Подача Эспрессо / Кофе; Мой Идеальный Эспрессо; Eszpresszó / Kávé Kieresztése; Az Ideális Eszpresszóm - Saeco granbaristo hd8966 Quick Instruction Manual

Инструкции
36
Utasítások
Выполнив подачу воды, Повторите процедуру с пункта 5 по 8, пока не будет
уберите и опорожните израсходована вся вода в баке для воды, при этом на
емкость. дисплее появится предупреждение о недостаточном
количестве воды.
A vízkieresztés után vegye Ismételje meg a 5-8. lépéseket addig, amíg a víztartály ki
ki, és ürítse ki az edényt. nem ürül, és meg nem jelenik a vízhiányt jelző jelzés.
Отрегулируйте устрой-
Нажмите кнопку
ство подачи.
подачи обычного эспрессо
или ...
Állítsa be a kieresztőt.
Nyomja meg a
bot egy eszpresszó kieresz-
téséhez vagy ...
MEMO
Удерживайте нажатой Машина в фазе програм-
кнопку , пока не мирования.
отобразится символ
«MEMO».
A gép programozási fázis-
Tartsa lenyomva a
ban van.
gombot addig, míg a
„MEMO" szimbólum meg
nem jelenik.
REFILL
WATER TANK
ПОДАЧА ЭСПРЕССО / КОФЕ
ESZPRESSZÓ / KÁVÉ KIERESZTÉSE
для
... нажмите кнопку
для подачи Café Créme
или ...
gom-
...nyomja meg a
bot egy tejszínhabos kávé
kieresztéséhez vagy ...
МОЙ ИДЕАЛЬНЫЙ ЭСПРЕССО
AZ IDEÁLIS ESZPRESSZÓM
ESPRESSO
OK
Подождите подачи желае-
мого количества...
Várja meg a kívánt mennyi-
ség elérését...
www.philips.com/support
MAX
По окончании еще раз на-
полните бак для воды до
уровня MAX.
Végül töltse meg újra a víz-
tartályt a MAX jelzésig.
... нажмите кнопку
для подачи кофе или ...
gom-
...nyomja meg a gom-
bot egy kávé kieresztéséhez
vagy ...
.... нажмите кнопку ,
чтобы прервать процесс.
Сохранено в памяти!
... nyomja meg a gom-
bot a folyamat félbeszakítá-
sához. Tárolva!
... нажмите кнопку
для подачи кофе по-аме-
рикански.
... nyomja meg a gom-
bot egy amerikai kávé kie-
resztéséhez.
Для программирования
других напитков, включая
напитки с молоком, сле-
дуйте инструкциям, при-
веденным для программи-
рования эспрессо, используя
соответствующую кнопку
напитка, настройки кото-
рого вы хотите сохранить
в памяти.
A többi ital programozásá-
hoz, beleértve a tejet tartal-
mazó italokat is, kövesse az
eszpresszóhoz bemutatott
folyamatot, de a tárolni kí-
vánt ital gombjával.