Royal Vaporex M380 0-9 Operating Manual page 27

Vaporex.book Seite 27 Freitag, 8. Juli 2011 9:56 09
2 Veiligheidsinstructies
2.1 m.b.t. deze handleiding
2 Veiligheidsinstructies
Lees deze bedieningshandleiding volledig door voordat u het apparaat

gaat gebruiken. Berg de handleiding goed op.
Indien u het apparaat aan iemand anders geeft, geef dan ook de bedie-

ningshandleiding mee. Het niet in acht nemen van deze handleiding kan
zwaar letsel of schade aan het apparaat tot gevolg hebben.
 Wij zijn niet aansprakelijk voor schade als gevolg van niet-inachtne-
ming van deze bedieningshandleiding.
2.2 Over bepaalde groepen van personen
Deze apparaten kunnen door kinderen van 8 jaar en ouder en door per-

sonen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke vaardigheden of
met gebrek aan ervaring en/of kennis worden gebruikt, als ze onder toe-
zicht staan of instructies hebben gekregen aangaande het veilige gebruik
van het apparaat en de daaruit resulterende gevaren begrepen hebben.
Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikerson-
derhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, als ze niet onder
toezicht staan. Kinderen mogen niet op het apparaat gaan staan of gaan
zitten. Bewaar het apparaat daarom ontoegankelijk voor deze personen.
2.3 m.b.t. hete stoom en hete onderdelen
Richt de stoomstraal nooit op personen, dieren of planten. Er bestaat

verbrandingsgevaar. Richt de stoomstraal uitsluitend omlaag op de te rei-
nigen ondergrond. Let er ook dan op dat lichaamsdelen nooit onder de
stoomstraal kunnen terechtkomen. Leg het stoompistool nooit opzij, als het
apparaat nog aan is.
Richt de stoomstraal niet op elektrische apparaten, stopcontacten, ka-

bels, enz. Er bestaat het gevaar voor een elektrische schok.
 Het apparaat houdt stoom onder druk gereed voor de reiniging. Zelfs
nadat u het apparaat uitgeschakeld heeft, bevindt zich nog ca. 20 minuten
lang hete stoom in het apparaat. Deze stoom kan uittreden, zodra er bij-
voorbeeld per ongeluk op de stoomschakelaar gedrukt wordt. Druk daar-
om, direct nadat u het apparaat uitgeschakeld heeft, doelgericht op de
stoomschakelaar, zodat deze stoomreserve verbruikt wordt.
2.4 m.b.t. de stroomvoeding
 Raak de netstekker nooit aan met natte handen. Trek altijd direct aan
de netstekker als u deze uit het stopcontact wilt trekken. Trek nooit aan de
stroomkabel, omdat die beschadigd zou kunnen worden.
Transporteer het apparaat nooit aan de stroomkabel. Zorg ervoor dat

de stroomkabel niet knikt, nergens klem komt te zitten, er niet overheen
wordt gereden en dat deze niet met hittebronnen in aanraking komt. Hij
mag bovendien geen struikelgevaar vormen.
 Dompel het apparaat nooit in water of andere vloeistoffen. Vul de wa-
tertank uitsluitend met behulp van het meegeleverde bijvulbakje en de
trechter. Houd de overige delen van het apparaat uit de buurt van natheid.
2.5 m.b.t. doelmatig gebruik
Gebruik de stoomreiniger uitsluitend in het huishouden voor het reini-

gen van normaal vervuilde, gladde oppervlakken, die bestand zijn tegen de
hoge temperatuur, de druk en het vocht van de hete stoom.
 Als u de stoomreiniger goed en voorzichtig gebruikt, kunt u hem ook in-
zetten voor het opfrissen van tapijten, gordijnen, kleding, enz.
Elke andere vorm van gebruik geldt als niet conform de voorschriften
en is niet toegestaan. Verboden is met name:
 Het gebruik in de buurt van explosieve, licht ontvlambare stoffen of aan
drukvaten. Er bestaat brand-, barst- of explosiegevaar!
Het vullen van de watertank met andere vloeistoffen dan koud water

(b.v. reinigingsmiddelen enz.). Additieven kunnen schadelijk zijn voor de
gezondheid of het apparaat beschadigen.
2.6 bij een defect apparaat
Als de stroomkabel van dit apparaat beschadigd is, moet deze door de

fabrikant of de klantenservice van de fabrikant of door iemand met dezelfde
competentie worden vervangen, om gevaren te voorkomen.
WAARSCHUWING:
Waarschuwt voor mogelijke gevaren voor uw gezondheid.
OPGELET:
Wijst op mogelijke gevaren voor voorwerpen.
AANWIJZING:
Benadrukt tips en informatie.
Om veiligheidsredenen raden wij als fabrikant dringend aan dat kinde-

ren, om het even van welke leeftijd, niet met het apparaat omgaan. Kinde-
ren, om het even van welke leeftijd, kunnen de gevaren die van dit appa-
raat uitgaan, absoluut niet kennen of begrijpen.
 Verpakkingsmaterialen mogen niet worden gebruikt om ermee te spe-
len. Ze kunnen verstikkingsgevaar opleveren.
Personen met een gevoeligheidsstoring, met name verminderde ge-

voeligheid voor temperatuurverschillen, moeten bij het gebruik van dit ap-
paraat bijzonder voorzichtig zijn.
Gebruik het apparaat niet om blikken, bussen of flessen te reinigen die

gevuld zijn met vloeistoffen of losse stoffen. Er kunnen hete vloeistof of
deeltjes worden uitgeslingerd.
Open de tankdop nooit als het apparaat aan is. Open de tankdop pas,

nadat u het apparaat uitgeschakeld en van het stroomnet gescheiden hebt,
de resterende stoomreserve verbruikt is en u het apparaat minstens
30 minuten hebt laten afkoelen.
 Laat hete delen van het apparaat en hete toebehoren eerst afkoelen,
voordat u ze aanraakt. Draag het apparaat uitsluitend aan de handgreep.
Let op dat u niet te lang op één plek stoomreinigt. Anders kan de on-

dergrond beschadigd raken.
 Zorg tijdens en na het werk voor goede ventilatie.
 Controleer vóór het aansluiten aan de stroomvoeding of de op het type-
plaatje vermelde spanning overeenkomt met de spanning van uw stopcon-
tact. Gebruik alleen stopcontacten met randaarde. Controleer de stroom-
kabel op eventuele beschadigingen voordat u hem gebruikt.
Gebruik zo mogelijk geen verlengkabels. Als dit onvermijdelijk is, ge-

bruik dan alleen op veiligheid gecontroleerde, spatwaterdichte, enkele ver-
lengkabels (geen meervoudige contactdozen), die zijn ontworpen voor de
vermogensopname van het apparaat.
 Vul de watertank uitsluitend na beëindiging van het reinigingsproces en
bij uitgetrokken netstekker.
Het gebruik met een lege watertank.

 Eigenmachtige ombouw- of reparatie-ingrepen.
Het gebruik van niet-originele toebehoren.

 Het reinigen van:
- personen, dieren of planten en van kledingstukken die nog gedragen
worden.
- oppervlakken die door voor de gezondheid schadelijke stoffen ver-
vuild zijn. De hete stoom kan deze stoffen oplossen.
- leer, meubels, onverzegelde, gelakte, geoliede of met was behandel-
de houten of parketvloeren of oppervlakken van zacht of glanzend
kunststof. Deze zouden beschadigd kunnen worden.
- textiel van acryl, dralon, fluweel of linnen. Deze stoffen kunnen door
de temperatuur van de stoom beschadigd raken.
Gebruik dit apparaat nooit als het defect is of als de stroomkabel defect

is. Geef een defect apparaat voor reparatie aan een vakhandelaar of de
klantenservice. Adres pagina 58, „International Service".
27