Sunbeam 4267-33 Manual page 7

13
14
15
®
12
WARNING: NEVER yank the power cord when unplugging the iron.
This can damage the cord.
W /R l
aIt eadY Ight
Indicates when your iron reaches the desired temperature. When a fabric setting has been selected the red Wait light
illuminates. Once the iron heats up to the desired fabric selection, the light will change from red (Wait) to green
(Ready). This occurs each time the fabric setting is changed. It will also occur when the iron has been reset after the
Auto-Off is deactivated.
a -c s
ntI alcIum Ystem
The Anti-Calcium System is a permanent system located inside the water reservoir. This system removes calcium
from the water and reduces calcium build-up on the soleplate.
m g ™ s (
IcRo lIde oleplate model
Provides superior glide over Non-stick and Stainless Steel for quick and easier ironing.
d -f
RIp Ree
Produces steam without any dripping, spitting, or leaking through the soleplate,
even at low temperatures.
s s I
®
toRage tRIp ndIcatoR (model 4265-33 only)
®
The STORAGE STRIP indicator is an easy way to see when the iron is cool enough to store.
t s s
®
o use the toRage tRIp IndIcatoR
Turn iron on. In approximately 2 minutes, the STORAGE STRIP
that the iron is too hot to store. When the iron is turned off, it will take the iron approximately 30 - 40 minutes for the
STORAGE STRIP ® indicator to turn from red to black, indicating that the iron is cool enough to store.
Caution: The STORAGE STRIP ® indicator should only be used as a guideline. The iron should always be handled and
stored with care.
t o Y I
uRnIng ff ouR Ron
1. Unplug the iron from the power source.
WARNING: NEVER yank the power cord when unplugging the iron. This can damage the cord.
s Y I
toRIng ouR Ron
1. Allow the iron to cool. (Model 4265-33 only: Wait for the Storage Strip
original black color, indicating that the iron is cool enough to store.)
2. I f you do not use your iron on a daily basis, empty the water reservoir after each use for a longer iron life. To
do so, unplug the iron, turn the iron upside down, open the fill hole cover, and allow water to flow from the fill
hole. Shake the iron gently to remove trapped water drops.
3. L oosely loop the power cord around the heel rest and store the iron on its heel rest.
Important: Wrapping the cord around the iron too tightly can damage the cord.
Tip: When not ironing, always set the Steam Selection Slide to OFF (Dry).
m
c s
leanIng the oleplate
Clean the soleplate if starch or other residue accumulate.
t s :
o clean the oleplate
1. Unplug the iron. Allow the iron to cool and then wipe it with a soft, damp cloth.
WARNING: DO NOT use abrasive cleansers, scouring pads or vinegar to clean the soleplate. This will damage the finish.
13. Semelle MicroGlide
Faites basculer
(modèle 4265-33 seulement)
au textile voulu
Semelle en acier inoxydable
puis attendez que
(Modéle 4267-33 seulement)
le voyant rouge
14. Repère maximal de remplissage
tourne au vert.
15. Indicateur de rangement Storage Strip
(modèle 4265-33 seulement)
4265-33 )
onlY
:
® indicator will turn from black to red, indicating
c Y I a
aRIng foR ouR Ron fteR
Y p
aIntaInIng ouR RofessIonal
MC
MD
u
se
® indicator t o return to its
I
Ron
• T o iron zippers, use an ironing cloth or m
the flap. Never iron directly over an unpr
• U se the Ironing Guide to select the best se
you plan to iron.
R
emplIssage du RéseRvoIR
1. Assurez-vous que le fer soit débranché. Réglez le curseu
2. F aites glisser le volet de l'orifice de remplissage pour o
3. R emplissez le godet d'eau puis versez l'eau dans le réser
maximal de remplissage.
AVERTISSEMENT: R emplissez prudemment le réservoir
et la vapeur peuvent provoquer des
s
électIon du textIle voulu
Pour choisir un tissu (figure A), appuyez sur la touche de s
évidence. Le voyant Wait (attendre) brillera rouge durant le
fois le fer prêt à l'emploi.
R
epassage à sec
1. A ssurez-vous que le curseur de débit de vapeur soit rég
2. Branchez le fer sur courant alternatif de 120 volts.
3. Choisissez le textile requis.
R : Quand le curseur de débit de vapeur à réglé à
emaRque
OF STEAM MD ou l'atomisation SPRAY MIST
t : Le guide de repassage indique les réglages conseillés se
Ruc
R
epassage à la vapeuR
1. Observez les instructions fournies sous «Remplissage d
2. Branchez le fer sur courant alternatif de 120 volts.
3. C hoisissez le textile requis.
4. L aissez chauffer le fer 2 minutes puis réglez le curseur d
t : Le guide de repassage indique les réglages conseillés se
Ruc
I : Entre utilisations du fer, réglez toujours le cu
mpoRtant
t
IRez paRtI des
MD
a s m
tomIsatIon pRaY Ist
L 'atomisation SPRAY MIST MD produit une puissante pulvé
faux plis tenaces ou à marquer davantage les plissés.
Pour utiliser l'atomisation s m
pRaY
Appuyez fermement sur le bouton d'atomisation SPRAY M
MD
J s s
et de vapeuR hot of team
MD
Le jet de vapeur SHOT OF STEAM
peut être utilisée lors du repassage à sec ou à la vapeur, à con
d'eau.
Pour utiliser le jet de vapeur SHOT OF STEAM
Tenez le fer au-dessus des faux plis puis appuyez sur le bouto
vous désirez un supplément de vapeur. Cette fonction peut
s'em p loyer de façon continue, en laissant écouler 3 secondes
d
éfRoIssage paR pRoJectIon veRtIcale de vapeuR
Le défroissage vertical permet de se servir du fer à repasser co
t : Placez les vêtements à défriper sur des cintres pour ob
Ruc
aussi très pratique pour défroisser les rideaux et tentures.
Pour utiliser le défroissage vertical:
1. Attendez que le fer ait chauffé (2 minutes).
. Veillez à
MD
MD :
Ist
procure un surcroî
MD :