Hilti DX 460 Operating Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for DX 460:
- Operating instructions manual (203 pages) ,
- Operating instructions manual (24 pages) ,
- Operating instructions manual (25 pages)
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Hilti DX 460
Summary of Contents for Hilti DX 460
- Page 1 DX 460 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instruções Manual de instrucciones Οδηγιες χρησεως Kullanım kılavuzu Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145824 / 000 / 00...
- Page 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145824 / 000 / 00...
- Page 3 X-CT X-CR X-CP / X-CF X-FS / X-SW X-IE / XI-FV X-HS / X-HS-W X-CC X-CW X-(D)FB / X-EMTC X-ECH / X-EKB X-M6 / W6 ... P8 X-M8 / W8 ... P8 X-M10 / W10 ... P10 X-DNH, DKH X-M6H, X-M8H = X-460-P8 = X-460-P8W = X-460-P10...
- Page 4 7.10 7.11 7.12 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145824 / 000 / 00...
- Page 5 8.10 8.11 8.12 8.13 C L I C K Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145824 / 000 / 00...
- Page 6 8.14 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145824 / 000 / 00...
-
Page 7: Table Of Contents
Gerät auf. gende Bestimmungen jederzeit strikt zu beachten. Geben Sie das Gerät nur mit Bedienungs- 1.2 Verwenden Sie nur Hilti Kartuschen oder Kartu- schen mit vergleichbarer Qualität anleitung an andere Personen weiter. Werden minderwertige Kartuschen in Hilti Werkzeugen eingesetzt, können sich Ablagerungen aus unverbrann-... - Page 8 ● Das Gerät ist nach dem neuesten Stand der Technik weiterhin besteht, Gerät nicht mehr weiterverwen- gebaut. den, Gerät im Hilti Reparatur Center prüfen und gege- ● Vom Gerät und seinen Hilfsmitteln können Gefahren benenfalls reparieren lassen. ● Versuchen Sie nicht, Kartuschen aus dem Magazin- ausgehen, wenn sie von unausgebildetem Personal unsachgemäss behandelt oder nicht bestimmungs-...
-
Page 9: Allgemeine Hinweise
Befestigen mit diesem System nur dann Gefahr leitung lesen gewährleistet werden kann, wenn die speziell für das Gerät hergestellten Hilti Befestigungs elemente und Kar- Gebotszeichen tuschen bzw. Produkte von gleichwertiger Qualität ver- wendet werden. Nur bei Beachtung dieser Bedingungen gelten die von Hilti angegebenen Befestigungs- und Anwendungsempfehlungen. - Page 10 Gewindebolzen für temporäre Befestigungen auf X-M/W10 ... P10 Beton und Stahl. X-DNH / DKH, Zugelassenes Befestigungssystem für Beton, mit Vorborbohren. X-M6/8H Für weitere Ausrüstungen und Befestigungselemente kontaktieren Sie bitte Ihre lokale Hilti Niederlassung. Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145824 / 000 / 00...
-
Page 11: Zubehör
6.8/11 M grün Grün Leicht 6.8/11 M gelb Gelb Mittel 6.8/11 M rot Stark 6.8/11 M schwarz Schwarz Extra stark Reinigungsset Hilti Spray, Flachbürste, Rundbürste gross, Rundbürste klein, Schaber, Reinigungstuch Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145824 / 000 / 00... -
Page 12: Technische Daten
5. Technische Daten Gerät DX 460 Gewicht 3.25 kg (7.16 lb), 3.51 kg (7.78 lb) mit Magazin Gerätelänge 458 mm (18.03″), 475 mm (18.7″) mit Magazin ″) Nagellänge Max. 72 mm (2 Empfohlene maximale Setzfrequenz 700/h Kartuschen 6,8/11 M (27 cal. kurz) grün, gelb, rot, schwarz Leistungsregulierung 4 Kartuschenstärken, Regulierrad mit Rastfunktion... -
Page 13: Bedienung
7. Bedienung Richtlinien für die optimale Befestigungsqualität HINWEIS: Beachten Sie immer diese Anwendungsrichtlinien. Für detaillierte Informationen fordern Sie bitte das „Hand- buch der Befestigungstechnik“ von der regionalen Hilti Niederlassung an. VORSICHT Mindestabstände ■ Während des Setzvorganges kann Befestigung auf Stahl... - Page 14 ● Setzen Sie keine Nägel in bestehende Löcher ausser HINWEIS: wenn von Hilti empfohlen z.B. DX Kwik. ● Setzen Sie keine Nägel in bestehende Löcher ausser ● Versuchen Sie nicht einen Nagel durch eine wenn von Hilti empfohlen z.B. DX Kwik.
-
Page 15: Pflege Und Instandhaltung
Kartuschenlager befindet.) vom Hilti-Service reparieren. Geräte Service durchführen wenn: 1. Kartuschenfehlzündungen oder XI-E Element auf das Führungsrohr des DX 460 IE bis 2. Leistungsschwankungen auftreten oder zum Anschlag aufstecken 3. der Bedienkomfort nachlässt: ● Notwendiger Anpressdruck nimmt zu 7.10... - Page 16 1. Reinigen Sie die Kolbenringe mit der flachen Bürste, HINWEIS: bis sie frei beweglich sind. ● Die Verwendung von anderen Schmiermitteln als Hilti 2. Sprühen Sie die Kolbenringe leicht mit Hilti Spray ein. Spray kann Gummiteile, insbesondere den Puffer, beschä- digen. Bolzenführung bzw. Magazin im Gewindebereich reinigen 1.
-
Page 17: Fehlersuche
■ Aufbau von Verbrennungs rück- ■ Kartuschenstreifenkanal ständen reinigen (siehe 8.11) Falls das Problem bestehen bleibt: ■ Gerät ist beschädigt ■ Hilti Center kontaktieren ■ Gerät überhitzt infolge hoher ■ Gerät auskühlen lassen! Kartuschenstreifen lässt sich ■ Anschliessend den Setzfrequenz nicht entfernen ■... - Page 18 Magazinstreifen oder sche entfernen aus dem Gerät mit Gewalt zu Falls sich das Gerät nicht zer legen entfernen. lässt: ■ Hilti Center kontaktieren ■ Aufbau von ■ Gerät reinigen Verlust an Bedienungskomfort: Verbrennungsrückständen (siehe 8.3–8.14) ■ Sicherstellen, dass die korrekten –...
- Page 19 Kartuschen verwendet werden (Siehe 1.2) und in einwand- freiem Zustand sind. ■ Gerät reinigen (siehe 8.3–8.14) Falls das Problem bestehen bleibt: ■ Hilti Center kontaktieren ■ Kolbenfehlstand ■ Kartuschenstreifen entfernen Leersetzung: Das Gerät hat ausgelöst, und Gerät reinigen aber es wurde kein Element gesetzt (siehe 8.3-8.14).
- Page 20 Ursache Lösungsmöglichkeiten Fehler ■ Zu kurzes Element ■ Längeres Element verwenden Element zu tief gesetzt ■ Zu viel Leistung ■ Leistung verringern (Leistungsregulierung) ■ Schwächere Kartusche verwenden ■ Zu langes Element ■ Kürzeres Element verwenden Element zu wenig tief gesetzt ■...
- Page 21 Ursache Lösungsmöglichkeiten Fehler ■ Zu viel Leistung ■ Leistung verringern Beschädigter Nagelkopf ■ Schwächere Kartusche verwenden ■ Falscher Kolben ■ Nagel-Kolben-Kombination prüfen ■ Beschädigter Kolben ■ Kolben wechseln ■ Zu wenig Leistung ■ Leistung erhöhen oder stärkere Nagel dringt nicht tief Kartusche verwenden genug in Untergrund ■...
-
Page 22: Entsorgung
■ Kolben wechseln 10. Entsorgung Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwendbaren Materialien hergestellt. Voraus setzung für eine Wiederverwendung ist eine sachgemässe Stofftrennung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Altgerät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater. -
Page 23: Herstellergewährleistung Dx-Geräte
EFTA-Rechtsraums gilt: werden, sind dem Zulassungserteiler (PTB, Braun- schweig) sowie der Ständigen Internationalen Kom- Das Hilti DX 460 ist bauartzugelassen und systemge- mission C.I.P. (Ständige Internationale Kommission, prüft. Aufgrund dessen ist das Gerät mit dem Zulas- Avenue de la Renaissance 30, B-1000 Brüssel, Belgien) sungszeichen in quadratischer Form mit der eingetra- zu melden. -
Page 24: Anwendergesundheit Und Sicherheit
± 2 dB (C) Vibration Der gemäss 2006/42/EG anzugebende Schwingungsgesamtwert überschreitet nicht 2,5 m/s Weitere Information hinsichtlich Anwendergesundheit und Sicherheit können aus der Internetseite von Hilti entnommen werden www.hilti.com/hse Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145824 / 000 / 00... - Page 25 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2678 | 0613 | 10-Pos. 2 | 1 Printed in Germany © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 371665 / A3 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145824 / 000 / 00...
Need help?
Do you have a question about the DX 460 and is the answer not in the manual?
Questions and answers