Black & Decker DV60XXY Manual page 46

ESPAÑOL
Pulse el botón de liberación (3) y

extraiga el colector de polvo (2).
Vacíe el colector de polvo (2) (fig. I).

Extraiga los filtros (10 y 11)

girándolos en el sentido de las
agujas del reloj (fig. J).
Separe los filtros (10 y 11).

Cepille el polvo de los filtros (10 y

11).
Lave los filtros en agua caliente con

jabón (fig. K). También es posible
limpiar el colector de polvo (2) si
fuera necesario.
¡Atención! No introduzca el aparato
en agua.
Asegúrese de que el colector de

polvo (2) y los filtros (10 y 11) están
secos.
Vuelva a colocar los filtros (10 y 11)

en el aparato, girándolos en el
sentido contrario al de las agujas del
reloj hasta que encajen.
Vuelva a montar el colector de polvo

(2) en el aparato. Compruebe que el
colector de polvo encaja en su lugar.
¡Atención! No utilice nunca el aparato sin
filtros. Sólo conseguirá un óptimo
rendimiento del aparato si los filtros están
limpios.
Sustitución de los filtros
Es necesario cambiar los filtros cada 6 o
9 meses y cuando se gasten o se dañen.
Los filtros de repuesto estarán disponibles
en el distribuidor Black & Decker más
cercano (número de catálogo VF70, VF80
para filtros HEPA):
Extraiga los filtros viejos como se ha

descrito anteriormente.
Coloque los filtros nuevos como se

ha descrito anteriormente.
Guardado de los accesorios (fig. L y
M)
Coloque los accesorios en los

soportes correspondientes y
presione hasta que oiga un clic.
46
Protección del medio
ambiente
Recogida selectiva. No se debe
desechar este producto con el
resto de residuos domésticos.
Si llegase el momento en que fuese
necesario sustituir el aparato o si éste
dejase de tener utilidad, debe tener en
cuenta la protección del medio ambiente.
El servicio técnico autorizado de
Black & Decker aceptará herramientas
Black & Decker ya usadas y se asegurará
de desprenderse de ellas de modo que
no se perjudique el medio ambiente.
La recogida selectiva de
productos y embalajes usados
permite el reciclaje de
materiales y su reutilización. La
reutilización de materiales
reciclados contribuye a evitar la
contaminación medioambiental
y reduce la demanda de
materias primas.
Las normativas municipales pueden
ofrecer la recogida selectiva de
productos eléctricos del hogar, en puntos
municipales previstos para ello o a través
del distribuidor en el caso en que se
adquiera un nuevo producto.
Black & Decker proporciona facilidades
para la recogida y reciclado de los
productos Black & Decker que hayan
llegado al final de su vida útil. Para poder
utilizar este servicio, le rogamos entregue
el producto a cualquier servicio técnico
autorizado que se hará cargo de éste en
nuestro nombre.
Para consultar la dirección del servicio
técnico más cercano póngase en
contacto con la oficina local de Black &
Decker en la dirección que se indica en
este manual. Como alternativa, se puede
consultar en Internet, en la dirección
siguiente, la lista de servicios técnicos
autorizados e información completa
sobre nuestros servicios de postventa y
contactos: www.2helpU.com.