Xerox WorkCentre 7120 Quick Use Manual
Hide thumbs
Also See for WorkCentre 7120:
- Benutzerhandbuch (240 pages) ,
- Manual d'utilisation (238 pages) ,
- User manual (234 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
More Information
EN
Дополнительные сведения
RU
Další informace
CZ
További információk
HU
Więcej informacji
PO
www.xerox.com/office/WC7120support
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
www.xerox.com/environment_europe
www.xerox.com/office/businessresourcecenter
www.xerox.com/security
www.xerox.com/office/WC7120support
• Printer drivers and utilities
EN
• User manuals and instructions
• Online Support Assistant
• Safety specifications (in User Guide)
• Утилиты и драйверы принтера
RU
• Руководства и инструкции пользователя
• Онлайновый ассистент поддержки
• Правила техники безопасности
(в руководстве пользователя)
• Ovladače tiskárny a obslužné programy
CZ
• Uživatelské příručky a pokyny
• Asistent on-line podpory
• Bezpečnostní předpisy (v uživatelské příručce)
• Nyomtatóillesztők és segédprogramok
HU
• Felhasználói kézikönyvek és útmutatók
• Online támogatási segéd
• Biztonsági előírások (lásd: Felhasználói útmutató)
• Sterowniki drukarki i narzędzia
PO
• Podręczniki użytkownika i instrukcje
• Asystent pomocy online
• Specyfikacje bezpieczeństwa (w podręczniku
użytkownika)
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
www.xerox.com/environment_europe
Material Safety Data Sheets
EN
Данные по безопасности материалов
RU
Bezpečnostní specifikace materiálu
CZ
Biztonsági adatlapok (MSDS)
HU
Karty danych o bezpieczeństwie materiałów
PO
www.xerox.com/office/
businessresourcecenter
Templates, tips, and tutorials
EN
Шаблоны, советы и учебные руководства
RU
Šablony, tipy a výukové programy
CZ
Sablonok, tippek és oktatóanyagok
HU
Szablony, wskazówki i samouczki
PO
www.xerox.com/security
Security news and information
EN
Новости о средствах защиты и информационные
RU
сообщения
Novinky a informace o zabezpečení
CZ
Biztonsági hírek és információk
HU
Najnowsze wiadomości i informacje dotyczące
PO
bezpieczeństwa
Xerox WorkCentre 7120
Multifunction Printer
Xerox
WorkCentre
®
Quick Use Guide
English
EN
Русский
Краткое руководство пользователя
RU
Česky
Stručný návod k použití
CZ
Magyar
Gyorsismerteto
HU
Polski
Skrócona instrukcja obsługi
PO
© 2010 Xerox Corporation. All rights reserved.
Xerox® and the sphere of connectivity design are trademarks of Xerox Corporation
in the United States and/or other countries.
7120
®
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Xerox WorkCentre 7120
Summary of Contents for Xerox WorkCentre 7120
-
Page 1: More Information
Biztonsági hírek és információk • Specyfikacje bezpieczeństwa (w podręczniku Najnowsze wiadomości i informacje dotyczące użytkownika) bezpieczeństwa © 2010 Xerox Corporation. All rights reserved. Xerox® and the sphere of connectivity design are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries. -
Page 2: Table Of Contents
Služby CentreWare Internet Services Snímání CentreWare Internet Services Szkennelés CentreWare Internet Services Skanowanie Configuration Report.............................7 Scan to Email..............................14 Отчет о конфигурации Сканирование в эл. почту Sestava konfigurace Snímání do e-mailu Konfigurációs jelentés Szkennelés e-mailbe Raport konfiguracji Skanowanie do poczty e-mail www.xerox.com/office/WC7120support... -
Page 3: Printer Basics
Volitelné příslušenství může být součástí nastavení tiskárny. Další informace naleznete v uživatelské příručce. A nyomtatónak opcionális tartozékok is a részét képezhetik. További információkat a Felhasználói útmutatóban találhat. Konfiguracja drukarki może obejmować akcesoria opcjonalne. Więcej informacji można znaleźć w podręczniku użytkownika. www.xerox.com/office/WC7120support... -
Page 4: Toner Cartridges
Aby uruchomić ponownie drukarkę, użyj przełącznika zasilania na górze drukarki. W celu wyłączenia drukarki użyj przełącznika zasilania, a następnie głównego przełącznika zasilania znajdującego się za przednią pokrywą. www.xerox.com/office/WC7120support... -
Page 5: En Control Panel
Stan pracy: prace aktywne i zakończone Tryb energooszczędny: włączenie lub wyłączenie trybu niskiego zużycia energii Machine Status: settings and information Статус аппарата: настройки и сведения Stav přístroje: nastavení a informace Gépállapot: beállítások és információk Stan urządzenia: ustawienia i informacje www.xerox.com/office/WC7120support... -
Page 6: En Machine Status Menu
Menu Stan maszyny umożliwia dostęp do stanu materiałów eksploatacyjnych, informacji o drukarce i liczników wykonanych obrazów. Dotknij przycisku Liczniki użycia, aby uzyskać dostęp do szczegółowych ustawień. Aby uzyskać dostęp do wszystkich menu i ustawień, należy się zalogować za pomocą nazwy i hasła administratora. liczników użytkowania. www.xerox.com/office/WC7120support... -
Page 7: En Centreware Internet Services
Raport konfiguracji zawiera adres IP drukarki i inne szczegółowe informacje. W menu Stan maszyny dotknij sieć TCP/IP. Aby nawiązać połączenie, wpisz adres IP drukarki w przeglądarce internetowej komputera. Adres pozycji Drukuj raporty, wybierz pozycję Raporty drukarki, następnie Raport konfiguracji. Naciśnij przycisk IP znajduje się na stronie informacyjnej Raport konfiguracji. Start, aby wydrukować. www.xerox.com/office/WC7120support... -
Page 8: Supported Media
Commercial #10..4.1 x 9.5 in. Y: 148 – 241 mm (5.8 – 9.5 in.) B5 ........176 x 250 mm Y: 89 – 297 mm (3.5 – 11.7 in.) www.xerox.com/paper (U.S./Canada) www.xerox.com/europaper Recommended Media List Список рекомендуемых материалов Seznam doporučených médií... -
Page 9: Loading Media
Při tisku vyberte volby tisku v ovladači tiskárny Erősítse meg vagy módosítsa a méret- és Nyomtatáskor a nyomtatóillesztő-programban típusbeállításokat adja meg a nyomtatási beállításokat Potwierdź lub zmień ustawienia rozmiaru i typu W przypadku drukowania wybierz opcje drukowania w sterowniku drukarki www.xerox.com/office/WC7120support... -
Page 10: Printing From Usb
Az USB flashmeghajtót ne távolítsa el beolvasás közben, ez ugyanis a fájlok sérülését okozhatja. Zvolit rozmezí: výběr rozmezí souborů Nie wyjmuj urządzenia flash USB w trakcie odczytu. Pliki mogą ulec uszkodzeniu. Tartomány kijelölése: fájlok egy tartományának kijelölése Zaznacz wszystkie: służy do zaznaczenia szeregu plików www.xerox.com/office/WC7120support... - Page 11 Чтобы открыть папку, коснитесь её имени и нажмите Далее. Chcete-li otevřít složku, stiskněte název složky a potom stiskněte tlačítko Další. Mappák megnyitásához érintse meg először a mappanevet, majd a Tovább gombot. Aby otworzyć folder, dotknij nazwy folderu, a następnie dotknij pozycji Dalej. www.xerox.com/office/WC7120support...
-
Page 12: Copying
X: 85–432 mm (5.5–17 in.) Y: 310 mm (12.25 in.) Y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.) ≤110 (80 g/m www.xerox.com/office/WC7120docs For details on settings and advanced procedures, see the Copying chapter in the User Guide located on your Software and Documentation disc or online. -
Page 13: Select Number Of Copies
Interrupt: Interrupt printing jobs Wybierz ustawienia Прервать: прерывание работ печати Přerušit: Přerušit tiskové úlohy Megszakítás: nyomtatási munka megszakítása Przerwij: Przerwanie drukowania prac PQRS WXYZ Select number of copies Выберите количество копий Zvolte počet kopií Adja meg a másolatok számát Wybierz liczbę kopii www.xerox.com/office/WC7120support... -
Page 14: Scanning
Y: 310 mm (12.25 in.) Y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.) ≤110 (80 g/m www.xerox.com/office/WC7120docs See the Scanning chapter in the User Guide for details on scan workflows, settings, and advanced procedures. Also see the System Administrator Guide to enable a Public folder and set up other scan workflows. - Page 15 Nyomja meg a Start gombot Naciśnij przycisk Start Use the Address Book to enter stored addresses. Для ввода сохраненных адресов пользуйтесь адресной книгой. K zadání uložených adres použijte Adresář. Tárolt címek beviteléhez a Címjegyzék pontot használhatja. Użyj książki adresowej, aby wprowadzić zapisane adresy. www.xerox.com/office/WC7120support...
-
Page 16: Scan To Usb
Нажмите кнопку Основные режимы, затем Сохр. на USB. Stiskněte tlačítko Úvodní obrazovka Služby a potom položku Uložit do USB Érintse meg a Szolgáltatások kezdőképernyő, majd a Tárolás USB-re gombokat Dotknij pozycji Strona główna usług, następnie dotknij pozycji Zapisz w USB www.xerox.com/office/WC7120support... - Page 17 Chcete-li procházet složky, stiskněte název složky a potom stiskněte tlačítko Další nebo Předchozí. A mappák közti navigációhoz érintse meg a mappa nevét, majd a Tovább vagy a Vissza gombot. Aby nawigować po folderach, dotknij nazwy folderu, a następnie dotknij pozycji Następny lub Poprzedni. www.xerox.com/office/WC7120support...
-
Page 18: Basic Faxing
Y: 310 mm (12.25 in.) Y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.) ≤110 (80 g/m www.xerox.com/office/WC7120docs See the Faxing chapter in the User Guide to learn about Internet fax (email) and server fax features, and details on fax settings and advanced procedures for this option. -
Page 19: Press Start
Stop: Pause or cancel job Стоп: пауза или отмена работы Stop: Pozastavit nebo zrušit úlohu Press Start Stop: a munka szüneteltetése vagy törlése Stop: Wstrzymanie lub anulowanie pracy Нажмите кнопку Старт Stiskněte tlačítko Start Nyomja meg a Start gombot Naciśnij przycisk Start www.xerox.com/office/WC7120support... -
Page 20: Paper Jams
Печатная сторона может смазаться, и тонер прилипнет к рукам. Следите, чтобы тонер не просыпался. Если это случилось, смойте тонер холодной водой с мылом. Не пользуйтесь горячей водой. www.xerox.com/office/WC120docs Also see Clearing Paper Jams in the User Guide for more jam clearing tips and detailed procedures.