X5100 Series
Safety information
CAUTION:
Do not make any cabling connections during a lightning storm.
Use only the power supply provided with this product or the manufacturer's authorized
replacement power supply.
Refer to the User's Guide for complete safety information.
Turvallisuusohjeet
VAROITUS:
Älä tee kaapeliliitäntöjä, kun ulkona salamoi.
Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettua muuntajaa tai valmistajan hyväksymää
muuntajaa.
Lue täydelliset turvallisuusohjeet Käyttöoppaasta.
1
3
2
Säkerhetsinformation
VARNING:
Anslut inga kablar när det åskar och blixtrar ute.
Använd endast den nätdel som levererades med produkten eller en utbytesnätdel som
godkänts av tillverkaren.
Se Användarhandbok för fullständig information om säkerhet.
Przepisy bezpieczeństwa
UWAGA:
Nie należy wykonywać połączeń kablowych podczas burzy.
Należy używać wyłącznie zasilacza dostarczonego wraz z tym produktem lub zasilacza
zamiennego autoryzowanego przez producenta.
Pełną treść przepisów bezpieczeństwa zawiera Podręcznik użytkownika.
Sikkerhedsoplysninger
FORSIGTIG!
Brug ikke kabelforbindelser i tordenvejr.
Brug kun den strømforsyning, som du fik sammen med dette produkt, eller producentens
godkendte erstatningsstrømforsyning.
Se Brugervejledningen for at få samtlige sikkerhedsoplysninger.
Сведения по безопасности
ВНИМАНИЕ!
Не выполняйте кабельные подключения во время грозы.
Используйте только блок питания, поставляемый с этим устройством, или
поставляемый на замену блок питания, одобренный изготовителем.
Подробные сведения по безопасности приведены в руководстве пользователя.