Limpieza Del Filtro De Aire; Nettoyage Du Filtre À Air - Yamaha YFM80WP Owner's Manual

FBU01055
Nettoyage du filtre à air
N.B.:
Un flexible de contrôle figure au fond du boîtier
de filtre à air. Si de la poussière et/ou de l'eau
s'accumulent dans ce flexible, le vider et net-
toyer l'élément ainsi que le boîtier de filtre à air.
1. Déposer le cache avant après avoir retiré
ses vis.
SBU01055

Limpieza del filtro de aire

NOTA:
Existe un manguito de retención en el fondo de
la caja del filtro de aire. Si se acumula el polvo o
el agua en este manguito, vacíelo y limpie la
caja y el elemento del filtro de aire.
1. Desmonte la cubierta delantera extrayendo
los tornillos.
8-28