Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
User Manual
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Shure QLX-D
Summary of Contents for Shure QLX-D
- Page 1 WIRELESS SYSTEM QLX-D USER GUIDE 繁體中文 © 2014 Shure Incorporated 27A23617 (Rev. 1)
- Page 2 重要安全事項! 13. 在雷電天氣或長時間不使用時，應拔下設備的插頭。 14. 所有維修均應由合格的維修人員執行。在設備因以下情況被損壞時，應進行維 修：電源線或插頭損壞、液體潑濺到設備上或異物進入設備，設備暴露在雨水 1. 必須閱讀這些注意事項。 或潮濕環境中而無法正常工作，或摔落到地上。 2. 必須保留這些注意事項。 15. 不要將本設備暴露在可能滴水和濺水的地方。不要將裝有液體的容器（如花瓶 3. 必須注意所有警告內容。 等）放在本設備頂部。 4. 必須遵循所有注意事項。 16. 電源插頭或電器轉接頭應保持在隨時可用的狀態。 5. 不要在靠近水的地方使用本設備。 17. 本裝置的空氣噪聲不超過 70dB (A)。 6. 只能用幹布擦拭設備。 18. 應將符合 I 類標準的設備連接到帶有接地保護裝置的主電源插座。 7. 不要堵塞任何通風口。留出足夠的距離，確保充分通風，並安裝在符合製造 19. 為降低起火或電擊危險，不要將本設備暴露在雨中或潮濕環境下。 商要求的位置。 20. 不要嘗試改裝本產品。否則可能會導致人身傷害和/或產品故障。 8. 不要將本設備安裝在任何熱源（如明火、散熱器、調溫器、火爐或包括功率 21.
-
Page 3: 許可資訊
• 警告：換用不正確的電池可能出現爆炸危險。只能更換相同的，或型號相當的電池。 • 禁止將電池放入口中如果吞入，請與外科醫生或當地的毒物控制中心聯繫 • 不要將電池短接，否則可能會導致燒傷或起火 • 請勿使用或給舒爾充電電池以外的電池組充電 • 應使用正確方法丟棄電池向您所在地的供應商瞭解廢舊電池組的正確丟棄方法。 • 電池（已安裝的電池組或電池）不得暴露於過熱環境（陽光、明火或類似熱源）下 警告：電池更換不當，可能會有爆炸危險。只能使用與 Shure 設備相容的電池。 注意：只能使用附帶的電源部件或經過舒爾批准的對等部件。 許可資訊 許可授予：本設備在一些特定地區使用可能需要獲得主管部門許可證。 請向您所在國家的主管部門咨詢相關要求。 未經舒爾公司明確許可的修改或改裝會使你操作本設備 的授權失效。 獲得舒爾無線話筒設備的授權是使用者的責任，許可情況取決於使用者類型和應用情況以及選擇的頻率。 舒爾強烈建議你在選擇和訂購頻率之前，應與相關 的無線電管理機構聯繫，以瞭解許可授予情況。 本 B 類數位設備符合加拿大 ICES-003 標準。Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. -
Page 4: Table Of Contents
頻帶和發射機 RF 功率 ............................................15 定制組 ..................................................16 連網 ..................................................17 收到設定 IP 位址和子網路遮罩 ..........................................17 網路掃描 ................................................18 連接到外部控制系統 ..............................................18 舒爾 AXT600 頻譜管理器相容性 ...........................................18 使用 QLX-D 與舒爾 ULX-D 系統 ...........................................18 透過無線工作台 6 管理 QLX-D ..........................................19 韌體更新 ................................................20 錯誤代碼和解決方案 ..............................................20 故障排除 ................................................20 Hardware and Connectors ..........................................22 選配附件 ................................................23 FREQUENCIES FOR EUROPEAN COUNTRIES ....................................26... -
Page 5: 系統概述
系統概述 QLX-D™ 數位無線可透過透明 24 位元數位音訊實現清晰流暢的效能表現。QLX-D 將專業功能和精簡設定與易於操作性融為一體，為需要現場錄音活動和裝置提供出色的 無線功能。 Shure 數位無線技術使得 QLX-D 能夠透過擴展的接近於平坦的頻率響應來發射清晰詳盡的音訊。QLX-D 設計為高效 RF 頻譜，可同時在單個頻帶上運作超過 60 個相 容的頻道。自動頻道掃描和 IR 同步可輕鬆快捷地查找並分配空閒頻率。乙太網路連接可用於在多個接收機之間進行連接網路的頻道掃描，以及提供 Shure Wireless Workbench 控制軟體對進階頻率協調的相容性。AES-256 加密為標準加密且容易啟用，可保護無線傳輸安全。 ® QLX-D 也增加了 Shure 可充電電源選項，顯著節省長期花費，且相較於鹼性電池來說，發射機電池壽命也有所增長。QLX-D 還增加了可報告剩餘執行時（以小時和分鐘計 算）的電池計量。QLX-D 的效能和創新定義明確，提供了 Shure 最新的數位無線技術。 特性 • 透明 24 位元數位音訊 • 多個接收機系統的乙太網聯網... -
Page 6: 快速入門
PS23 INSTRUMENT OUT INSTRUMENT OUT 步驟 3：將電池裝入發射機 AA Batteries Shure SB900 Battery AA Adapter AA Adapter ① 打開電池艙 ② 裝上電池 - AA 電池：如圖所示，裝入電池（注意極性標記）和 AA 適配器 如圖所示，按下腰包的側拉環，或擰松便攜設備上的蓋子， - 舒爾 SB900 電池：如圖所示，裝上電池（注意極性標記），卸下腰包發射機的 AA 適配器，將 AA 適配 打開電池艙。 器裝入可擕式發射機的門內... -
Page 7: 接收機前面板和後面板
接收機前面板和後面板 6 7 8 9 ① 螢幕 ⑦ 功能表按鈕 顯示功能表選項、接收機和發射機設定。 - 按下以存取或選擇功能表螢幕 - 按下以取消擱置變更 ② 箭頭按鈕 - 按住以返回至主螢幕 調整增益設定或變更功能表參數。 ⑧ RF LED ③ Enter 按鈕 與發射機之間的 RF 連結啟動時亮起。 按下此按鈕可儲存功能表或參數變更。 ⑨ IR 視窗 ④ 同步按鈕 在 IR 同步期間調整發射機 IR 視窗，以自動為發射機編程。 按下此按鈕可啟動 IR 同步。 ⑩... -
Page 8: 發射機
話筒或樂器線纜。 提示：按下 menu 按鈕，退出但不儲存參數變 ⑫ 電池觸點蓋 更。 如圖所示調整觸點蓋，防止廣播或 演出期間電池觸點反光。 電池安裝 AA Batteries Shure SB900 Battery AA Adapter AA Adapter ① 打開電池艙 ② 裝上電池 - AA 電池：如圖所示，裝入電池（注意極性標記）和 AA 適配器 如圖所示，按下腰包的側拉環，或擰松便攜設備上的蓋子，打開 - 舒爾 SB900 電池：如圖所示，裝上電池（注意極性標記），卸下腰包發射機的 AA 適配器，將 AA 電池艙。 適配器裝入可擕式發射機的門內 注意：如果使用 AA 電池，使用發射機功能表設定電池類型。... -
Page 9: 發射機螢幕
發射機螢幕 ① 電池指示燈 ③ 加密狀態 所顯示的格數指示了剩餘電池壽命。 啟用加密狀態時所顯示的圖標。 ② 主螢幕顯示：頻道/頻率/SB900 電池執行時 ④ 鎖定 rf power 使用箭頭鍵選擇以下任一主螢幕顯示： 發射機控制器鎖定時顯示。 mic o set ⑤ RF 功率 頻道 SB900 電池執行時 頻率 RF 功率設定 ( 或 )。 channel ⑥ 話筒偏移 按 3 dB 增量顯示 mic offset 電... -
Page 10: 接收機螢幕
接收機螢幕 ⑤ 增益電平 ⑩ 網路掃描 按 1 dB 增量顯示接收機設定。 當 功能在多個接收機系統 network scan 中啟動時顯示。 ⑥ 接收機鎖定狀態 scan 鎖定圖示和鎖定控制項的名稱： ⑪ 網路連接指示器 network OL TxOL 偵測到網路上有附加舒爾元件時亮起。 menu power menu gain power ⑫ 電視頻道 gain 顯示包含選定頻率的電視波段的數量。 channel audio gain ⑦ 頻率設定 ⑬ 發射機電池圖示 選取的頻率... -
Page 11: Aa 電池和發射機執行時
6:30 到 3:15 2:30 到 1:30 2:00 到 0:20 3:15 到 0:20 < 0:30 0:20 到 0:00 0:20 到 0:00 Shure SB900 充電電池 舒爾 SB900 鋰離子電池提供可充電選件，為 QLX-D 發射機供電。電池在一個小時內快速充電至 50%，而後在三小時內充滿。 可提供單艙充電器和多艙充電器為舒爾電池充電。 小心：舒爾電池充電器只能用於為舒爾可充電電池充電。 單艙充電器 多艙充電器 單艙充電器提供緊湊充電解決方案。 舒爾提供兩種型號的多艙充電器： 1. 將充電器插入交流電源或 USB 埠。 • SBC-200 雙艙充電器... -
Page 12: 建立音訊頻道
建立音訊頻道 當接收機和發射機調整至相同頻率時即形成了無線音訊頻道。為簡化設定，QLX-D 系統可用的頻率編為了各個頻道。每個頻道分配至特定的預設頻率。 QLX-D 系統提供了三種方法以將接收機和發射機調諧至相同頻率： • 掃描和 IR 同步：接收機掃描 RF 頻譜以獲取最佳可用頻率，而 IR 同步會自動將發射機調諧至接收機頻率 • 手動分配頻道：手動將接收機和發射機設定為相同的頻道編號以形成音訊頻道 • 手動調整頻率：手動設定接收機和發射機至相同頻率而不是使用頻道形成音訊頻道 重要資訊：在掃描或分配頻率之前： • 關閉：您要設定系統的所有發射機，以防止對頻率掃描產生干擾。 • 開啟：以下潛在干擾源（包括其他無線系統、電腦、CD 播放器、大型 LED 面板和效果處理器）以防止選擇已佔用的頻率。 掃描和 IR 同步 建立音訊頻道最簡單的方法是使用掃描功能以查找最佳可用接收機頻道，然後使用 IR 同步功能以自動調諧發射機至接收機頻道。 步驟 1：掃描以查找最佳頻道 scan 掃描功能會自動選擇最佳可用接收機和頻道。 1. 導覽至 菜單選項。 Scan 2. 按... -
Page 13: 接收機增益調整
接收機增益調整 增益控制項為系統設定整體信號電平。預設增益電平為 12 dB，可用增益電平為 -18 至 42 dB，增量為 1 dB。 將增益設定為 audio LED 顯示為綠色或黃色時的水平，只有最高音訊峰值才會導致 LED 偶爾變成紅色並啟用限制 器。如果出現可聽到的音訊失真，降低增益。 channel audio gain 從接收機主螢幕，使用箭頭按鈕提高或降低增益： • 按一次此按鈕，即可按 1 dB 增量調整增益 • 按住此按鈕，可做出更大的調整 調整增益時，按各效能級別測試發射機。監控 量表和 LED 以防止超載。 audio audio 設定發射機 RF 功率 腰包式發射機的佩戴 發射機提供兩種 RF 功率設定，決定著發射機範圍。 如圖所示，可將發射器卡子扣在皮帶上，也可將吉他背帶穿過發射器卡子。... -
Page 14: 接收機和發射機的控制鎖定選項
以儲存鎖定設定。 啟用。 要解鎖發射機： menu 1. 按住 按鈕直至 和解鎖圖 menu gain 示出現在螢幕上。 enter 音訊信號加密 QLX-D 接收器採用進階加密標準 (AES-256) 以保護音訊信號。啟用加密後，接收機會生成一個唯一的加密金鑰，在 IR 同步期間與發射機共享。共享加密金鑰的發射機和接 收機生成受保護的音訊路徑，從而防止其他接收機的未經授權存取。為維持安全性，元件開啟和關閉時均會保持加密。 建立加密的音訊頻道 1. 按下 menu 按鈕導覽至加密功能表，該功能表由金鑰圖示指明。 2. 使用箭頭按鈕選擇加密選項： = 加密已啟用 = 加密已停用 3. 按 enter 儲存。金鑰圖示將會顯示在接收機螢幕上。 4. 按下 按鈕並對齊發射機和接收機的 IR 同步視窗。IR 同步完成且加密金鑰已從發射機處傳遞後，加密金... -
Page 15: 將兩台發射機連結到接收機
將兩台發射機連結到接收機 將兩台發射機連結至接收機，可根據演出者的偏好靈活地為其提供可擕式或腰包發射機。對於需要更換樂器的表演，兩個腰包式發射機可鏈接至單個接收機。 注意：一次僅開啟並操作一台發射機，以防止發射機之間的幹擾。 同步發射機與接收機 必須透過執行 IR 同步將兩台發射機必須分別連結至接收機。 1. 開啟第一台發射機，與接收機執行 IR 同步。 2. 如有必要，執行聲音檢查，並調整發射機增益。完成後，關閉發射機。 3. 開啟第二台發射機，與接收機執行 IR 同步。 4. 如有必要，在演出條件下測試發射機，並調整發射機增益。完成後，關閉發射機。 < 15 cm (6 in.) 匹配音訊電平與話筒偏移 將兩個發射機鏈接至一個接收機時，話筒或樂器之間的音量可能會有差異。在這種情況下，使用 Mic Offset 功能以匹配音訊電平 並減少發射機之間所聽見的音量差異。如果使用的是單個發射機，請將 設定為 0 dB。 Mic Offset 1. 開啟第一台發射機，執行聲音檢查，測試音訊電平。完成時關閉發射機。 mic o set 2. -
Page 16: 定制組
定制組 可以選擇特定頻道和頻率並將之放入自訂組。自訂組通常用於將連接網路的接收機分配至特定頻率範圍，或為租用應用程式預配置接收機。建立自訂組後，可使用 group 功能表將之載入至接收機。 當使用網路掃描以分配接收機的頻率且已選擇自訂組（U1、U2、U3 等）時，該接收機的所有自訂組均將載入至該網路上的其他所有接收機。 建立自訂組 MH z MH z MH z group ch annel group c ha nn e l group cha nn e l 選擇一個自訂組 該接收機有 6 個自訂組可用，命名為 U1、U2、U3、U4、U5 和 U6。 a. 按住 menu 按鈕時按下 enter 以存取自訂組螢幕。 b. -
Page 17: 收到設定 Ip 位址和子網路遮罩
• 使用遮罩的 5 類或更好的乙太網路電纜以確保可靠的網路效能 3. 在 WINDOWS/MAC 命令提示視窗，鍵入設備的「ping IPADDRESS」（例如「ping 192.168.1.100」）。 • 網路連接已啟動時，乙太網路連接埠上的 LED 將會點亮 4. 如果 ping 操作返回成功（無資料包遺失），則電腦可以與網路上的設備進行通訊。 • 當接收機檢測到網路上存在其他 Shure 設備時，網路圖示將點亮 如果 ping 操作返回失敗（資料包 100% 遺失），應檢查電腦的 IP 位址以確保它與接 • 所有的元件必須在相同子網上運行 收機處於同一子網。 • 使用多個乙太網交換機在規模較大的安裝情況下擴展網路範圍 5. 如果 ping 操作成功並且設備未在 WWB6 庫存中顯示，請檢查以確認所有防火牆均... -
Page 18: 網路掃描
• 連接：乙太網（TCP/IP；QLXD 接收機為客戶機） • 連接埠：2202 有關命令符的完整清單，請造訪：http://shure.custhelp.com/ 舒爾 AXT600 頻譜管理器相容性 QLX-D 接收機相容於 Axient AXT600 頻譜管理器。聯網接收機顯示在設備清單中，相容頻率清單中的頻率可透過頻譜管理器部署和監控。有關頻譜管理器的更多資訊，請 參閱 Axient 系統指南。 使用 QLX-D 與舒爾 ULX-D 系統 QLX-D 和 ULX-D 組件組的發射機和接收機可配對，以形成音訊頻道。 為了確保正常執行，在接收機和發射機上使用以下設定： • 加密設定為 • 高密度模式設定為 （ULX-D 接收機） • 手動調諧接收機和發射機至相同頻率。不支援 QLX-D 與 ULX-D 元件之間的 IR 同步。 要建立音訊頻道，請將接收機頻率手動設定為與發射機頻率相匹配。... -
Page 19: 透過無線工作台 6 管理 Qlx-D
透過無線工作台 6 管理 QLX-D Shure 的 Wireless Workbench 6 (WWB6) 軟體可執行聯網監控並控制 QLX-D 接收機。WWB6 中的附加工具提供 RF 頻譜監控、網路配置和韌體更新。 造訪：www.shure.com/wwb，免費下載無線工作台軟體。 管理並監控設定 在無線工作台中開啟 Monitor 選項卡，以管理和監控接收機設定。按一下 Settings 按 鈕，顯示或隱藏整個 視窗。 Properties ① RF 和音訊表 顯示：電流水準、波段、TV 和發射多載 ② 發射機設定 顯示：RF 功率、發射類型、話筒偏移、發射鎖定 ③ 頻率設定 使用下拉功能表編輯頻率值 ④ 加密圖示... -
Page 20: 韌體更新
韌體更新 韌體是在每個功能控制元件中的嵌入式軟體。定期開發的新韌體版本中包含附加功能和效能增強部分。 韌體版本 更新接收機故障時，為確保操作的一致性，應將發射機更新到相同的韌體版本。 韌體版本以如下形式進行編號：MAJOR.MINOR.PATCH（如1.2.14）。網路中的所有設備（包括發射機）都必須至少具有相同的 MAJOR 和 MINOR 韌體版本（例 如，1.2.x）。 下載和更新韌體 造訪 www.shure.com 可免費獲得 Shure Update Utility 工具。Shure Update Utility 在 Shure Wireless Workbench 軟體中附送。 請參閱說明指示，以瞭解如何使用 Shure Update Utility。 更新接收機 更新發射機 小心！確保在進行韌體更新過程中，接收機的電源和網路連接不會斷 韌體下載至計算機後，它包括了用於發射機的韌體更新。使用 IR 同步連接埠將更新韌 開。更新過程完成之前，不要關閉接收機。 體從接收機傳遞至發射機。 1. 將接收機和電腦連接到同一個網路。 1. 按住... -
Page 21: 故障排除
故障排除 問題 請參閱解決方案... 無聲音 電源、電纜或無線電射頻 聲音微弱或失真 增益、電纜、降低干擾或無線電射頻 工作距離過短、突發噪音或訊號掉頻 無法關閉發射機或變更頻率設定，或者無法編程接收機 介面鎖定 停用加密後，接收機螢幕將顯示 FAIL。 加密不匹配 組和頻道螢幕顯示 "--" 自訂組 IR 同步 電源 無線電射頻 (RF) 確保接收機和發射機使用了足夠的電壓。檢查電池指示燈。必要時，更換電池或為 發射機在接收機範圍之內時，藍色 RF LED 將亮起。在演出之前測量發射機範圍， 電池充電。 以避免運行式超出指定發射機範圍。 RF 量表條指示接收到的 RF 功率量。訊號可能是從接收機接收到的，也可能是從諸 增益 如電視廣播等干擾源接收到的。發射機關閉時如果該量表顯示信號電平，則該頻道 在接收機的正面調節系統增益。確保發射機背面的 mic/line 開關設定（僅 XLR 輸 可能存在干擾。查看周圍區域是否存在干擾源，或將接收機變更為清晰頻率。 出）與混音面板、放大器或處理器的輸入對應。... -
Page 22: Hardware And Connectors
Hardware and Connectors 單和雙機架安裝組件 固定交流電源線 安裝腳墊 接收機輸出控制器 µF instrument/ aux µF µF mic/ line -30 dB µF 接收機輸出連接器 TA4M Connections SHIELD 5 V DC ① 接地 47 µF 1µF Audio Input ② 偏置電壓 440 pF ③ 音訊輸入 Ground ④ 接地 Active Load... -
Page 23: 選配附件
選配附件 電池和充電器 UABIAST Shure 鋰離子充電電池 SB900 在線供電 UABIAST-US 8 組 Shure 鋰離子充電電池 SB900-8 UABIAST-UK 8 艙 Shure 電池充電器 SBC800-US UABIAST-BR 雙對接充電器，附有 PS45US 電 SBC200-US UABIAST-AR 源部件 UABIAST-E 雙對接充電器，未附有電源部件 SBC200 UABIAST-CHN 單電池充電器 SBC100 UABIAST-K Axient 充電模組 SBC-AX UABIAST-J 2 艙便攜式電池充電器，附有 SBC210 UABIAST-AZ PS50US 電源部件... - Page 24 BNC 同軸纜線，100 英尺（30 線纜、話筒、4 英尺（1.3 公尺） WA310 公尺）長 、4 插針迷你連接器 (TA4F) 至 XLR 連接器r (F)，與 Shure 腰包發射機 乙太網跨接線纜，8 英吋 C8006 配合使用。 乙太網線纜，3 英尺 C803 帶 TA4F 連接器的 Shure 無線腰包 WA360 乙太網線纜，10 英尺 C810 發射機的在線音訊靜音開關。 乙太網線纜，強化，100 英尺 C8100 在線腰包靜音開關 WA661 乙太網線纜，強化，25 英尺 C825 將...
- Page 25 0 到 21 dB (3 dB 步進) 5.94 英寸), 高度 x 寬度 x 深度 電池型號 電池型號 重量 Shure SB900 充電鋰電池 或 AA 電池 1.5 伏 Shure SB900 充電鋰電池 或 AA 電池 1.5 伏 777 克 (1.71 磅), 無天線 電池運行時間 電池運行時間...
-
Page 26: Frequencies For European Countries
FREQUENCIES FOR EUROPEAN COUNTRIES Country Code Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Código de país Gama de frequencias Länder-Kürzel Frequenzbereich *NOTE: This Radio equipment is intended for use in musical professional A, B, BG, CH, CY, CZ, D, DK, EST, F, QLXD-G51 entertainment and similar applications. - Page 27 認證 可從以下地址獲得“CE 符合性聲明”：www.shure.com/europe/compliance 歐盟授權代表： Shure Europe GmbH 歐洲、中東、非洲總部 部門：歐洲、中東、非洲批准部 Jakob-Dieffenbacher-Str.12 75031 Eppingen, Germany 電話：49-7262-92 49 0 傳真：49-7262-92 49 11 4 電子郵件：EMEAsupport@shure.de 已通過美國聯邦通訊委員會第 74 章的認證。 經過加拿大 IC 認證符合 RSS-123 和 RSS-102。 符合美國聯邦通訊委員會法規第 15 章關於合格聲明 (DoC) 的要求。 符合 RSS-210 已通過加拿大 IC 認證。...
- Page 28 Europe, Middle East, Africa: PT. GOSHEN SWARA INDONESIA Kompleks Harco Mangga Dua Blok L No. 35 Jakarta Pusat I.16.GSI31.00501.0211...