Samsung VP-HMX10 User Manual page 67

If you manually change the shutter speed value when "Scene
●
Mode (AE)" function is selected, manual changes are applied
first.
The image may not seem smooth when a high shutter speed
●
is set.
This function will be set to "Auto" in the EASY Q mode.
●
When recording with a shutter speed of 1/1000 or higher,
●
make sure the sun is not directly shining into the lens.
The shutter speed will work only in Movie mode.
●
Tele Macro
This function is used to record a distant subject that is approaching.
●
The effective focal distance in the Tele macro mode is between 50
●
Cm (19.7 inches) and 100 Cm (39.4 inches).
Settings
Off Disables the function.
On Tele macro is executed.
When recording in Tele macro mode, the focus speed may be
●
lowered.
When you operate the zoom function in the Tele macro mode,
●
the recording subject may get out of focus.
Use a tripod (not supplied) to prevent hand shake in the Tele
●
macro mode.
Avoid shadows when recording in the Tele macro mode.
●
As the distance to the subject decreases, focussing area
●
narrows.
When you can not get proper focus, move the Zoom lever to
●
adjust focus.
This function will be set to "Off" in the EASY Q mode.
●
Downloaded From CamcorderManual.com Samsung Manuals
59_ English
On-screen
Contents
display
•
Wenn Sie den Wert für die Belichtungszeit im Modus "Scene
Mode (AE)" (Szenenmodus (AE)) manuell ändern, so haben die
manuellen Einstellungen Priorität.
•
Wenn Sie eine kurze Belichtungszeit festgelegt haben, wirkt das Bild
möglicherweise weniger glatt.
•
Diese Funktion ist im Modus "EASY Q" auf "Auto" eingestellt.
•
Achten Sie bei Aufnahmen mit einer Belichtungszeit von über
1/1000 darauf, direkte Sonneneinstrahlung in das Objektiv zu
vermeiden.
•
Die Belichtungszeit kann nur im Videomodus festgelegt werden.
Tele Macro (Telemakro)
•
Mit dieser Funktion nehmen Sie ein entferntes Motiv auf, das sich nähert.
•
Der effektive Fokussierabstand beträgt im Telemakromodus 50 – 100 cm.
Einstellungen
Off (Aus)
None
On (Ein)
•
Wenn Sie Bilder im Telemakro-Modus aufnehmen, ist die
Zoomgeschwindigkeit möglicherweise herabgesetzt.
•
Wenn Sie im Telemakro-Modus die Zoomfunktion verwenden, kann
die Aufnahme unscharf werden.
•
Verwenden Sie ein Stativ (nicht im Lieferumfang enthalten), um
Verwacklungen durch eine unruhige Hand zu vermeiden.
•
Achten Sie bei Aufnahmen im Telemakro-Modus darauf, dass Sie
keinen Schatten auf das Objekt werfen.
•
Mit abnehmendem Abstand zum Motiv verkleinert sich der
Fokusbereich.
•
Wenn Sie Schwierigkeiten beim Fokussieren haben, können Sie
mit dem Schieber für die Zoom den Fokus einstellen.
•
Diese Funktion ist im Modus EASY Q auf "Off" (Aus) eingestellt.
Inhalt
Schaltet die Funktion aus.
Telemakro wird ausgeführt.
Bildschirm-
anzeige
Keine
German _59