Ryobi R18ROS Original Instructions Manual page 52

Безпеці, продуктивності і надійністі було надано вищий
пріоритет в дизайні вашої ексцентрикової шліфувальної
машини.
ϣϤϜϛϡϔϫϙϡϡϳ
Ексцентрикової шліфувальної машини призначений
для шліфування та оброблення металу, дерева,
пластика, або подібних матеріалів, використовуючи
надані абразивні насадки.
шліфувальної машини призначений для використання
тільки дорослими, які читали і зрозуміли інструкції та
попередження в цьому посібнику і можуть вважатися
відповідальними за свої
бути використаний тільки в добре провітрюваних
приміщеннях. Продукт призначений тільки для сухого
шліфування.
Продукт призначений для побутового використання і
повинен використовуватися тільки як описано вище, і
не для якихось інших цілей.
ϣϢϣϙϤϙϘϚϙϡϡϳ
Пил від деяких фарб, покриттів і інших матеріалів
може викликати роздратування або алергічні реакції.
Пил від дерев, таких як дуб, бук, МДϨ та інших
подібних матеріалів може бути канцерогенним.
Тільки кваліфіковані фахівці повинні мати можливість
використовувати продукт на матеріалах, що містять
азбест.
ϣϢϣϙϤϙϘϚϙϡϡϳ
Не використовуйте стиснене повітря для видалення
пилу з продукту. Бруд і пісок, що здуваються
стиснутим повітрям можуть призвести до серйозних
травм очей.
ϣϢϣϙϤϙϘϚϙϡϡϳ
ϫϼІϴϽІϹ ϶ЅЙ ЃЄϴ϶ϼϿϴ ϵϹϻЃϹϾϼ Іϴ ЙЁЅІЄЇϾЊЙК.
Недотримання попереджень та інструкцій може
призвести до ураження електричним струмом,
пожежі та / або серйозної травми.
ϛϵϹЄϹϺЙІА ϶ЅЙ ЙЁЅІЄЇϾЊЙК Й ϶ϾϴϻЙ϶Ͼϼ ϸϿГ ЀϴϽϵЇІЁАЂϷЂ
϶ϼϾЂЄϼЅІϴЁЁГ.
ϣϢϣϙϤϙϘϚϙϡϡϳ ϕϙϛϣϙϞϜ Ϙϟϳ
ϙϞϥϪϙϡϦϤϜϞϢϖϢό ϬϟϋϨϧϖϔϟϰϡϢό ϠϔϬϜϡϜ
■ ϛϴ϶Ϻϸϼ ЁϴϸГϷϴϽІϹ ϻϴЉϼЅЁЙ ЂϾЇϿГЄϼ Й ЀϴЅϾЇ ϶Йϸ
ЃϼϿЇ, ϾЂϿϼ ЌϿЙЈЇєІϹ, ЂЅЂϵϿϼ϶Ђ ЌϿЙЈЇєІϹ Ёϴϸ
ϷЂϿЂ϶ЂВ.
■ ϣЄϼϸϴІЁϼϽ ϸϼЉϴϿАЁϼϽ
ЂϸГϷϴІϼЅГ ЃЙϸ ЋϴЅ
ЈϴЄϵϼ, ϸϹГϾЂК ϸϹЄϹ϶ϼЁϼ Й ЀϹІϴϿЇ, ЍЂϵ ЇЁϼϾЁЇІϼ
϶ϸϼЉϴЁЁГ ЌϾЙϸϿϼ϶ЂϷЂ / ІЂϾЅϼЋЁЂϷЂ ЃϼϿЇ ϴϵЂ
ЃЂ϶ЙІЄГ. Контакт з пилом або вдихання пилу,
50
Цей ексцентрикової
дії. Продукт повинен
ЄϹЅЃЙЄϴІЂЄ ЃЂ϶ϼЁϹЁ
ЌϿЙЈЇ϶ϴЁЁГ Ѕ϶ϼЁЊϹ϶ЂК
українська мова
виробленого з цих матеріалів може поставити під
загрозу здоров'я оператора і перехожих.
ϡϹ ϾϼϸϴϽІϹ ЌϿЙЈЇ϶ϴϿАЁϼϽ ЃϼϿ Ї ϶ЙϸϾЄϼІϼϽ
■
϶ЂϷЂЁА, ІϴϾ ГϾ ЀϴІϹЄЙϴϿϼ Ї ЈЂЄЀЙ ϸЄЙϵЁϼЉ
ЋϴЅІϼЁЂϾ ЀЂϺЇІА ϵЇІϼ ϶ϼϵЇЉЂЁϹϵϹϻЃϹЋЁϼЀϼ.
■ ϡϹ ϶ϼϾЂЄϼЅІЂ϶ЇϽІϹ
ЌϿЙЈЇ϶ϴЁЁГ.
ϡϹ ϶ϼϾЂЄϼЅІЂ϶ЇϽІϹ
■
ϵЙϿАЌϼϽ, ЁЙϺ ЃЂІЄЙϵЁЂ. Зайвий папер, виходить за
рамки шліфувального диску також може викликати
серйозні рвані рани.
■ Якщо не використовуються, всі інструменти повинні
бути відключені від джерела живлення.
■ Увага, небезпека пожежі!
об'єкту, який шліфуєте, а також шліфовальної
машини. Перш ніж робити перерву, завжди очистіть
пилозбірник.
■ Захист батареї від тепла (наприклад, безперервного
інтенсивного сонячного світла та вогню), води і
вологи.
■ Правильно позбудьтеся упущеної або пошкодженої
батареї.
■ ϛϴІϼЅЁЙІА ЂϵЄЂϵϿВ϶ϴЁЙ ϸϹІϴϿЙ ϻϴ ϸЂЃЂЀЂϷЂВ
ϻϴІϼЅϾЁЂϷЂ ЃЄϼЅІЄЂВ.
можуть привести до серйозних травм і пошкоджень.
Не тримайте матеріал, який ви шліфувєте вручну.
■ Не прикладайте надлишкового тиску на продукт.
ϛϔϟϜϬϞϢϖϋ ϤϜϛϜϞϜ
Навіть коли продукт використовується як написано,
залишається неможливим повністю усунути деякі
залишкові чинники ризику. Наступні небезпеки можуть
виникнути і оператор повинен звернути особливу увагу,
щоб уникнути наступного:
■ Пошкодження, викликані пилом
ϣϤϜϠϋϦϞϔ: Використання
виробляти значну кількість пилу і дрібних частинок.
Використовуйте пристрій для збору пилу або
підключиіть пиловидаляючий вакуумний прилад при
роботі з продуктом. Носіть респіратори, що містять
фільтри, відповідні до обробляємих матеріалів.
Забезпечте достатню вентиляцію на робочому місці.
Не їжте, не пийтте і не паліть в робочій зоні.
■ пошкодження, викликані шумом і вібрацією
ϣϤϜϠϋϦϞϔ: Користуйтеся засобами захисту слуху
під час операції шліфування. Не використовуйте
продукт протягом тривалого періоду часу. Дивіться
«ЗНИϚЕННЯ РИЗИКУ».
ϛϡϜϚϙϡϡϳ ϤϜϛϜϞϧ
Повідомлялося, що вібрації від ручних інструментів у
певних осіб можуть сприяти стану, який називається
синдромом Рейно. Симптоми
поколювання, оніміння і збліднення пальців, як правило,
ЃЄЂϸЇϾІ ϸϿГ ϶ЂϿЂϷЂϷЂ
ЌϿЙЈЇ϶ϴϿАЁϼϽ ЃϴЃЙЄ
Уникайте перегріву
Незатиснені заготовки
пристрою буде
можуть включати