Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Wireless Bluetooth
Keyboard
Art.no 18-8400
Model OY681
38-6371
OY681
Please read the entire instruction manual before using the pro-
duct and then save it for future reference. We reserve the right
for any errors in text or images and any necessary changes
made to technical data. In the event of technical problems or
other queries, please contact our Customer Services.
Safety
Do not subject the keyboard to knocks and blows.
Do not place the keyboard where there is a risk that it may
fall into water or other liquids.
Do not plug in or unplug the USB cable with wet hands.
Do not place the keyboard close to a strong heat source or
expose it to direct sunlight for prolonged periods.
Never attempt to tamper with, repair or modify the keyboard
in any way. The built-in battery cannot be replaced.
Use only the included USB cable for charging the keyboard.
Buttons and functions
1
2
1. USB port for the included charge cable
2. [ OFF/ON ] OFF/ON switch
3. LED charge indicator
4. LED Bluetooth indicator
GREAT BRITAIN • customer service tel: 0845 300 9799 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.com/uk
Installation
Charging
1. Connect the USB cable to a computer or other USB
charging device. The red LED indicator (3) will come on to
show that charging is in progress.
Note: The keyboard should be charged for at least 4 hours
before it is used for the first time or after a long period of
non-use.
2. When the LED indicator goes out, the keyboard is fully charged.
Establishing a Bluetooth connection with
a tablet/mobile phone/computer, etc.
1. Set the [ OFF/ON ] switch
(2) on the keyboard to
the ON position.
3. The blue LED Bluetooth indicator (4)
will flash to show that the keyboard is
detectable for other devices.
4. Activate Bluetooth on the device to be connected to
the keyboard. Refer to the instruction manual of your device
for further clarification if you are unsure.
5. The keyboard will now appear on your device as "Bluetooth
keyboard", select it.
3 4
6. A password will now appear on
your device. Write the password
on the keyboard and press
[ ENTER ]. The two devices will
now connect (pair) with each other.
Note:
The keyboard can only be paired with one device at a time.
If, for example, you have the keyboard paired with your
iPad and then decide to pair it with your mobile phone
instead, you can't just reactivate the previous connection to
your iPad. You will have to delete the keyboard (Bluetooth
keyboard) from the list of Bluetooth devices connected to
your iPad and then carry out a new Bluetooth device search
to re-establish the connection.

Care and maintenance

Wipe the keyboard clean with a dry cloth as and when required.
Troubleshooting guide
The keyboard
won't turn on.
2. Hold in [ F1 ] (the button
The keyboard
with the Bluetooth symbol)
doesn't work.
for 3 seconds.
Disposal
This product should be disposed of in accordance with local
regulations. If you are unsure how to proceed, contact your
local council.

Specifications

7. The devices are now
Bluetooth
paired.
Range
Charging current
Built-in battery
Operating temperature 0–35 ºC
The battery might be flat. Charge the keyboard
battery by connecting the included charge
cable to a computer or other USB charger.
Make sure that a Bluetooth connection
has been properly established. Refer to
the Establishing a Bluetooth connection...
section above.
Make sure that no other wireless devices
are interfering with the wireless keyboard
connection.
If the device that you are attempting
to connect the keyboard to is already
connected to another Bluetooth device,
this may impair or prevent the keyboard
from pairing with the device. Disconnect
the other (disrupting) wireless device.
3.0
approx. 10 m
5 V, 100 mA
320 mAh, Li-pol

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OY681 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Clas Ohlson OY681

  • Page 1: Care And Maintenance

    1. Connect the USB cable to a computer or other USB instead, you can’t just reactivate the previous connection to charging device. The red LED indicator (3) will come on to Art.no 18-8400 Model OY681 your iPad. You will have to delete the keyboard (Bluetooth show that charging is in progress. 38-6371 OY681 keyboard) from the list of Bluetooth devices connected to...
  • Page 2 1. Anslut den medföljande USB-kabeln till dator (eller annan automatiskt återansluta till din iPad igen. Du måste ta bort USB-laddare). Den röda LED-indikatorn (3) tänds, vilket Art.nr 18-8400 Modell OY681 tangentbordet (Bluetooth keyboard) från anslutna Bluetooth- visar att laddning pågår. 38-6371 OY681 enheter i din iPad, göra en ny sökning efter Bluetooth- Obs! Ladda tangentbordet minst 4 timmar innan det ska...
  • Page 3 Tastaturet kan kun være koblet til en enhet av gangen. Lading • Hvis du f.eks. har hatt tastaturet koblet til en iPad og Art.nr. 18-8400 Modell OY681 deretter vil koble den opp mot mobiltelefonen, så kan du 1. Den medfølgende USB-kabelen kobles til datamaskinen 38-6371 OY681 ikke automatisk koble den tilbake til iPaden igjen.
  • Page 4: Tekniset Tiedot

    Jos näppäimistö on esimerkiksi liitettynä ensin iPadiin ja 1. Liitä mukana tuleva USB-kaapeli tietokoneeseen (tai sen jälkeen matkapuhelimeen, sitä ei voi liittää uudelleen muuhun USB-laturiin). Punainen merkkivalo (3) palaa Tuotenumero 18-8400 Malli OY681 automaattisesti iPadiin. Näppäimistö (Bluetooth keyboard) latauksen aikana. 38-6371 OY681 pitää...
  • Page 5: Technische Daten

    • Die Tastatur kann nur an ein Gerät auf einmal Laden angeschlossen sein. Art.Nr. 18-8400 Modell OY681 • Wenn die Tastatur z. B. an ein iPad angeschlossen 1. Das mitgelieferte USB-Kabel an einen Computer oder ein 38-6371 OY681 war und dann an ein Handy angeschlossen wird, kann USB-Ladegerät anschließen. Das Leuchten der roten Lade- sie nicht automatisch wieder an das iPad anschließen.
  • Page 6: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity Hereby, Clas Ohlson AB, declares that following product(s): Wireless Keyboard 38-6371/18-8400 OY681 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC and 2006/95/EC. Article 3.1a (Health): EN 62479 Article 3.1a (Safety): EN 60950-1 Article 3.1b (EMC):...

Table of Contents