Table of Contents
Advertisement
jÉëë~ÖÉë=Çì=ëóëí≠ãÉ
iD~éé~êÉáä=~ÑÑáÅÜÉ=ëìê=äD¨Åê~å P=äÉë=çé¨ê~íáçåë=Éå=Åçìêë=Éí=äÉë=ãÉëë~ÖÉëK
ajouter
eau
ajouter
grains
remplir
systeme
systeme
tr. chaud
vider
bacs
bacs
absents
nettoyer
appareil
appareil
entartre
changer
filtre
TM
páÖåáÑáÅ~íáçå
j~åèìÉ=ÇDÉ~ìK
oÉã~êèìÉ=W=áä=êÉëíÉ=íçìàçìêë=ìåÉ=éÉíáíÉ=èì~åíáí¨=ÇDÉ~ì=Ç~åë=
äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇDÉ~ì OOK
iÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇDÉ~ì OO=
ã~åèìÉ=çì=åD~=é~ë=¨í¨=
ÅçêêÉÅíÉãÉåí=ãáë Éå=
éä~ÅÉK
j~åèìÉ=ÇÉ=Öê~áåë=
ÇÉ Å~ѨK
oÉã~êèìÉ=W=ä~=ãÉåíáçå=AJOUTER GRAINS=êÉëíÉ=
~ÑÑáÅܨÉ=àìëèìD¶=ÅÉ=èìÉ=îçìë=éê¨äÉîáÉò=¶=åçìîÉ~ì=Çì=Å~ѨK
iÉ=ÅáêÅìáí=ÇDÉ~ì=Éëí=îáÇÉ=
appuyer
Ç~åë=äD~éé~êÉáäK
eau
iÉ=ëóëí≠ãÉ=~=ÅÜ~ìÑѨ=
Éå ê~áëçå=Çì=éê¨ä≠îÉãÉåí=
ÇÉ=î~éÉìêK
iÉ=Ä~Å=OQ=Éí=äÉ=Ä~Å=
¶ ã~êÅ=ÇÉ=Å~Ѩ=OP=ëçåí=
éäÉáåë=çì=äÉë=Åçåí~Åíë=
OS ëÉ=ëçåí=ë~äáëK
iÉ=Ä~Å=OQ=Éí=äÉ=Ä~Å=
¶ ã~êÅ=ÇÉ=Å~Ѩ=OP=
ã~åèìÉåíK
iD~ååÉ~ì=äìãáåÉìñ=
ÇÉ ä~ íçìÅÜÉ=ÇÉ=åÉííçJ
ó~ÖÉ=+ U=Éëí=~ääìã¨=
Éå êçìÖÉK
iD~ååÉ~ì=äìãáåÉìñ=
ÇÉ ä~ íçìÅÜÉ=ÇÉ=Ǩí~êJ
íê~ÖÉ=4 V=Éëí=~ääìã¨=
Éå=êçìÖÉK
iÛÉÑÑÉí=Çì=ÑáäíêÉ=OT=Éëí=
¨éìáë¨=~ì=Äçìí=ÇÉ=RM=äáíêÉë=
çì=~ì=Äçìí=ÇÉ=O=ãçáë=
ÉåîáêçåK
oÉã≠ÇÉ
sÉêëÉò=ÇÉ=äDÉ~ì=Ñê~≤ÅÜÉ=
Éí éêçéêÉ=Ç~åë=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=
ÇDÉ~ì OOK
jÉííÉò=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇDÉ~ì OO=
Éå=éä~ÅÉK
sÉêëÉò=äÉë=Öê~áåë=ÇÉ=Å~Ѩ=
Ç~åë äÉ=ê¨ëÉêîçáê=NR=¶=ÅÉí=
ÉÑÑÉíK
mä~ÅÉê=ä~=í~ëëÉ=èìá=ÅçåîáÉåí=
ëçìë=ä~=ÄìëÉ=éçìê=ãçìëëÉ=NPK=
^ééìóÉò=ëìê=ä~=íçìÅÜÉ=0 O~=
E¨îÉåíìÉääÉãÉåí=éäìëáÉìêë=ÑçáëFK
mê¨äÉîÉò=ÇÉ=äDÉ~ì=ÅÜ~ìÇÉ=0=
éçìê=Ñ~áêÉ=êÉÑêçáÇáê=äÉ=ÅáêÅìáíK
oÉíáêÉò=äÉ=Ä~Å OQ=Éí=äÉ=Ä~Å=
¶ ã~êÅ=ÇÉ=Å~Ѩ OPI=îáÇÉòJäÉë=
éìáë=êÉãÉííÉòJäÉë=Éå=éä~ÅÉK=
kÉííçóÉò=äÉë=Åçåí~Åíë OS=éìáë=
ë¨ÅÜÉòJäÉëK
jÉííÉò=äÉ=Ä~Å=OQ=Éí=äÉ=Ä~Å=
¶ ã~êÅ=ÇÉ=Å~Ѩ=OP=Éå=éä~ÅÉK
°ñ¨ÅìíÉò=äÉ=éêçÖê~ããÉ=
ÇÉ åÉííçó~ÖÉ=Ó=sçáê=ä~=ëÉÅíáçå=
Â=kÉííçó~ÖÉ=ÊK
°ñ¨ÅìíÉò=äÉ=éêçÖê~ããÉ=
ÇÉ Ç¨í~êíê~ÖÉ=Ó=sçáê=ä~=ëÉÅíáçå=
Â=a¨í~êíê~ÖÉ=ÊK
`Ü~åÖÉò=äÉ=ÑáäíêÉ OT=Eåø=ÇÉ=ê¨ÑK=
kêK=QS NTPOF=çì=ÅçåíáåìÉò=
ÇÉ Ñ~áêÉ=ã~êÅÜÉê=äD~éé~êÉáä=
ë~åë=äÉ=ÑáäíêÉ OTK=
jçÇáÑáÉò äÉë ê¨Öä~ÖÉëK
Advertisement
Table of Contents
