Türkçe - Kenwood FP110 series Manual

güvenlik
Cihazın bıçakları çok keskin olduğu için tutarken dikkatli olun. Bıçağı
G
taşırken ve temizlerken üst tarafındaki tutma yerinden kavrayın.
Kaseyi boşaltmadan önce daima bıçağı çıkartın.
G
Ellerinizi, cihaz elektriğe bağlı olduğu sürece kasenin içine sokmayın.
G
Yiyecekleri, asla parmaklarınızla gıda girişinden aşağı itmeyin. Bu iş için
G
mutlaka gıda iticisini kullanın.
Cihazı kapattıktan sonra ve kapağı açmadan önce tüm parçaların tamamen
G
durmasını bekleyin.
G Kilit mekanizmasına aşırı güç sonucunda cihaz hasar görebilir ve
yaralanmalara neden olabilir.
Gözle görülebilir hasarı olan bir cihazı kullanmayın.
G
Cihaza uygun olmayan ek parçaları kesinlikle kullanmayın.
G
Cihaz çalışırken başğndan ayrılmayın.
G
G Arızalı bir cihazı kullanmayın. Cihazı kontrol ettirin ya da onartın: Bknz. servis
ve müşteri hizmetleri.
Cihazın motor kısmı, elektrik kablosu ya da elektrik fişinin ıslanmamasına
G
özen gösterin.
Elektrik kablosunun masa/tezgah kenarlarından sarkmasını ya da sıcak
G
yüzeylere temas etmesini önleyin.
Bu cihaz; sorumlu bir kişi tarafından gözetim altında olmayan fiziksel,
G
duyusal veya zihinsel engelli kişiler (çocuklar dahil), cihazın kullanılışı
hakkında açıklama almamış kişiler ve bilgi veya deneyimi eksik olan kişiler
tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
Çocuklar cihazla oynamamaları gerektiği konusunda bilgilendirilmelidir.
G
Bu cihazı sadece iç mekanlarda kullanım alanının olduğu yerlerde kullanın.
G
Kenwood, cihaz uygunsuz kullanımlara maruz kaldığı ya da bu talimatlara
uyulmadığı takdirde hiç bir sorumluluk kabul etmez.
cihazı elektriğe bağlamadan önce
G Şebeke voltajının, cihazınızın alt yüzeyinde belirtilen voltaj değeri ile aynı
olmasına dikkat edin.
Bu cihaz Elektro Manyetik Uyumluluk ile ilgili AT direktifi 2004/108/AT ve gıda
G
ile temas eden malzemeler hakkındaki AT yönetmeliği no. 1935/2004 -
27/10/2004 ile uyumludur.
İlk kullanımdan önce
1 Plastik bıçak kılıfları dahil tüm ambalaj parçalarını çıkartın. Bu kılıflar,
yalnızca üretim ve nakliyat sırasında bıçakları korumak üzere takılmıştır ve
atılabilir.
2 Parçaları yıkayın: Bknz. Temizlik.
3 Elektrik kablosunun fazla gelen kısmını cihazın arka tarafındaki kablo
muhafazasına sarın.
parçalar
emniyet kilidi
gıda iticisi
gıda girişi
kapak
kase
tahrik mili
çalıştırma düğmesi
aç/kapa kolu
ek parçalar
bıçak
doğrama bıçağı
dilimleme bıçağı
bıçak tabanı
ara parçası
çırpıcı
büyük karıştırıcı
Narenciye sıkıcısı isteğe bağlı bir aksesuardır ve paketinizde
bulunmayabilir.
Kullanım yönergelerini okumadan önce ön sayfayı çeviriniz ve açıklayıcı resimlere bakınız
Türkçe
mutfak robotunun kullanımı
1 Kaseyi, - kase kolu arkaya bakacak şekilde - robota yerleştirerek aşağı
bastırın ve yerine sıkıca oturana kadar saat yönünde çevirin
2 Ek parçalardan birini tahrik miline takın.
Kaseye, ek parça takmadan ve cihaza yerleştirmeden önce gıda koymayın.
G
3 Kapağı kaseye takın. Gıda girişi, cihazın arka tarafına bakmalıdır.
üzerindeki ok cihazın gövdesindeki kabartma çizgi ile birleşene dek saat
yönünde çevirin
Cihaz, kapak düzgün takılmadığında çalışmayacaktır.
G
4 Aç/kapa kolunu 'I' konumuna getirerek kasedeki gıdayı istediğiniz kıvama
getirene kadar çevirin YA DA kase içine taktığınız ek parçayı
çevirip/durdurmak için çalıştırma düğmesini kullanın. Çalıştırma düğmesi,
basılı tutulduğu sürece motoru çalıştırır. Bu şekilde işlediğiniz gıdaların (örn.
et) kıvamını kontrol edebilirsiniz.
5 Kase, kapak ve ek parçaları çıkartmak için yukarıda anlatılan işlemleri ters
sırayla uygulayın.
Kapak yalnızca aç/kapa kolu '0' konumundayken çıkartılabilir.
G
dikkat
Bu cihaz, kahve öğütmek ya da pudra şekeri yapmak için uygun değildir.
Kase içindeki gıdalara badem esansı ya da tatlandırıcı eklerken plastik
parçalar ile temas etmemesine dikkat edin. Aksi halde kalıcı izler oluşabilir.
azami kapasite
Yumurta akı
Et doğrama
Gevrek hamur un ağırlığı
Mayalı hamur unu ağırlığı
Pandispanya toplam ağırlığı
Çorba (katı malzemeli)
ek parçaların kullanımı
bıçak
Bıçak, ek parçalar arasında kullanım olanakları en fazla olan parçadır.
İşlediğiniz gıdaların kıvamı, cihazın çalışma süresine bağlıdır. Daha koyu
kıvamlar için çalıştırma düğmesini kullanın ve düzenli olarak kontrol edin.
bıçak ile yapabilecekleriniz.
Çiğ et
Kıyma yapmak için etin fazla yağlarını alarak eti 2 cm'lik küpler halinde kesin.
Et parçalarını kaseye koyarak istediğiniz kıvama gelene kadar ya da yaklaşık
10 saniye çevirin. Cihazı ne kadar uzun çalıştırırsanız kıvam o kadar ince
olur.
pişmiş et
Çiğ et için uygulanan işlemin aynını tekrarlayın ancak daha kısa süre çevirin.
sebze
Sebze parçalarını yaklaşık 2.5 cm'lik parçalara bölün. Benzer yapıdaki
sebzeleri, örn. havuç ya da patates gibi sert sebzeler ya da mantar, domates
gibi yumuşak sebzeler ya da pişmiş sebzeleri birlikte işleyin.
bisküvi ve galeta tozu
Cihaz çalışırken, gıda girişinden parçalar halinde içeri atğn.
gevrek hamur işi ve çörek
Unu kaseye dökün. Buzdolabından çıkardığınız yağı 2 cm'lik küpler halinde
kesin. Karışım, ince ekmek kırıntılarına benzeyene kadar çevirin ancak fazla
çevirmemeye özen gösterin. Cihaz çalışırken gıda girişinden sıvıyı dökün. Bir
ya da iki hamur topu oluşana kadar çevirmeye devam edin. Kullanmadan
önce soğutun.
çorbalar
Çorbaları, pişirmeden önce ya da sonra püre haline getirin. Çorbanın katı
malzemelerini biraz sıvı ile kaseye yerleştirin ve istediğiniz kıvamı elde edene
kadar çevirin. Sonra sıvının kalanını ekleyin.
fındık
Kek ve bisküvilerde kullanmak üzere fındık öğütün. Fındıkları kaseye
yerleştirin ve istediğiniz kıvamı elde edene kadar çevirin.
kekler
Pandispanya türü kekler en iyi "hepsi bir arada" yöntemi ile yapılır. Tüm
malzemeler kaseye dökülür ve muhallebi kıvamına gelene dek yaklaşık 10
saniye kadar çevrilir. Daima buzdolabından yeni alınmış ve 2 cm'lik küpler
halinde kesilmiş katı yağ kullanın.
9
.
6
300gr
250gr
340gr
800gr
800ml
.
. Kapağı,