Drawing Up The Bobbin Thread; Heraufholen Des Unterfadens - Royal Consul Europe EVA Royal 2418 Instruction Manual

CB-Mode/ A
&
B
Drawing up the hohhin thread.
I. Hold the end of the needle
thread with your left hand.
2. Turn the hand wheel slowly
towards you until the needle
goes down and comes up.
Lightly draw up the needle
thread forming a loop with
the hobhin thread .
3. Pull about 15 em (6 inches)
of both threads away from
you under the presser foot.
26
D- Modell A
& B
Heraufholen des Unterfadens.
I. Hallen Sie das Fadenende des
Ohcrfadcns in der Iinken
Hand.
2. Drehen Sie das Handrad
langsam zu sich her. bis die
Nadel nach unlen und wieder
nach oben gefahren is!.
Ziehen Sie an dem Oberc
faden. und der Unterfaden
wird mit heraufgezogen.
3. Ziehen Sie beide Faden ca.
15 cm lang nach hinten unter
dem Presserful3 weg.