Table of Contents
Advertisement
Buttonholes
Boutonnieres
Install the presser foot for
buttonholing.
Install it so that its scale comes to
the left-hand side.
Disposez le pied boutonniere
comme indique.
Disposez le p i e d pour que
I'ouverture du pied soi
h
found vers
I'avant.
Mark the fabric.
Mark the fabric to indicate the
buttonhole placement.
Marquer le tissu.
Marquez le tissu pour indiquer la
position de la boutonniere.
Push the slide and set the
mark.
Lower the bottonhole foot so that the
mark is at the center of the needle
hole in the foot.
Faites glisser le pied vers
I'arriere et rep6rez la marque.
Abaisser le pied de facon a ce que
la marque soit au centre de la
I
boutonniere.
Select the buttonhole stitch
pattern.
Steps of procedure for making a
choice of pattern to be sewn.
S6lectionnez le programme
boutonniere.
Les etapes de la boutonniere se
sklectionnent a I'aide du sklecteur
de point.
Adjusting stitch balance of buttonhole stitching.
Ajustement de la balance de point de la boutonniere.
The adjusting screw is ldcated on the
under handwheel and
tin
be turned
with a screwdriver through the hole.
La vis d'ajustement est situke sous
--
le volant et peut etre r6aIe
a
I'aide
d'un tournevis a travers
k
trou.
Incorrect
Incorrect
Adjustment
I
Correct
Ajustement
I
correct
Stopper pin
Open the completed
Aiguille de s6curitB
buttonhole, using the seam
5
1
ripper.
I
Seam ripper
DBcoupe vite
.
Ouvrir la boutonniere en
utilisant le decoupe vite.
Advertisement
Table of Contents
