Impression De Vues; Impresión De Cortes - Olympus CAMEDIA C-2000 Instruction

F
IMPRESSION DE VUES (P-300)
Vous pouvez imprimer des vues en 4/16
exemplaires en utilisant l'imprimante P-300.
Placer dans la cassette à papier de l'imprimante P-300 des
feuilles de vignettes autocollantes.
1
Régler la molette de mode sur "
raccordé à l'imprimante, et choisir la vue que vous voulez
imprimer en utilisant la molette de défilement.
2
Appuyer sur la touche Menu, puis appuyer sur la flèche
vers le bas de la molette de défilement pour choisir
.
3
Appuyer sur les flèches droite/gauche de la molette de
défilement pour choisir l'impression d'une vue en 4 (
ou 16 ( ) exemplaires.
4
Entrer le nombre d'exemplaires souhaité et appuyer sur la
touche DIRECT PRINT pour lancer le processus
d'impression.
Pour le raccordement à l'imprimante, voir page 193.
Remarque:
Le réglage est annulé quand le mode Menu est
annulé.
L'impression de la date n'est pas disponible
dans les modes
exemplaires.
Comme la taille de fichier est pour faire des
impressions de vues, la qualité d'image peut être
affectée.
" avec l'appareil
d'impression en 4/16
S
IMPRESION DE CORTES (P-300)
Usted puede realizar 4/16 impresiones de
corte utilizando la impresora P-300.
Para hacer impresiones adhesivas, es necesario colocar el
papel especial en el alimentador de papel de la impresora
P-300.
1
Ajuste el disco de modo en "
conectada en la impresora, y seleccione la fotografía que
usted desea imprimir utilizando el disco Jog.
2
Presione el botón del menú, luego presione la flecha
inferior en el disco Jog para seleccionar
3
Presione la flecha derecha/izquierda en el disco Jog para
) seleccionar la impresión de 4 cortes
16 cortes .
4
Ingrese el número de copias a ser impresas con la
impresora y presione el botón DIRECT PRINT para iniciar
la impresión.
Para la conexión a la impresora vea la página 193.
Nota:
El ajuste es cancelado cuando el modo del menú
es cancelado.
La impresión de fecha no está disponible en los
modos de impresión de corte de 4/16.
Ya que el tamaño del archivo es reducido para
realizar impresiones de corte, la calidad de la
imagen puede ser afectada.
" con la cámara
.
o impresión de
205