Bosch PPS 7S Original Instructions Manual page 42

OBJ_BUCH-1259-004.book Page 42 Thursday, November 6, 2014 10:45 AM
42 | Français
 Observer la maintenance de l'outil. Vérifier qu'il n'y a
pas de mauvais alignement ou de blocage des parties
mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition
pouvant affecter le fonctionnement de l'outil. En cas de
dommages, faire réparer l'outil avant de l'utiliser. De
nombreux accidents sont dus à des outils mal entretenus.
 Garder affûtés et propres les outils permettant de cou-
per. Des outils destinés à couper correctement entretenus
avec des pièces coupantes tranchantes sont moins sus-
ceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler.
 Utiliser l'outil, les accessoires et les lames etc., confor-
mément à ces instructions, en tenant compte des
conditions de travail et du travail à réaliser. L'utilisation
de l'outil pour des opérations différentes de celles prévues
pourrait donner lieu à des situations dangereuses.
Maintenance et entretien
 Faire entretenir l'outil par un réparateur qualifié utili-
sant uniquement des pièces de rechange identiques.
Cela assurera que la sécurité de l'outil est maintenue.
Avertissements de sécurité pour scies sur table
 Cet outil électroportatif est fourni avec une plaque
d'avertissement (dans la représentation de l'outil élec-
troportatif se trouvant sur la page des graphiques elle
est marquée du numéro 2) :
EN 60825-1:07
<0.39mW, 650 nm
Laser radiation
Do not view directly
with optical instruments
Class 1M laser product
 S'assurer que les panneaux d'avertissement se trou-
vant sur l'outil électroportatif soient toujours lisibles.
 Ne jamais se placer sur l'outil électroportatif. Des bles-
sures graves peuvent se produire si l'outil électroportatif
se renversait ou dans le cas d'un contact accidentel avec la
lame.
 S'assurer que le capot de protection fonctionne correc-
tement et qu'il peut bouger librement. Ajuster le capot
de protection de façon à ce qu'il repose sur la pièce lors du
sciage. Ne jamais coincer le capot de protection s'il est ou-
vert.
 Maintenez les mains hors de la zone de sciage pendant
le fonctionnement de l'outil électroportatif. Lors d'un
contact avec la lame de scie, il y a risque de blessures.
 Ne pas passer les mains derrière la lame pour maintenir
la pièce à travailler, enlever les copeaux de bois ou
pour d'autres raisons. La distance entre votre main et la
lame de scie en rotation est trop petite.
 Utilisation en tant que scie sur table:
 Ne guider la lame de scie contre la pièce à travailler
que quand l'appareil est en marche. Sinon, il y a
risque d'un contrecoup, au cas où la lame de scie se
coincerait dans la pièce.
1 609 92A 0VR | (6.11.14)
 Bloquer la pièce à travailler. Une pièce à travailler ser-
rée par des dispositifs de serrage appropriés ou dans
un étau est fixée de manière plus sûre que tenue dans
les mains.
 Utilisation en tant que scie circulaire de table:
N'approcher la pièce à travailler de la lame que lorsque
celle-ci est en rotation. Sinon, il y a risque d'un contre-
coup, au cas où la lame de scie se coincerait dans la pièce.
 Garder les poignées sèches, propres et dépourvues
d'huile et de graisse. Des poignées grasses, huileuses
sont glissantes et provoquent ainsi une perte de contrôle.
 N'utiliser l'outil électroportatif que si aucun outil de
travail, de copeaux de bois etc., sauf la pièce à travail-
ler, ne se trouve sur la surface de travail. Les petits mor-
ceaux de bois ou tout autre objet entrant en contact avec la
lame de scie peut être projeté à grande vitesse sur l'utilisa-
teur.
 N'utiliser l'outil électrique que pour les matériaux men-
tionnés dans le chapitre utilisation conforme. Autre-
ment, ceci risquerait de surcharger l'outil électrique.
 Ne scier qu'une pièce à la fois. Les pièces se trouvant les
unes sur les autres ou à côté les unes des autres peuvent
bloquer la lame de scie ou se déplacer les unes par rapport
aux autres pendant le sciage.
 Toujours utiliser la butée universelle. Ceci permet
d'améliorer l'exactitude de coupe et diminue le risque que
la lame ne se coince.
 N'utiliser l'outil électrique pour faire des rainures ou
feuillures qu'avec un dispositif de protection approprié
(p. ex. capot de protection).
 Ne pas utiliser l'outil électroportatif pour rainurer (la
rainure se termine dans la pièce).
 Pour toutes les coupes s'assurer d'abord que la lame de
scie ne peut, dans aucun cas, venir en contact avec les
butées ou d'autres parties de l'outil électroportatif. Si
la lame se coince dans l'outil, il y a risque d'un contre-coup
ce qui pourrait fortement endommager l'outil électroporta-
tif.
 Si la lame se coince arrêtez l'outil électroportatif et
maintenez la pièce fermement jusqu'à l'arrêt total de la
lame. Pour éviter un rebond, la pièce ne doit être bou-
gée qu'après l'arrêt complet de la lame. Eliminez la
cause du coinçage de la lame avant de redémarrer l'outil
électroportatif.
 Ne pas utiliser de lames émoussées, fissurées, défor-
mées ou endommagées. Les lames aux dents émoussées
ou qui ne sont plus alignées causent une fente de sciage
trop étroite qui provoque une friction trop élevée, un plus
grand risque de coincement de la lame et de par là d'un
contrecoup.
 Toujours utiliser des lames de scie de la bonne taille, de
forme adaptée à l'alésage de fixation (par ex. en lo-
sange ou rondes). Des lames ne convenant pas aux pièces
de montage de la scie ne tournent pas rond et conduisent
à une perte de contrôle.
 Ne pas utiliser de lames en acier HSS (aciers super ra-
pides). De telles lames se cassent facilement.
Bosch Power Tools