίου............3 Λειτουργίες των πλήκτρων..............4 Ενδείξεις στην οθόνη LCD..............6 Η χρήση των πλήκτρων.................7 Αυτόµατη λειτουργία................7 Ψύξη/Θέρµανση/ Λειτουργία ανεµιστήρα..........7 Λειτουργία αφύγρανσης................8 Λειτουργία κίνησης των περσίδων............8 Λειτουργία χρονοδιακόπτη..............9 Λειτουργία ECO..................12...
Χειρισµός του τηλεχειριστηρίου Η θέση του τηλεχειριστηρίου. Χρησιµοποιήστε το τηλεχειριστήριο σε απόσταση εντός 8 µέτρων από τη συσκευή, κατευθύνοντας το προς το δέκτη της συσκευής. Η λήψη εντολής επιβεβαιώνεται µε ηχήτική ειδοποίηση. ΠΡΟΣΟΧΗ • Το κλιµατιστικό δεν θα λειτουργήσει εάν το σήµα από το τηλεχειριστήριο...
ΠΡΟΣΟΧΗ • Μην χρησηµοποιείτε νέες µπαταρίες µαζί µε παλιές ή µε µπαταρίες άλλου τύπου. Μην αφήνετε τις µπαταρίες στο τηλεχειριστήριο εάν δεν πρόκειται να το χρησιµοποιήσετε για 2-3 µήνες. • Απορρίψτε τις παλίες µπαταρίες στους ειδικούς κάδους που βρίσκονται στα περισσότερα καταστήµατα ηλεκτρικών ειδών. Προδιαγραφές...
ΛΕΙΤΟΥΡΙΕΣ ΤΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο Temp UP Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να αυξήσετε τη θερµοκρασία κατα 1°C έως τους 30°C. 2. Πλήκτρο Temp DOWN Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να µειώσετε τη θερµοκρασία κατά 1°C έως τους 17°C. 3. Πλήκτρο MODE Κάθε...
Page 6
ΛΕΙΤΟΥΡΙΕΣ ΤΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 9. Πλήκτρο FAN SPEED και πλήκτρο MODE Πιέστε τα πλήκτρα αυτά ταυτόχρονα για 2 δευτερόλεπτα. Το τηλεχειριστήριο θα µπεί σε λειτουργία επιλογής προφίλ. Πιέζοντας τα πλήκτρα TEMP UP( ) και TEMP DOWN( ) αλλάζετε τα προφίλ. Πιέστε οποιοδήποτε άλλο πλήκτρο για να...
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ∆είχνει την επιλεγµένη λειτουργία. Και περιλαµβάνει τις λειτουργίες : αυτόµατη, ψύξη, αφύγρανση, θέρµανση (στις µονάδες που υποστηρίζουν θέρµανση και ψύξη. ) και λειτουργία ανεµιστήρα. ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΚΠΟΜΠΗΣ ΣΗΜΑΤΟΣ Αυτή η ένδειξη ανάβει όταν το τηλεχειριστήριο εκπέµπει σήµα προς την εσωτερική µονάδα. ΕΝ∆ΕΙΞΗ...
Η ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Βεβαιωθείτε ότι η µονάδα είναι συνδεδεµένη στη πρίζα και ότι η πρίζα είναι ενεργή. Θα ανάβει η ένδειξη λειτουργίας στην εσωτερική µονάδα. 1. Πιέστε το πλήκτρο MODE για να επιλέξετε την αυτόµατη λειτουργία. 2. Πιέστε το πλήκτρο TEMP για να επιλέξετε την επιθυµητή...
Η ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΦΥΓΡΑΝΣΗΣ Βεβαιωθείτε ότι η µονάδα είναι συνδεδεµένη στη πρίζα και ότι η πρίζα είναι ενεργή. Θα ανάβει η ένδειξη λειτουργίας στην εσωτερική µονάδα. 1. Πιέστε το πλήκτρο MODE για να επιλέξετε την λειτουργία αφύγρανσης. 2. Πιέστε το πλήκτρο TEMP για να επιλέξετε την επιθυµητή...
Η ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΟ∆ΙΑΚΟΠΤΗ Πιέστε το πλήκτρο TIMER ON για να ρυθµίσετε τον χρόνο αυτόµατης ενεργοποίησης. Και πιέστε το πλήκτρο TIMER OFF για να ρυθµίσετε τον χρόνο αυτόµατης απενεργοποίησης της µονάδας. Για να ρυθµίσετε τον χρόνο αυτόµατης ενεργοποίησης. 1.
Page 11
ΠΡΟΣΟΧΗ Η λειτουργία ορισµού του χρόνου του χρονοδιακόπτη περιορίζεται στις ακόλουθες: 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 5.5, 6.0, 6.5, 7.0, 7.5, 8.0, 8.5, 9.0, 9.5, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 και...
Page 12
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟ∆ΙΑΚΟΠΤΗ (Αυτόµατη απενεργοποίηση) Η λειτουργία αυτόµατης απενεργοποίησης είναι πολύ χρήσιµη όταν θέλετε να απενεργοποιηθεί η µονάδα αφού έχετε κοιµηθεί. Το κλιµατιστικό θα απενεργοποιηθεί αυτόµατα την προγραµµατισµένη ώρα. Παράδειγµα: Απενεργοποίηση του κλιµατιστικού σε 10 ώρες. 1. Πιέστε το πλήκτρο TIMER OFF , η τελευταία ρύθµιση...
(Ενεργοποιηµένο Απενεργοποίηση Εκκίνηση) Αυτή η λειτουργία είναι χρήσιµη όταν θέλετε εκκινήσετε το κλιµατιστικό πρίν ξυπνήσετε και να σταµατήσει αφού έχετε φύγει από το σπίτι. Παράδειγµα: Για να ενεργοποιείσετε το κλιµατιστικό µετά από 2 ώρες και να το απενεργοποιείσετε µετά από 5 ώρες...
Page 17
CONTENTS Handling the remote controller............2 Remote controller Specifications............3 Button Functions...................4 Indicators on LCD.................6 How to use the buttons.................7 Auto operations..................7 Cooling/Heating/Fan operation............7 Dehumidifying operation..............8 Swing operation..................8 Timer operation..................9 ECO operation..................12...
Handling the remote controller Location of the remote controller Use the remote controller within a distance of 8 meters from the appliance, pointing it towards the receiver. Reception is confirmed by a beep. CAUTION • The air conditioner will not operate if curtains, doors or other materi- alw are blocking the signal from the remote controller to the indoor unit.
CAUTION •Do not mix old and new batteries or batteries of different type. Do not leave the batteries in the remote controller if it is not going to be used for 2 or 3 months. • Dispose of the old batteries in the special containers that can be found in the sales outlets.
Button functions 1. Temp UP Button Push this button to increase the indoor temperature setting by 1°C and it increments up to 30°C. 2. Temp DOWN Button Push this button to decrease the indoor temerature setting by 1°C and it increments to 17°C. 3.
Page 21
Button Functions 9. FAN SPEED Button + MODE Button Press the Mode and Fan speed button simultaneously for 2 seconds. The remote controls goes into faceplate setting state and the LCD shows F2. Press the TEMP UP ( ) to control the faceplate up and press the TEMP DOWN ( ) to control the faceplate down.
INDICATIONS ON THE LCD DISPLAY MODE display Displays the current selected mode. Including AUTO, COOL, DRY, HEAT (cooling&heating models only) and FAN. Transmission Indicator This transmission indicator will light when the remote controller transmits a signal to the indoor unit. Temp./Timer display The temperature setting ( from 17 C to 30...
HOW TO USE THE BUTTONS AUTO OPERATION Ensure the unit is pluged in and power is available. The OPERATION indicator on the display panel of the indoor unit illuminates. 1. Press the MODE button to select Auto. 2. Press the TEMP button to set the desired tem- perature.
HOW TO USE THE BUTTONS Dehumidifying operation Ensure that the unit is plugged in and power is available. The OPERATION indicator on the display panel of the indoor unit illuminates. 1. Press the MODE button to select DRY mode. 2. Press the TEMP button to set the desired tem- perature.
USE OF THE BUTTONS TIMER OPERATION Press the TIMER ON button to set the the auto-on time for the unit. And press the TIMER OFF button to set the auto-off time for the unit. Setting the auto-on time. 1. Press the TIMER ON button. The remote control- ler will show TIMER ON, the last Auto-on setting time and the indication ”h”...
Page 26
IMPORTANT NOTE The effective operation time settings that can be made by the remote controller for the timer function are limeted to the following settings: 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 5.5, 6.0, 6.5, 7.0, 7.5, 8.0, 8.5, 9.0, 9.5, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 and 24 hours.
Page 27
TIMER OFF (Auto-off Operation) The TIMER OFF feature is usefull when you want the unit to turn off automatically aſter you go to bed. The air condotioner will stop automatically at the set time. Example: To stop the air conditioner in 10 hours 1.
(OFF START STOP OPERATION) This feature is usefull when you wwant to start the air conditioner before you wake up and stop it aſter you leave the house. Example : To start the air conditioner 2 hours aſter setting the timer, and stop it aſter 5 hourrs aſter setting the timer.
Need help?
Do you have a question about the V2MCI-24 and is the answer not in the manual?
Questions and answers