Bose ControlSpace AMS8 Safety Instructions & Installation Manual page 93

3.2 Panel trasero del ControlSpace
1
3
4
5
™ AMS-8
CAUTION ! 1
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVIS: Risque de chock électrique, ne pas
ouvrir
System Rack
MODEL:
Serial Number:
Bose Corporation, Framingham, MA01701-9168
Made in The Netherlands
2
Entrada de línea (1-16)
Line inputs (1-16)
CS TIC
CSTIC
Entrada conector RCA
RCA Input Connector
(Nivel de línea desbalanceada)
(Unbalanced line level)
Entrada conector en Euro Block 3-pin
3-pin Input Euro Blok Connector
(Nivel de línea balanceada)
(Balanced line level)
Entrada conector en Euro Block 3-pin
3-pin Input Euro Blok Connector
(Nivel de línea balanceada)
(Balanced line level)
Entrada conector RCA
RCA Input Connector
(Nivel de línea desbalanceada)
(Unbalanced line level)
Salida de Línea (1-8)
Line outputs (1-8)
CS TOC
CSTOC
Salida conector RCA
RCA Input Connector
(Unbalanced line level)
(Nivel de línea desbalanceada)
Salida conector en Euro Block 3-pin
3-pin Input Euro Blok Connector
(Nivel de línea balanceada)
(Balanced line level)
Salida conector en Euro Block 3-pin
3-pin Input Euro Blok Connector
(Nivel de línea balanceada)
(Balanced line level)
Salida conector RCA
RCA Input Connector
(Nivel de línea desbalanceada)
(Unbalanced line level)
Tarjeta RS232 & GPIO Cierres de Contacto
RS-485 card
Puerto RS232 cable
RS232 port pin out
5
apantallado Pin a Pin
Straight shielded cable
9
Rack link 1 (high speed) (20 metros max.)
(20 meters max.)
4
5
9
8
4
8
3
2. TX 2. TX
3
7
7
2 3. RX 3. RX
Rack link 2 (high speed)
6
2
1
5. GND 4. GND
6
1
CS-WC & CS-PP Bus 1 (low speed)
DB Hembra
DB9 Female
9 10
7
8
5 6
3 4
CS-WC & CS-PP Bus 2 (low speed)
1 2
Pin 1: Contact 1
GPIO pinout:
Pin 2: Contact 2
1: Contacto 1
9 10
Pin 3: Contact 3
Pin 4: Contact 4
7 8 2: Contacto 2
Pin 5: Contact 5
5 6 3: Contacto 3
Pin 6: Contact 6
3 4
4: Contacto 4
Pin 7: Contact 7
1
2
Tarjeta RS485 5: Contacto 5
Pin 8: Contact 8
Pin 9: Output
Pin 10: Common
Rack Link 1 (alta velocidad)
Rack Link 2 (alta velocidad)
CS-WC & CS-PP Bus 1 (baja velocidad)
CS-WC & Bus 2 (baja velocidad)
3 5 7 9 11 13 15
4 6 8 10 12 14 16
Source Inputs
1
2 Audio Link Card slot
Audio Link Card slot
Slot para la tarjeta Audio Link Card que permite unir Slot for Audio Link Card to link the connected
analog sources between Controlspace AMS-8
dos ControSpace AMS-8 Audio Management Systems.
Audio Managment Systems.
Solo se puede colocar una por sistema y en la unidad
principal. Incorpora las conexiones necesarias para
el Audio Link Cable, un set puede enviar a la segunda
RS-232 & GPIO card
unidad 4 fuentes de entrada
5
9
4
8
3
7
2
6
1
9 10
7 8
5 6
3 4
1 2
6: Contacto 6
7: Contacto 7
8: Contacto 8
9: Salida
10: Común
3. Instalación del sistema
1
1 3 5 7
4
5
9
4
5 8
3
7
2
8
6
1
9
12 9 10
7
8
2 4 6 8
5 6
13
3 4
16 1 2
Audio
Line Outputs
Link
2 3 4 5
RS232 port pin out
5
Straight shielded cable
9
(20 meters max.)
4
8
3
2. TX
7
3. RX
2
5. GND
6
1
DB9 Female
Pin 1: Contact 1
Pin 2: Contact 2
9 10
Pin 3: Contact 3
7 Pin 4: Contact 4
8
Pin 5: Contact 5
5 6
Pin 6: Contact 6
3 4
Pin 7: Contact 7
1 2
Pin 8: Contact 8
Pin 9: Output
Pin 10: Common
93 93