Honda UMS425E Owner's Manual page 31

GB
Replacing the line:
1. Hold the upper section [1] of the nylon line cutting head firmly and unscrew the lower section [2]
by one turn.
NOTE: The upper section can be held using the hexagonal wrench [3] supplied with the machine.
2. Remove the used nylon line [4] and replace it with a new one, taking care to centre it properly.
3. Screw the lower section back on to lock the line into place. Do not forget to remove the hexagonal
wrench if you used it to hold the cutting head.
When the engine is started and the cutting attachment starts rotating, the excess line will automatically
be cut by the line cutter located on the guard.
CAUTION:
• Always use a line of the diameter recommended in the technical specifications.
• Poor results would be obtained if the line diameter is too large as this will result in an excessive load
on the engine, so reducing its performance.
WARNING :
Never replace the nylon line with a line of a different material, such as wire.
F
Remplacement du fil :
1. Maintenir la partie supérieure [1] de la tête de nylon et dévisser d'un tour la partie inférieure [2].
NOTE: Il est possible de bloquer la partie supérieure à l'aide de la clé hexagonale [3] fournie avec
votre machine.
2. Retirer le fil usé [4] et le remplacer par un neuf en prenant soin de bien le centrer.
3. Revisser la partie inférieure pour bloquer le fil. Si vous avez utilisé la clé hexagonale pour bloquer
la tête, n'oubliez pas de la retirer.
Lors du redémarrage du moteur et de l'outil, la longueur de fil en excédent sera automatiquement
coupée par la lame coupe fil situé sur la protecteur.
PRÉCAUTION :
• Toujours utiliser un fil du diamètre recommandé au tableau de spécifications techniques.
• L'emploi d'un fil de section trop faible procurerait un résultat médiocre et provoquerait une usure
rapide.
• Un fil de section trop élevée nuirait aux performances du moteur en générant une charge trop
importante, abaissant ainsi la qualité du travail.
Ne jamais remplacer le fil nylon par un fil d'une autre nature tel que fil de
fer.
OPERATION
C11
S A F E T Y
UTILISATION
C11
31