Как Регулировать Натяжение Нити; Длина Стежка Каждого Типа Строчки; How To Adjust Thread Tension - JUKI HZL-30Z Instruction Manual

How To Adjust Thread Tension

Регулировка натяжения нити
Корректировка натяжения нити
Верхняя (игольная) нить
Ткань
Середина
Ткань
толщины
(оборотная)
ткани
Верхняя и нижняя нити должны переплетаться
в середине толщины ткани, как показано на
рисунке.
Длина стежка каждого типа строчки
Стежок
Наилучшая регулировка
Возможный диапазон регулировки
Пример регулировки
Строчка
Наилучшая регулировка
Возможный диапазон регулировки
Пример регулировки
The upper thread tension is too low.
Натяжение верхней нити слишком слабое.
Челночная нить
Прямая строчка
Строчка "зигзаг"
Декоративные строчки
Автоматическая
Автоматическая
длина стежка
Натяжение верхней нити слишком слабое.
Верхняя нить (игольная нить)
Челночная нить
Натяжение верхней нити слишком сильное.
Верхняя нить (игольная нить)
Челночная нить
Потайная строчка 3-х-шаг. зиг-заг
Фестонная строчка Петле- обмёточная стр.
Для усиления натяжения
верхней нити
Для ослабления натяжения
верхней нити