Lincoln Electric COOLARC 46 Operator's Manual page 39

ADVERTENCIA
No encienda la máquina de soldar con el enfriador
conectado a ella si el depósito del enfriador no fue
llenado con refrigerante y las mangueras de la antorcha
o pistola están desconectadas de la unidad enfriadora.
En caso contrario, se podrían producir averías internas
en la unidad enfriadora.
Controles y características de
funcionamiento
2
1
FLOW
SENSOR
OFF
Figura 1.
1. Luz indicadora de alimentación: esta
lámpara se enciende para indicar que el
enfriador está alimentado por la máquina
de soldar.
2. Interruptor de apagado del sensor de flujo: apaga el
sensor de flujo del enfriador. Este interruptor se
puede utilizar únicamente cuando se necesita cebar
la bomba y el enfriador se debe purgar (vea «Primer
uso del enfriador y purga del sistema de
refrigeración»).
ADVERTENCIA
El refrigerador está equipado con un sensor automático
de flujo para detectar caudal bajo o nulo. Un caudal bajo
o nulo causará la parada automática de la corriente de
la salida de soldadura para proteger la antorcha.
3. Depósito de refrigerante con tapa de llenado: el
depósito translúcido permite controlar el nivel del
refrigerante.
4. Conector de acople rápido: la salida de
refrigerante suministra refrigerante frío
para la antorcha o pistola.
5. Conector de acople rápido: la entrada de
refrigerante recibe el refrigerante
caliente de la antorcha o pistola.
6. Nivel mínimo de líquido: determine el nivel de
refrigerante con el que puede trabajar el enfriador.
Español
3
4
5
MINIMUM
LIQUID
LEVEL
6
8 7
7. Fusible: use un fusible lento de 2A (vea la sección
«Piezas de repuesto»).
8. Cable de alimentación con enchufe de 9 patillas.
9. Ranuras de ventilación: ofrecen una circulación
adecuada del aire de ventilación (figura 3).
Las piezas móviles pueden provocar lesiones. Nunca
coloque los dedos en las aberturas del enfriador.
Evite colocar el enfriador cerca de una tolva de fundente
o en un lugar donde haya mucho polvo.
Circulación de refrigerante
en el enfriador
Advertencia: La temperatura del aire del entorno influye
en los parámetros de enfriamiento. Si la temperatura del
entorno es alta, el sistema de enfriamiento será menos
eficiente.
3
9
Figura 2.
Figura 3.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Figura 4.
Español