Page 5 d CAUTION...
Page 8 COFFEE...
Page 9 FILL UP PRESS PIPE-SYS CAFE PIPE-SYS FILLS UP LANGUAGE ENGLISH & < >...
Page 11 UNIT IS HEATING UNIT IS RINSING...
Page 13 STRONG VERY STRONG ADD BEANS...
Page 17 LANGUAGE ENGLISH < & >...
Page 18 & & < > < > < >...
Page 19 FILTER YES/NEW FILTER NO/OLD FILTER FILTER YES / NEW > < > <...
Page 20 < > < >...
Page 21 Temperature Current time Timer & < & & < > < > > < > < > < > < > < >...
Page 22 & & < > < > < > < > < >...
Page 25 CLEAN UNIT CLEAN UNIT COFFEE CLEAN UNIT...
Page 28 UNIT CALCIF. UNIT CALCIF. CALCIF. UNIT...
Page 32 FILTER ERROR 1 ERROR 5 ERROR 8 ERROR 8 CHANGE...
Page 36 d PRUDENCE...
Page 39 CAFE...
Page 40 < > &...
Page 41 CAFE PRELEV. APPAR.EN ATTENT. CHAUFFE VAPEUR PRELEV. VAPEUR...
Page 42 APPAR.EN CHAUFFE RINCAGE APPAREIL...
Page 44 FORT FORT TRES...
Page 45 AJOUTER GRAINS...
Page 48 LANGUE FRANCAIS < & >...
Page 49 < > & < > < > &...
Page 50 DURETE DE LEAU 4 FILTRE OUI/NEUF FILTRE NON/ANCI DURETE DE LEAU 1 < > < > OUI / NEUF FILTRE FILTRE...
Page 51 < > < >...
Page 52 Température Heure actuelle ° < > < > & < > < > < >...
Page 53 Minuterie ALLUMA. A --:-- ALLUMA. A 07:45 ALLUMA. A --:-- Remarque : & < > < > < > & < >...
Page 54 > < > < > & < > & <...
Page 56 °...
Page 58 NETTOYER APPAREIL APPAREIL NETTOYER...
Page 61 APPAREIL ENTARTRE APPAREIL ENTARTRE APPAR. ENTARTR...
Page 63 Remarque : Remarque : Remarque : Remarque : Remarque :...
Page 64 CAFE SYSTEME TR.CHAUD...
Page 65 AJOUTER GRAINS...
Page 70 d CUIDADO...
Page 73 CAFE MEDIANO...
Page 74 < >...
Page 75 CAFE mediano AGUA...
Page 76 APARATO ATENCION CALENT. VAPOR VAPOR APARATO CALENT. APARATO LAVANDO...
Page 78 NORMAL PLUS MUY SUAVE SUAVE NORMAL NORMAL PLUS FUERTE MUY FUERTE...
Page 79 MUY FUERTE FUERTE...
Page 80 PONER GRANOS...
Page 84 IDIOMA ESPANOL < >...
Page 85 < > < > < >...
Page 86 FILTRO SI / NUEVO FILTRO NO / VIEJO FILTRO FILTRO SI / NUEVO < > < >...
Page 87 < > < >...
Page 88 Temperatura Hora actual < > < > < > < > < >...
Page 89 ON A LAS --:-- ON A LAS 07:45 < > < > < > < > ON A --:--...
Page 90 OFF EN 4 HORAS OFF EN 2 HORAS PROCESOS - - - 86 < > PROCESOS < > OFF EN < > < >...
Page 94 LIMPIAR APARATO LIMPIAR CAFE APARATO MEDIANO APARATO LIMPIAR...
Page 97 APARATO CON CAL APARATO CON CAL, APARATO CON CAL...
Page 98 CUIDADO CUIDADO...
Page 101 SISTEMA CALIENTE...
Page 102 PONER GRANOS...
Page 104 ERROR 5 ERROR 8...
Page 105 Garantía...