Úôê˘ï¿Íâè˜ Áè· Ùëó ·Ûê¿Ïâè¿ Û - Mitsubishi Electric SRK25ZJP-S User Manual

Προφυλάξεις για την ασφάλειά σας
• ¶ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹, ‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙÂ
ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘.
• ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜: "
ÛÙ‹ÏË " ∫π¡¢À¡√™" ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ, fiˆ˜ ı¿Ó·ÙÔ, ÛÔ‚·Úfi
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÎÙÏ. øÛÙfiÛÔ, Î·È ÔÈ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÛÙË ÛÙ‹ÏË "
Û˘Óı‹Î˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÚÔʇϷÍË Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜.
• ™‡Ì‚ÔÏ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÛËÌ·Û›·:
Απαγορεύεται αυστηρώς
• ∞ÊÔ‡ ‰È·‚¿ÛÂÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ, Ê˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜,
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ı· ÙÔ˘ ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ·˘Ù¤˜.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ
Η µονάδα προορίζεται για οικιακή
χρήση.
∞Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·
fiˆ˜ ¤Ó· Ì˯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È
Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË
·fi‰ÔÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
Η εγκατάσταση της συσκευής πρέπει να
γίνει απ τον προµηθευτή σας ή έναν
επαγγελµατία ειδικ στην εγκατάσταση.
¢ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË
Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·fi ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ÁÈ·Ù›
Ô ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ Ù˘
ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹,
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Μην εκτίθεστε στη ροή του κρύου αέρα
για πολλή ώρα.
∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË
Ê˘ÛÈ΋ Û·˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜.
Χρησιµοποιείτε µ νο τις εγκεκριµένες
ασφάλειες.
∞Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Û‡ÚÌ· ·fi
·ÙÛ¿ÏÈ ‹ ¯·ÏÎfi ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ
ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÌÔÚ›
Ó· ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
Μην αφήνετε εύφλεκτα εντοµοκτ να ή
σπρέι µπογιάς κοντά στην έξοδο του
αέρα και µην ψεκάζετε µε αυτά
απευθείας τη µονάδα.
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ‡ÊÏÂÎÙ·
ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ· ‹ ÛÚ¤È ÌÔÁÈ¿˜
ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ·¤Ú· ηÈ
ÌËÓ „Âο˙ÂÙ Ì ·˘Ù¿ ·¢ı›·˜
ÙË ÌÔÓ¿‰·.
Η συσκευή πρέπει να χρησιµοποιείται µ νο για το σκοπ που
προοριζ ταν αρχικά και χι για άλλον, πως π.χ. συντήρηση
φαγητού, φυτών ή ζώων, µηχανισµών ακριβείας ή έργων τέχνης.
∏ Û˘Û΢‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ÁÈ·
ηÓÔÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË Û ¯ÒÚÔ˘˜
ηÙÔÈΛ·˜.
√ÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¯Ú‹ÛË Ù˘
Û˘Û΢‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ
·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÚÔʛ̈Ó, ÎÏ.
¶ƒ√™√Ã∏" ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ
∆ιαβάστε τις οδηγίες µε
µεγάλη προσοχή
Μην τοποθετείτε τη µονάδα σε
χώρους που υπάρχει κίνδυνος
διαρροής εύφλεκτων αέριων.
∏ ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÂÚ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ˘ÚηÁÈ¿.
Φροντίστε να τοποθετήσετε σωστά
το σωλήνα αποστράγγισης για πλήρη
αποστράγγιση του νερού.
∆˘¯fiÓ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÙÔÔı¤ÙËÛË
ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹
ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·
˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜.
ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ
Μην φράζετε το σηµείο εισαγωγής
του αέρα.
∞˘Ùfi ›Ûˆ˜ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ·ÊÔ‡ Ô
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜
ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË
Ù·¯‡ÙËÙ·.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μην αγγίζετε τους διακ πτες µε
βρεγµένα χέρια.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı›
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
∆εν πρέπει να εκθέτετε συσκευές
καύσεως απευθείας στο ρεύµα αέρα
του κλιµατιστικού.
ªÔÚ› ÙfiÙ ·˘Ù¤˜ Ó· ÌË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ô‰ÔÙÈο.
Μην τοποθετείτε αντικείµενα που
περιέχουν νερ , πως βάζα
λουλουδιών επάνω στη µονάδα.
∂¿Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÓÂÚfi ÛÙË ÌÔÓ¿‰·
ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ
ÂÁηٿÛÙ·ÛË
Û˘Ó¤ÂÈ· ı·
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
– 142 –
∫π¡¢À¡√™" Î·È " ¶ƒ√™√Ã∏". √È ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÛÙË
Φροντίστε ώστε να υπάρχει
γείωση των καλωδίων
ΠΡΟΣΟΧΗ
Ανάλογα µε το σηµείο εγκατάστασης,
µπορεί να
διαρροής.
Βεβαιωθείτε τι η συσκευή έχει γειωθεί
σωστά.
Φυλάξτε το τηλεχειριστήριο µακριά
απ µικρά παιδιά.
Μην κρεµάτε αντικείµενα απ
εσωτερική µονάδα.
Μην πλένετε το κλιµατιστικ µε νερ .
Μην εγκαθιστάτε τη µονάδα σε χώρους
που η ροή αέρα κατευθύνεται
απευθείας πάνω σε ζώα και φυτά.
Î·È Î·Ù¿
ÚÔÎÏËı›
χρειάζεται διακ πτης
∞Ó ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙËı› ‰È·ÎfiÙ˘
‰È·ÚÚÔ‹˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜.
ªË Û˘Ó‰¤ÂÙ ÔÙ¤ Ù· ηÏ҉ȷ
Á›ˆÛ˘ Û ۈϋÓ˜ ·ÂÚ›Ô˘
Î·È ÓÂÚÔ‡ ‹ ηÏ҉ȷ
·ÏÂÍÈΤڷ˘ÓˆÓ ‹ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
∂ÛÊ·Ï̤ÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘
ηψ‰›Ô˘ Á›ˆÛ˘ ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË,
ÌÔÚ› Ó· ηٷÈÔ‡Ó ÙȘ
Ì·Ù·Ú›Â˜ ‹ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó
¿ÏÏ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·.
την
∞Ó Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ¤ÛÂÈ,
˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı›
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
∞˘Ùfi ı· ‚Ï¿„ÂÈ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜.