Ariston aqualtis aq113d 697d Instructions For Installation And Use Manual page 66

‫برای لغو گزینه شروع تاخیری، دکمه را فشار دهید تا عبارت‬
.‫محو خواهد شد‬ ‫ (خاموش) نمایان شود؛ نماد‬OFF
.‫اصالح تنظیمات برنامه‬
‫• دکمه را برای فعال کردن گزینه فشار دهید؛ نام گزینه سپس‬
‫روی صفحه نمایش دیده می شود و چراغ نشانگر متناظر‬
‫• برای غیرفعال کردن این گزینه دکمه را دوباره فشار دهید؛ نام‬
‫ (خاموش) روی نمایشگر ظاهر‬OFF ‫گزینه به همراه عبارت‬
.‫شده و چراغ نشانگر متناظر با آن خاموش می شود‬
‫! اگر گزینه انتخاب شده با برنامه شستشوی انتخابی همخوانی‬
‫نداشته باشد، برای اینکه به شما اطالع داده شود چراغ نشانگر‬
.‫(3 بیپ) به صدا در می آید؛ گزینه فعال نخواهد شد‬
‫! اگر گزینه انتخاب شده با گزینه دیگری که قبال ً انتخاب شده است‬
‫همخوانی نداشته باشد، چراغ نشانگر متناظر با گزینه اول چشمک‬
‫خواهد زد و فقط گزینه دوم فعال می شود؛ چراغ نشانگر متناظر‬
.‫با آن دکمه روشن باقی خواهد ماند‬
‫! گزینه ها می توانند بر مقادیر توصیه شده بار و/یا مدت زمان‬
‫ (شروع/مکث) را‬START/PAUSE ‫7. شروع برنامه. دکمه‬
‫فشار دهید: چراغ نشانگر متناظر بطور ثابت روشن مانده و در‬
‫ (در‬DOOR LOCKED ‫مخزن قفل می گردد (چراغ نشانگر‬
‫روشن می شود). نماد متناظر با مرحله برنامه‬
‫شستشو در حین اجرای برنامه روشن می شود تا وضعیت‬
.‫پیشرفت برنامه در حال اجرا را مشاهده کنید‬
‫برای تغییر دادن برنامه شستشو بعد از شروع آن باید کار ماشین‬
ً ‫ (شروع/مکث) موقتا‬START/PAUSE ‫را با فشار دادن دکمه‬
START/ ‫قطع کنید؛ سپس برنامه دلخواه را انتخاب کرده و دکمه‬
.‫ (شروع/مکث) را دوباره فشار دهید‬PAUSE
،‫برای باز کردن در هنگامی که یک برنامه در حال اجراست‬
‫ (شروع/مکث) را فشار دهید؛ اگر‬START/PAUSE ‫دکمه‬
‫خاموش‬ )‫ (در قفل است‬DOOR LOCKED ‫چراغ نشانگر‬
‫شده باشد می توانید در را باز کنید. برای شروع دوباره برنامه‬
START/PAUSE ‫از نقطه ای که متوقف شده بود، دکمه‬
.‫(شروع/مکث) را دوباره فشار دهید‬
END ‫8. پایان برنامه شستشو. این مسئله با روشن شدن عبارت‬
‫(پایان) نشان داده می شود. در مخزن را می توانید همان موقع‬
)‫ (شروع/مکث‬START/PAUSE ‫باز کنید. اگر چراغ نشانگر‬
‫چشمک می زند، دکمه را فشار دهید تا برنامه شستشو پایان یابد. در‬
.‫را باز کرده، لباس ها را بیرون بیاورید و ماشین را خاموش کنید‬
‫! اگر مایل هستید برنامه ای را که شروع شده است لغو کنید، دکمه‬
.‫را فشار داده و نگه دارید تا برنامه متوقف شده و ماشین خاموش شود‬
‫کیسه مخصوص قرار دادن لحاف، پرده و لباس ها و پارچه های ظریف‬
‫ با داشتن کیسه ای مخصوص برای‬Aqualtis ‫ماشین لباس شوئی‬
)‫محافظت از البسه و اقالم شما (همراه دستگاه عرضه می شود‬
‫شستشوی پارچه ها و لباس های بسیار پرارزش و ظریف را با‬
‫اطمینان و دقت کامل ابه آسانی نجام می دهد. توصیه می کنیم در هر‬
‫بار شستشوی لحاف و اقالم آستر دار که الیه بیرونی آنها از پارچه‬
.‫های سنتتیک درست شده از این کیسه استفاده کنید‬
.‫روشن می شود‬
‫چشمک می زند و صدای هشدار‬
.‫برنامه تاثیر بگذارند‬
)‫قفل است‬
‫اجرای یک برنامه شستشو‬
،‫هشدار: پیش از اینکه ماشین لباس شوئی را برای اول استفاده کنید‬
‫یک برنامه شستشو با ماده شوینده ولی بدون لباس، در برنامه کتان‬
.‫09 درجه سانتیگراد بدون پیش شستشو اجرا کنید‬
‫را فشار دهید. همه چراغهای‬
‫ روی‬AQUALTIS ‫نشانگر برای 1 ثانیه روشن شده و عبارت‬
‫ثابت‬ ‫نمایشگر ظاهر خواهد شد؛ چراغ نشانگر متناظر با دکمه‬
/‫ (شروع‬START/PAUSE ‫روشن می ماند و چراغ نشانگر‬
PROGRAMME ‫2. برنامه را انتخاب کنید. دکمه گردان‬
‫(برنامه) را به چپ یا راست بچرخانید، تا برنامه دلخواه را‬
‫انتخاب کنید؛ نام برنامه روی نمایشگر دیده خواهد شد. یک دما‬
‫و سرعت چرخش برای هر برنامه تعیین می شود؛ البته می توان‬
‫اینها را تغییر داد. مدت زمان اجرای برنامه نیز روی صفحه‬
‫3. لباس ها را قرار دهید. در مخزن را باز کنید. لباس ها را قرار‬
‫دهید، مطمئن شوید که از مقدار حداکثر بار نوشته شده در جدول‬
. ‫برنامه های شستشو در صفحه بعد تجاوز نمی کنید‬
‫4. ماده شوینده را اندازه گیری کنید. کشوی مخزن ماده شوینده را‬
‫بیرون بکشید و ماده شوینده را مطابق شرح "مواد شوینده و لباس‬
‫6. برنامه شستشو را مطابق دلخواه خود عوض کنید. از دکمه‬
:‫های مربوطه روی صفحه کنترل استفاده کنید‬
‫دستگاه مقادیر حداکثر دما و سرعت چرخش تعیین شده برای‬
‫برنامه انتخابی، یا آخرین تنظیمات مورد استفاده را در صورت‬
‫مطابقت داشتن با برنامه انتخاب شده نمایش می دهد. دما را می‬
"OFF" ‫کاهش داد، تا اینکه به تنظیم‬
‫(خاموش) شستشوی سرد برسید. سرعت چرخش را می توانید با‬
‫بطور مرتب کاهش داد، تا اینکه بطور کامل‬
‫". اگر این دکمه ها را دوباره فشار دهید، مقادیر‬OFF" ‫قطع شود‬
90 ‫انتخاب شده باشد، می توان دما را تا‬
‫برای تنظیم شروع تاخیری برای برنامه انتخابی، باید دکمه متناظر‬
،‫را مکررا ً فشار دهید تا مدت تاخیر دلخواه بدست آید. در حین تنظیم‬
‫:" (شروع می شود در:) به‬Starts in" ‫مدت تاخیر و عبارت‬
‫چشمک زن نمایش داده می شود. بعد از تنظیم‬
‫بطور ثابت در نمایشگر روشن می ماند‬
‫:" (پایان می‬Ends in" ‫و مدت زمان برنامه انتخابی با عبارت‬
‫یابد در:) به همراه مدت برنامه نمایش داده می شود. برای نمایش‬
DELAYED START ‫زمان تاخیری تنظیم شده قبلی دکمه‬
.‫(شروع تاخیری) را فقط یک بار فشار دهید‬
":Starts in" ‫بعد از اینکه شمارش معکوس آغاز شد، عبارت‬
.‫(شروع می شود در:) به همراه مدت تاخیر نمایش داده می شود‬
‫بعد از گذشت تاخیر تنظیم شده، دستگاه برنامه را اجرا می کند‬
‫:" (پایان می یابد در:) به همراه زمان‬Ends in" ‫و عبارت‬
.‫باقیمانده تا پایان برنامه نمایش داده خواهد شد‬
‫1. دستگاه را روشن کنید. دکمه‬
.‫مکث) به آرامی چشمک خواهد زد‬
.‫نمایش دیده می شود‬
.‫شوئی" در بخش های مختلف بریزید‬
.‫5. در مخزن را ببندید‬
.‫تغییر دما و/یا سرعت چرخش‬
‫توان با فشار دادن دکمه‬
‫فشار دادن دکمه‬
.‫حداکثر دوباره انتخاب می شوند‬
‫استثنا: اگر برنامه‬
.‫درجه سانتیگراد افزایش داد‬
.‫تنظیم شروع تاخیری‬
‫همراه نماد‬
‫شروع تاخیری، نماد‬
‫فارسی‬
!
66