1. Manuals
  2. Brands
  3. Atlantis Land Manuals
  4. Wireless Router
  5. A02-RB-W54
  6. User manual

Atlantis Land A02-RB-W54 User Manual

Atlantis land network router - wireless broadband router user manual
Hide thumbs Also See for A02-RB-W54:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Wireless Broadband
Router
A02-RB-W54
MANUALE COMPLETO
A02-RB-W54(V1.1) _MI01
Where solutions begin
Company certified ISO 9001:2000

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Atlantis Land A02-RB-W54

Summary of Contents for Atlantis Land A02-RB-W54

  • Page 1 Wireless Broadband Router A02-RB-W54 MANUALE COMPLETO A02-RB-W54(V1.1) _MI01 Where solutions begin Company certified ISO 9001:2000...
  • Page 2 Where solutions begin...

  • Page 3: Table Of Contents

    INDICE CAPITOLO 1: INTRODUZIONE AL PRODOTTO 1.1 Panoramica del Wireless Broadband Router 1.2 Contenuto della confezione 1.3 Caratteristiche tecniche 1.4 Requisiti di Sistema per la configurazione 1.5 Schema di installazione del Wireless Broadband Router 1.6 Considerazioni sull’Installazione CAPITOLO 2: USO DEL WIRELESS BROADBAND ROUTER 2.1 Precauzioni nell’uso del Wireless Broadband Router 2.2 I LED frontali 2.3 Le porte posteriori...
  • Page 4 3.5.3 Advanced 3.6 LAN 3.6.1 Basic 3.6.2 DHCP 3.7 Access Control 3.7.1 Filter 3.7.1.2 MAC Filter 3.7.1.3 IP Filter 3.7.1.4 URL Blocking 3.7.1.5 Domain Blocking 3.7.1.6 Protocol Filter 3.7.2 Virtual Server 3.7.3 Special AP 3.7.4 DMZ 3.7.5 Firewall Rule 3.8 System 3.8.1 Password 3.8.2 Time 3.8.3 Device Information...
  • Page 5 APPENDICE D: ACCESS POINT O ROUTER APPENDICE E: COPERTURA APPENDICE F: CONSIDERAZIONI SULLA SALUTE APPENDICE G: PACKET FILTER APPENDICE H: DYNAMIC DNS APPENDICE I: REGOLAMENTAZIONE APPENDICE J: CARATTERISTICHE TECNICHE APPENDICE K: SUPPORTO OFFERTO A02-RB-W54(V1.1)_MI01 (V1.0 Gennaio 2007) Wireless Broadband Router AVVIENE COMUNICAZIONE...
  • Page 6 Wireless Broadband Router...
  • Page 7 Atlantis Land spa. Tutti i nomi di produttori e dei prodotti e qualsiasi marchio, registrato o meno, menzionati in questo manuale sono usati al solo scopo identificativo e rimangono proprietà...
  • Page 8 Dichiarazione di Conformità Questo dispositivo è stato testato ed è risultato conforme alla direttiva 1999/5/CE del parlamento Europeo e della Commissione Europea, a proposito di apparecchiature radio e periferiche per telecomunicazioni e loro mutuo riconoscimento. Dopo l’installazione, la periferica è stata trovata conforme ai seguenti standard: EN 300.328(radio), EN 301 489-1, EN 301 489- 17(compatibilità...

  • Page 9: Capitolo 1: Introduzione Al Prodotto

    Guida di Quick Start (Italiano, Inglese, Francese e Spagnolo) stampata • Alimentatore AC-DC (7.5V DC@1A) • 1 Antenna da 2.2 dBi (R-SMA) • Tagliando di Garanzia Qualora mancasse uno qualsiasi di questi componenti rivolgersi immediatamente al rivenditore. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 1...

  • Page 10: Caratteristiche Tecniche

    Sono supportati differenti servizi DDNS (fare riferimento all’appendice H). Wi-Fi Protected Access WEB, l’apparato SOHO A02-RB-W54 Wireless Broadband Router (WPA/WPA2) risulta essere firewall tecnologia Denial of Service facilmente NAT.

  • Page 11: Requisiti Di Sistema Per La Configurazione

    Prima di iniziare l’installazione del dispositivo controllare i seguenti requisiti: • Un Computer con un qualsiasi Sistema Operativo e lo stack TCP/IP correttamente installato • Internet Explorer V6.0 o successivi (Netscape V6.0 o successivi) • CDRom Wireless Broadband Router Tramite questa funzionalità A02-RB-W54 è possibile filtrare Pag. 3...
  • Page 12 Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 4...

  • Page 13: Schema Di Installazione Del Wireless Broadband Router

    Rispettare i seguenti punti per massimizzare la copertura offerta dal dispositivo. • Ogni muro attenua il segnale, posizionare il dispositivo in un luogo appropriato al fine di minimizzare il numero di muri attraversati dal segnale. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 5...
  • Page 14 Il Client in posizione B avrà un’enorme attenuazione e peggiori prestazioni che non il client in posizione A. E’ sufficiente collocare il Wireless Broadband Router al centro del locale per migliorare decisamente le prestazione del client B. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 6...

  • Page 15: Capitolo 2: Uso Del Wireless Broadband Router

    Usare esclusivamente l’alimentatore fornito nella confezione, l’uso di altri alimentatori farà automaticamente decadere la garanzia. • Non effettuare upgrade del firmare utilizzando apparati/client wireless ma solo wired. Questo potrebbe danneggiare il dispositivo ed invalidare la garanzia. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 7...

  • Page 16: I Led Frontali

    è trasmissione/ricezione. WLAN Spento se il modulo wireless è disattivato. Acceso quando connesso ad un dispositivo Ethernet Verde= connessione a 10 o 100Mbps LAN (1-4) Lampeggiante quando vi è trasmissione/ricezione. Wireless Broadband Router lampeggiante quando A02-RB-W54 modulo wireless Pag. 8 è...

  • Page 17: Le Porte Posteriori

    Tutti i LED si accenderanno e poi il sistema effettuerà un reboot caricando i parametri di default. Premere invece per un paio di secondi per effettuare il reboot dell’apparato. A02-RB-W54 Wireless Broadband Router Pag. 9...

  • Page 18: Cablaggio

    I Led LAN/WLAN/WAN saranno accesi (a seconda dei collegamenti fatti) o lampeggianti . In figura è possibile osservare una tipica installazione domestica, sulla cui porta WAN dell’apparato è stato collegato un dispostivo A02-RA141/A02-RA111 responsabile della connettività ADSL2+. A02-RB-W54 Pag. 10...

  • Page 19: Capitolo 3: Configurazione

    TCP/IP non fosse correttamente configurato, seguire gli steps successivi: Qualsiasi workstation col TCP/IP può essere usata per comunicare con o tramite il Wireless Broadband Router. Per configurare altri tipi di workstations fare riferimento al manuale del produttore. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 11...

  • Page 20: Configurazione Del Pc In Windows 95/98/Me

    3. Cliccare su Properties. 4. Selezionare l’opzione Obtain an IP address automatically (dopo aver scelto IP Address) 5. Andare su DNS Configuration 6. Selezionare l’opzione Disable DNS provvedere macchina al fine di apportare le modifiche effettuate. A02-RB-W54 TCP/IP -> riavvio della Pag. 12...

  • Page 21: Configurazione Del Pc In Windows Nt4.0

    3. Selezionare l’opzione Obtain an IP address from a DHCP server e premere OK. Wireless Broadband Router 1. Andare su Start/Settings/ Control Panel. Cliccare per Network Protocols. 2. Selezionare TCP/IP Protocol e poi cliccare su Properties. A02-RB-W54 due volte su cliccare Pag. 13...

  • Page 22: Configurazione Del Pc In Windows 2000

    Cliccare due volte su Network and Dial-up Connections. 2. Cliccare due volte su Area Connection. 3. In Local Area Connection Status cliccare Properties. Protocol 5. Selezionare l’opzione Obtain an address successivamente server address automatically A02-RB-W54 Panel. Local automatically Obtain Pag. 14...

  • Page 23: Configurazione Del Pc In Windows Xp

    1. Andare su Start e poi Control 2. Cliccare due volte su 3. In Local Area Connection Status cliccare Properties. 4. Selezionare (TCP/IP) e cliccare su Properties. Obtain A02-RB-W54 Wireless Broadband Router Panel. Cliccare due volte su Network Classic Connections. Area Connection.

  • Page 24: Configurazione In Ambiente Mac

    Control Apparirà la finestra relativa al TCP/IP come mostrata in figura. 2. Scegliere Connect Via. 3. Scegliere Server in Configure. 4. Lasciare vuoto il campo DHCP Client ID. A02-RB-W54 sull’icona Mela Panel/TCP/IP. Ethernet Using DHCP Pag. 16...

  • Page 25: Settaggi Di Default

    3.2.2 Porte LAN e WLAN Questa tabella riassume i settaggi di default delle interfacce LAN e WLAN: Porta LAN IP address Subnet Mask Wireless Broadband Router cacciavite 192.168.1.1 255.255.255.0 A02-RB-W54 secondi il punta premendo Porta WLAN Canale=6 SSID=default Sicurezza=Disabilitata Pag. 17...

  • Page 26: Configurazione Tramite Browser

    Apparirà a questo punto l’interfaccia di configurazione dell’apparato. Chiudendo la Wizard è possibile accedere al Menù Principale dove è possibile configurare dettagliatamente il dispositivo (saltare la sezione immediatamente seguente). Nel caso il Wizard non fosse presente è sufficiente cliccare sull’apposita voce per avviarlo. A02-RB-W54 Pag. 18...

  • Page 27: Setup Wizard

    Wireless Broadband Router 3.3.1 Setup Wizard Grazie a questo Wizard è possibile configurare il dispositivo in brevissimo tempo. Apparirà l’immagine di sotto (qualora non fosse così, cliccare sul bottone Wizard). Cliccare su Next per proseguire. A02-RB-W54 Pag. 19...
  • Page 28 Wireless Broadband Router Step 1: Modifica Password E’ possibile adesso cambiare la password, cliccare poi su Next per passare al prossimo step. A02-RB-W54 Pag. 20...
  • Page 29 Wireless Broadband Router Step2: Scelta della Time Zone Selezionare adesso dal menù a tendina il fuso orario di appartenenza. Cliccare su Next per proseguire. A02-RB-W54 Pag. 21...
  • Page 30 Il DHCP server assegnerà automaticamente gli indirizzi IP ai vari client Wireless o Wired. E’ possibile assegnare il range di IP che saranno assegnati (inserite l’IP di partenza in “Range start” e l’IP finale in “Range end”). Cliccare su Next per continuare. A02-RB-W54 Pag. 22...
  • Page 31 Wireless Broadband Router Step 4: Impostazione della Connessione Internet Il dispositivo avvierà in automatico un auto-detecting del tipo di connessione presente sulla porta WAN. A02-RB-W54 Pag. 23...
  • Page 32 Dopo alcuni secondi, sarà possibile selezionare la modalità di connessione ad Internet tra le scelte disponibili. Se il dispositivo è utilizzato come Access Point (la porta WAN non viene collegata) saltare allo step (5) successivo. Cliccare su Next per continuare. A02-RB-W54 Pag. 24...
  • Page 33 Scegliendo Obtain IP automatically (DHCP client), l’interfaccia WAN prenderà l’indirizzo IP da un server DHCP presente sulla rete cui viene collegata. A questo punto, è possibile clonare sul Wireless Broadband Router un indirizzo MAC particolare. Nel caso non ci fosse questa necessità proseguire cliccando Next. A02-RB-W54 Pag. 25...
  • Page 34 Wireless Broadband Router Fixed IP: Introdurre l’indirizzo IP, Subnet Mask e Gateway manualmente sull’interfaccia WAN. Introdurre anche gli IP dei DNS. Cliccare su Next per continuare. E’ necessario inserire il server DNS primario (DNS Server Address 1). A02-RB-W54 Pag. 26...
  • Page 35 Sarà necessario reintrodurre la password per la verifica. Nel caso fosse necessario un indirizzo IP statico, spuntare la voce Specify IP ed immettere nel campo IP Address il valore dello stesso. Cliccare su Next per continuare. A02-RB-W54 Pag. 27...
  • Page 36 Introdurre l’Username (PPTP Account) e Password ed il nome o IP (eventualmente l’IP) del server PPTP. Spuntare la voce Static IP nel caso in sia richiesto un indirizzo IP statico dal server PPTP/L2TP. Cliccare su Next per continuare. E’ necessario inserire l’indirizzo del PPTP/L2TP Server. A02-RB-W54 Pag. 28...
  • Page 37 Step 5: Set Wireless LAN connection Cliccare Enabled per abilitare l’interfaccia wireless. Introdurre il valore di SSID (deve essere identico in tutti i dispositivi) e scegliere il canale su cui opererà il dispositivo. Cliccare su Next per continuare. A02-RB-W54 Pag. 29...
  • Page 38 Wireless Broadband Router Step 6: Restart A questo punto la configurazione è terminata; riavviare il Wireless Broadband Router premendo su Restart. Cliccando invece su Exit tutti i settaggi impostati non verranno salvati. Provare ad effettuare una prova di navigazione. A02-RB-W54 Pag. 30...

  • Page 39: Navigare Nell'interfaccia Web Di Configurazione

    Cliccando sulla sezione desiderata, nello spazio della homepage saranno visualizzati i settaggi relativi alla configurazione della sezione scelta. Una volta effettuata la configurazione della sezione opportuna, cliccare su Apply per salvare i settaggi. Wireless Broadband Router come navigare all’interno A02-RB-W54 dell’interfaccia Pag. 31...

  • Page 40: Wan

    Wireless Broadband Router 3.4 WAN 3.4.1 Connection Type In questa sezione è possibile configurare la sezione WAN dell’apparato. A02-RB-W54 Pag. 32...
  • Page 41 Wireless Broadband Router Connection Type: E’ possibile scegliere tra le seguenti opzioni DHCP client or Fixed IP, PPPoE, PPTP, L2TP e BigPond Cable presenti nel menù a tendina: A02-RB-W54 Pag. 33...
  • Page 42 Clone MAC Address. Cliccare su Apply per salvare le modifiche. In caso si selezioni la voce Specify IP, è necessario inserire il server DNS primario (DNS Server Address 1). Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 34...
  • Page 43 Specify IP per inserire manualmente l’indirizzo IP statico. Service Name: Immettere il valore del campo solo se specificatamente richiesto dall’ISP. User Name: Inserire il nome utente fornito dall’ISP. Password: Inserire la password fornita dall’ISP. A02-RB-W54 Pag. 35...
  • Page 44 (non FLAT) o da una errata configurazione dell’apparato. In caso di dubbio contattare, prima di effettuare la configurazione del dispositivo, l’assistenza tecnica. Wireless Broadband Router Atlantis Land non potrà essere ritenuta A02-RB-W54 dall’utilizzo di Pag. 36...
  • Page 45 IP venga assegnato dinamicamente. Scegliere invece la voce Specify IP per inserire manualmente l’indirizzo IP statico. Server IP/Name: Inserire il nome di dominio o l’indirizzo IP del server PPTP/L2TP. PPTP/L2TP Account: Inserire la UserName per l’autenticazione PPTP/L2TP. A02-RB-W54 Pag. 37...
  • Page 46 (non FLAT) o da una errata configurazione dell’apparato. In caso di dubbio contattare, prima di effettuare la configurazione del dispositivo, l’assistenza tecnica. E’ necessario inserire l’indirizzo del PPTP/L2TP Server. Wireless Broadband Router Atlantis Land non potrà essere ritenuta A02-RB-W54 dall’utilizzo di Pag. 38...

  • Page 47: Dynamic Dns

    User Name: Inserire la UserName necessaria per l’autenticazione dell’account Dynamic DNS. Password: Inserire la password necessaria per l’autenticazione dell’account Dynamic DNS. Cliccare su Apply per salvare le modifiche. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 39...

  • Page 48: Wireless

    (eXtended Range). Questa modalità è utilizzabile solo con client Atheros e permette di ottenere una diminuzione delle zone morte e un incremento del raggio di copertura del prodotto. Channel: Selezionare il canale per la trasmissione wireless. Cliccare su Apply per salvare le modifiche. A02-RB-W54 Pag. 40...

  • Page 49: Security

    In questa sezione è possibile configurare le impostazioni di sicurezza legate all’interfaccia wireless dell’apparato. Security: Cliccare Enable per abilitare la sicurezza sull’interfaccia Wireless. Authentication Type: Selezionare la modalità di crittografia da utilizzare. E’ possibile scegliere tra: WEP, WPA o WPA2. Wireless Broadband Router degradando A02-RB-W54 eliminare prestazioni, questa Pag. 41...
  • Page 50 WEP Key Lenght: Selezionare la lunghezza delle chiavi (64 o 128) dal menù a tendina. WEP Key 1-4: Introdurre manualmente le 4 chiavi. Selezionare poi quale chiave utilizzare. Cliccare su Apply per salvare le modifiche. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 42...
  • Page 51 Questa modalità richiede la presenza di un Radius Server per l’autenticazione dei client. Sarà necessario impostare l’IP del Radius, la porta di comunicazione e la chiave segreta condivisa. Cliccare su Apply per salvare le modifiche Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 43...

  • Page 52: Advanced

    Auto. Antenna Trasmit Power: E’ possibile selezionare la potenza trasmissiva utilizzata nella trasmissione. Il valore di default è full. E’ possibile scegliere tra Full, Half, Quarter, Eight, Min. Ogni valore dimezzera la potenza trasmissiva A02-RB-W54 Pag. 44...

  • Page 53: Lan

    Cliccare su Apply per salvare le modifiche. Nel caso in cui l’IP del prodotto venga impostato su una classe di rete differente (es: 192.168.2.1), il DHCP provvederà ad adeguarsi alla nuova rete in maniera automatica. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 45...

  • Page 54: Dhcp

    Il valore di default è: 192.168.1.199. Lease Time: Immettere il termine di scadenza scadenza dell’associazione IP fornita dal DHCP; al termine della stessa, il DHCP provvederà al rinnovo dell’IP associato al client.. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 46...
  • Page 55 DHCP Server. Nella tabella Dynamic DHCP List sarà quindi possibile visualizzare i client connessi al Wireless Broadband Router, mentre le associazioni presenti nella Static DHCP List rimarranno visibili anche se il client interessato non è connesso al prodotto. A02-RB-W54 Pag. 47...
  • Page 56 Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 48...

  • Page 57: Access Control

    Broadband Router. 3.7.1 Filter In questa sezione è possibile configurare diversi tipi di filtraggio sul traffico proveniente dalla LAN verso l’interfaccia WAN. E’ possibile selezionare tra MAC Filters, IP Filters, URL Blocking, Domain Blocking e Protocol Filters. A02-RB-W54 Pag. 49...

  • Page 58: Mac Filter

    Cliccare su Apply per salvare le modifiche. Nel caso si sia scelto di attivare questa funzionalità, sarà ora necessario inserire una lista di indirizzi MAC da bloccare o a cui permettere l’accesso. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 50...
  • Page 59 Add: Cliccare per aggiungere l’utente alla lista Update: Se si cambia un campo, cliccare su Update per aggiornare la tabella Delete: Selezionare un utente dalla tabella e cancellarlo premendo il tasto Delete Clear: Ripulisce tutti i campi dai valori immessi A02-RB-W54 Pag. 51...

  • Page 60: Ip Filter

    Add: Cliccare per aggiungere un filtro alla lista Update: Se si cambia un campo, cliccare su Update per aggiornare la tabella Delete: Selezionare un filtro dalla tabella e cancellarlo premendo il tasto Delete Clear: Ripulisce tutti i campi dai valori immessi A02-RB-W54 Pag. 52...

  • Page 61: Url Blocking

    “vietate” che il Wireless Broadband Router bloccherà se presenti nel nome del dominio che si cercerà di contattare. Delete: Selezionare la parola che si intende rimuovere dalla lista e premere questo tasto per eliminarla. A02-RB-W54 Pag. 53...

  • Page 62: Domain Blocking

    Selezionando l’opzione, apparira una sezione dove inserire i domini permessi o quelli da bloccare. Per inserire un dominio, compilare la textbox e premere Add per aggiungerlo alla lista sottostante. Per rimuovere un dominio dalla lista, selezionarlo e premere il tasto Del. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 54...

  • Page 63: Protocol Filter

    Selezionare Enabled per abilitare la funzione e premere Apply. Verrà visualizzata una lista preimpostata di filtri sui servizi più conosciuti (FTP, HTTP, HTTPS, DNS, SMTP, POP3, Telnet). Selezionare Enable per attivare la regola che si sta creando e immettere i dati: A02-RB-W54 Pag. 55...

  • Page 64: Virtual Server

    (tra TCP,UDP o entrambi) che si intende rigirare sull’indirizzo IP. Enabled: Abilita o disabilita la funzionalità la regola selezionata o che si sta creando. Name: Inserire il nome identificativo della regola che si sta creando o che si selezionato dall’elenco di regole preconfigurate A02-RB-W54 Pag. 56...
  • Page 65 Firewall. Sono anche presenti tutta una serie di Virtual Server preconfigurati, come da figura: Se sul Wireless Broadband Router è abilitato il prestare particolare attenzione ad assegnare l’indirizzo IP dei Virtual Wireless Broadband Router A02-RB-W54 DHCP bisogna Pag. 57...
  • Page 66 Virtual Server del Router. Nella lista seguente sono presenti questi settaggi. La lista non vuole essere esaustiva ma solo un punto d’inizio, invitiamo a consulare eventuali aggiornamenti di questo manuale. Wireless Broadband Router necessitano, per essere A02-RB-W54 Pag. 58...
  • Page 67 Nessuno Nessuno Nessuno Nessuno 7648 TCP &UDP, 24032 5632 UDP, 22 UDP, 5631 TCP, 65301 TCP Nessuno Nessuno A02-RB-W54 Settaggi connessioni Entranti Nessuno 1503 TCP, 1720 TCP Nessuno Nessuno 7648 TCP &UDP, 24032 5632 UDP, 22 UDP, 5631 TCP, 65301 TCP...
  • Page 68 21/tcp 23/tcp 25/tcp 53/tcp and 53/udp 69/udp 79/tcp 80/tcp 110/tcp 111/udp 119/tcp 123/tcp and 123/udp 144/tcp 161/udp 162/udp 179/tcp 443/tcp 513/tcp 514/tcp 517/tcp and 517/udp 518/tcp and 518/udp 2000/tcp and 2000/udp 2049/tcp 6000/tcp and 6000/udp 520/udp 1701/udp A02-RB-W54 Pag. 60...

  • Page 69: Special Ap

    Trigger: Definisce le porte e protocolli delle comunicazioni uscenti che determinano poi le porte ed i protocolli di comunicazioni entranti. • Protocol: Selezionare tra TCP, UDP oppure ICMP. • Port Range: Selezionare l’intervallo di porte usato dall’applicazione Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 61...

  • Page 70: Dmz

    DMZ (se non soddisfa un Virtual Server). Enabled: Per abilitare la funzionalità DMZ. DMZ Host IP: Indicare l’indirizzo IP della macchina sulla quale verrà indirizzato tutto il traffico entrante. Cliccare su Apply per salvare le modifiche. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 62...
  • Page 71 Wireless Broadband Router In questo modo l’indirizzo IP è completamente esposto. A02-RB-W54 Pag. 63...

  • Page 72: Firewall Rule

    • PC esterno alla LAN:In questo modo potete provare le politiche di filtraggio. Il modulo Virtual Server è sincronizzato con Firewall. Ogni impostazione del Virtual Server viene immediatamente replicata nel Firewall. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 64...
  • Page 73 Wireless Broadband Router Le regole vengono eseguite dall’alto verso il basso. Più in alto è una regola, prima sarà eseguita. Vediamo adesso come configurare il Firewall. A02-RB-W54 Pag. 65...
  • Page 74 Interface: Selezionare l’interfaccia (WAN oppure LAN) cui la regola è applicata. • IP Range Start: Introdurre l’indirizzo IP di partenza. Usare l’asterisco(*) per includere ogni IP. • IP Range End: Introdurre l’indirizzo IP finale. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 66...
  • Page 75 Delete: Selezionare un profilo dalla tabella e cancellarlo premendo il tasto New: per cancellare tutti i campi Priority Up: Scegliere una regola dalla lista e cliccare su Priority Up per incrementarne la priorità. pacchetto rilevato A02-RB-W54 Wireless Broadband Router qualche problema Pag. 67...
  • Page 76 Update Priority: Cliccare solo dopo aver modificato la priorità. Vedrete la regola spostarsi di conseguenza. Le regole create dalle funzioni di Filter, Virtual Server o DMZ non sono direttamente modificabili. Fare riferimento all’apposita sezione di configurazione delle singole funzionalità per apportare delle modifiche sulle stesse. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 68...

  • Page 77: System

    Introdurre la nuova password in New Password e poi per conferma in Confirm Password. La password può essere composta al massimo da 16 caratteri alfanumerici. Cliccare poi su Apply per rendere operativa la nuova password di accesso. A02-RB-W54 Pag. 69...
  • Page 78 Wireless Broadband Router E’ possibile, qualora si dimenticasse la password di accesso del dispositivo, resettarlo premendo l’apposito bottone (per almeno 10 secondi) posto sul retro. A questo punto verrà caricato il firmware con le impostazioni di default (username=admin, password=admin). A02-RB-W54 Pag. 70...

  • Page 79: Time

    Time Zone: Per scegliere la zona di appartenenza sarà sufficiente selezionare il fuso di appropriato; selezionare poi Enable sul campo Synchronize the Clcck with NTP Server ed inserire l’indirizzo di un server NTP nel campo NTP Server. A02-RB-W54 Pag. 71...

  • Page 80: Device Information

    In questa sezione è possibile conoscere i dettagli relativi all’interfaccia WAN, LAN e WLAN. La sezione è suddivisa in WAN, Wireless, LAN e DHCP Client List.. • WAN: Visualizza tutti i parametri relativi all’interfaccia WAN. • Wireless: Visualizza tutti i parametri relativi all’interfaccia WLAN Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 72...
  • Page 81 Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 73...

  • Page 82: Log

    Il Router mostra tutti gli ultimi 200 Log (i più vecchi saranno sovrascritti dai più recenti). Cliccando nei bottoni, nella parte superiore, è possibile rapidamente fare scorrere tutte le pagine dei vari log. Con Clear Log la memoria dei Log verrà cancellata e con Refresh è possibile ottenere un aggiornamento istantaneo. A02-RB-W54 Pag. 74...

  • Page 83: Log Settings

    Message: Mostra la tipologia del log Source: Indica la sorgente della comunicazione Destination: Indica la destinazione Note: Viene mostrato l’indirizzo IP della destinazione 3.8.5 Log Settings E’ possibile configurare tutti i parametri relativi alla gestione dei Log. A02-RB-W54 Pag. 75...
  • Page 84 • Attacks: Mostra informazioni circa qualsiasi attività sospetta. • Dropped Packets: Mostra informazioni sui pacchetti che non sono trasferiti con successo. • Notice: Notizie riservate all’amministratore Cliccare poi su Apply per salvare le modifiche. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 76...

  • Page 85: Statistics

    In questa sezione è possibile conoscere i dettagli relativi all’interfaccia WLAN e WAN. Vengono mostrate le informazioni relative al numero di pacchetti spostati. Cliccare su Reset per azzerare le statistiche. 3.8.7 Restart Premere sul pulsante Restart per riavviare il prodotto mantenendo le configurazioni salvate. A02-RB-W54 Pag. 77...

  • Page 86: Firmware

    Staccare il cavo WAN dal Router. Non effettuare upgrade del firmare utilizzando l’interfaccia wireless ma solo quella wired. Questo potrebbe danneggiare il dispositivo ed invalidare la garanzia. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 78...

  • Page 87: Configuration

    Se per necessità si desidera reimpostare il router Wireless con la configurazione di default (perdendo tutti i settaggi inseriti) sarà sufficiente premere poi il tasto Restore. Il Router effettuerà un reboot e caricherà i settaggi di default. A02-RB-W54 Pag. 79...

  • Page 88: Upnp

    IP (o un host) specificato, al fine di verificare la connettività del prodotto. Inserire l’indirizzo IP o l’Host Name verso cui effettuare una Echo Request. Cliccare poi su Ping per effettuare l’operazione; verrà restituito l’esito del Ping Test. A02-RB-W54 Pag. 80...

  • Page 89: Remote Management

    Enable: per abilitare tale funzionalità • Port: permette di scegliere la porta tramite cui configurare il dispositivo. • Remote IP Range: consente di introdurre il range di IP da cui si effettua la configurazione remota. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 81...
  • Page 90 PPTP: Spuntare questa funzione per abilitare la funzione di VPN PPTP Pass- Through. IPSec: Spuntare questa funzione per abilitare la funzione di VPN IPSec Pass- Through. IDENT: Permette all’utente di impostare la porta 113 in modalità Stealth.. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 82...

  • Page 91: Appendice A: Risoluzione Dei Problemi

    Broadband Router e il PC o lo Switch di rete. Verificare che il cavo sia funzionante. Verificare che la scheda di rete del PC funzioni correttamente. Se il problema persiste contattare l’assistenza tecnica Atlantis Land. Wireless Broadband Router Azione Correttiva Azione Correttiva A02-RB-W54 Pag. 83...

  • Page 92: Led Wlan

    I parametri di default per l’accesso alla configurazione del Wirless Broadband Router sono: Username: admin Password: admin IP:192.168.1.1 Wireless Broadband Router Azione Correttiva Azione correttiva Azione correttiva Azione correttiva Ciò cancellerà tutte le configurazioni eseguite pulsante “Reset” A02-RB-W54 presente pannello Pag. 84...

  • Page 93: Amministrazione Remota

    Non è possibile amministrare il Wireless Broadband Router da remoto. Steps Assicurarsi di aver abilitato la funzionalità Remote Management. Assicurarsi che l’IP della macchina da cui si effettua il controllo remoto sia nel range di IP permessi(Management-Remote Management). Wireless Broadband Router Azione correttiva A02-RB-W54 Pag. 85...

  • Page 94: Domande Generali

    Il Wireless Broadband Router offre funzionalità di crittografia Risposta WEP fino a 128 bit, ciò provvede a rendere sicure le trasmissioni dati wireless. L’utilizzo del WPA rende ancora più sicura la trasmissione wireless. Wireless Broadband Router inviate wireless A02-RB-W54 possono essere Pag. 86...
  • Page 95 LAN in ambienti dove non è assolutamente possibile stendere cavi. Può essere utile per raggiunge relocazioni remote. Va osservato che l’uso di un repeater ha un forte impatto sulle Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 87...
  • Page 96 L’interferenza si verifica quando due o più canali si sovrappongono sovrapposizione è chiamata “Overlap”. Il disegno seguente illustra meglio quanto detto: Sino a 3 AP possono coesistere senza overlapping. E’ opportuno prestare attenzione all’assegnazione dei canali. Wireless Broadband Router degradando prestazioni, A02-RB-W54 questa Pag. 88...
  • Page 97 Queste riflessioni possono generare, soprattutto in ambienti interni pericolosi fenomeni: • Cammini multipli:dovuti all’arrivo (sul ricevitore ad esempio)di segnali diretti e riflessi. Wireless Broadband Router dai client IEEE802.11g risultano altri adiacenti A02-RB-W54 consultare Pag. 89...
  • Page 98 Domanda Quali Antenne posso utilizzare per ampliare la copertura del dispositivo? Vengono elencati i codici disponibili a listino Atlantis Land. Risposta A02-ANT0501 Antenna isotropica con guadagno di 5 dBi A02-ANT0601 Antenna isotropica con guadagno di 6 dBi...
  • Page 99 8 mW 10 mW 15,8 mW 20 mW 25 mW 32 mW 40 mW 50 mW 63 mW 79 mW 100 mW Massima Potenza utilizzabile per WLAN a 2.4Ghz 200 mW 400 mW 800 mW A02-RB-W54 alcuna specifica Pag. 91...
  • Page 100 Tipologia Isotrope Direttive Wireless Broadband Router ], è legato all’inverso del Caratteristiche Copertura Installazion Coprono Copertura angolo di 360° relativame nte bassa Proiettano Copertura cono anche relativamente molto ristretto elevata A02-RB-W54 Facili installare Richiedono un’attenta installazione Pag. 92...
  • Page 101 Per avere un’idea nella tabella sottostante sono stati inserite le distanze più comuni (F=2.450GHz): Distanza 100m 150m 200m 250m 300m 500m 750m 1000m 1500m Wireless Broadband Router F+20Log Attenuazione in dB 80,2 83,7 86,2 88,2 89,7 94,2 97,7 100,2 103,7 A02-RB-W54 Pag. 93...
  • Page 102 è possibile utilizzare (per evitare calcoli) accorgimenti: • Si ricorda che al raddoppio della distanza è necessario aggiungere 6dB all’attenuazione. • Si ricorda che quando si dimezza la distanza è necessario sottrarre 6dB all’attenuazione. A02-RB-W54 Wireless Broadband Router i seguenti Pag. 94...

  • Page 103: Appendice B:come Avviene La Comunicazione Wireless

    RTS/CTS impostato (tra 0 e 2432 bytes), la stazione che vuole trasmettere deve inviare un messaggio RTS al Wireless Broadband Router per ottenere il permesso ad iniziare. Il Wireless Broadband A02-RB-W54 Pag. 95...
  • Page 104 80Mhz possono essere utilizzati contemporaneamente soltanto 3 dei 13 canali disponibili. Il disegno seguente illustra meglio quanto detto: Utilizzando un quarto AP questo andrebbe a creare fenomeni di overlapping (sovrapposizione spettrale) prestazioni. Wireless Broadband Router generando drastico A02-RB-W54 deterioramento delle Pag. 96...
  • Page 105 Ad Hoc: in questa modalità non è presente un AP ma soltanto una moltitudine di client che devono essere configurati con lo stesso SSSID, lo stesso canale, in modalità Ad-Hoc e con la stessa chiave WEP. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 97...

  • Page 106: Appendice C: Sicurezza Nel Wireless

    • La chiave di autenticazione è statica ed è usata anche per la cifratura (un attaccante può cercare di entrare nel sistema decifrando il traffico dati che contiene questa chiave) Wireless Broadband Router A02-RB-W54 che permetterà di Pag. 98...
  • Page 107 Queste possono essere lunghe, nel caso del WPA in PSK, da 8 sino a 63 caratteri. Più lunga è la password e meno ha senso compiuto (usare caratteri alfanumerici, numeri e punteggiatura di ogni genere) più questa risulterà sicura. Wireless Broadband Router o che sfruttano la mancanza di abbracciando pienamente A02-RB-W54 l’IEEE802.11i Pag. 99...

  • Page 108: Appendice D: Access Point O Router

    LAN sarebbe la seguente: Host Indirizzo IP Router 192.168.1.1 Lan IP PC A 192.168.1.2 PC B 192.168.1.3 Wireless Broadband Router IP Finale 10.255.255.255 172.31.255.255 192.168.255.255 Maschera 255.255.255.0 255.255.255.0 255.255.255.0 A02-RB-W54 Subnet Mask 255.0.0.0 255.255.0.0 255.255.255.0 Gateway 192.168.1.1 Forniti 192.168.1.1 Forniti Pag. 100...
  • Page 109 RFC 1483 o RFC 1577. Come già accennato è possibile che l’ISP utilizzi una punto-punto composta da indirizzi IP che possono essere pubblici o privati. Wireless Broadband Router 255.255.255.0 255.255.255.0 A02-RB-W54 192.168.1.1 Forniti 192.168.1.1 Forniti Pag. 101...

  • Page 110: Appendice E: Copertura

    (per evitare di avere un’attenuazione importante). Si veda la figura sottostante: Il Client in posizione B avrà un’enorme attenuazione e peggiori prestazioni che non il client in posizione A, benché la distanza effettiva Wireless Broadband Router segnale. Oggetti A02-RB-W54 metallici riflettono onde Pag. 102...
  • Page 111 Sicuramente Client in posizione B avrà un’enorme attenuazione e peggiori prestazioni che non il client in posizione A. E’ sufficiente collocare il Wireless Router/AP al centro della rete per migliorare decisamente le prestazione di entrambi i client B. Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 103...
  • Page 112 La stazione lontana, che generalmente trasmette con un data rate più basso, tende a consumare un «airtime» elevato. L’AP ha meno tempo da dedicare a client più vicini e più veloci. Wireless Broadband Router Prestazioni complessivi peggiori. A02-RB-W54 Pag. 104...

  • Page 113: Appendice F: Considerazioni Sulla Salute

    Il Decreto del 20 Giugno 1995, n.458 (Legge Cautelativa dello Stato) impone di usare il telefonino tenendo l’antenna ad almeno 20cm da qualsiasi parte del proprio corpo. Wireless Broadband Router Angolo di Visuale Potenza Effettiva 1/15 A02-RB-W54 <5mW Circa 300mW Circa 250mW Pag. 105...
  • Page 114 Wireless Broadband Router Ad oggi, tutti gli studi effettuati hanno concluso che non esistono effetti termico-biologici pericolosi, a patto di rispettare le norme ETSI sull’emissione. A02-RB-W54 Pag. 106...

  • Page 115: Appendice G: Packet Filter

    IP Pubblico e lo inoltra al server DNS. Direzione Pacchetto IP Provenienza IP Destinazione Pacchetto contenuto Porta Provenienza Wireless Broadband Router PC-Router[Uscente] 192.168.1.X IP del Server DNS Tipo UDP Router-Internet[Uscente] IP lato WAN del Router IP del Server DNS Tipo UDP A02-RB-W54 Pag. 107...
  • Page 116 IP Provenienza IP Destinazione Pacchetto contenuto Porta Provenienza Wireless Broadband Router Internet-Router[Entrante] IP del Server DNS IP lato WAN del Router Tipo UDP Internet-Router[Entrante] IP del Server DNS 192.168.1.X Tipo UDP PC-Router[Uscente] 192.168.1.X IP URL Tipo TCP A02-RB-W54 Pag. 108...
  • Page 117 IP Destinazione Pacchetto contenuto Porta Provenienza Wireless Broadband Router Router-Internet[Uscente] IP lato WAN del Router IP URL Tipo TCP Internet- Router [Entrante] IP URL IP lato WAN del Router Tipo TCP Router-PC[Entrante] IP URL 192.168.1.X Tipo TCP A02-RB-W54 Pag. 109...
  • Page 118 (la porta di provenienza appunto) dove aspetta la risposta. Il pacchetto una volta ricevuto dal server viene reinviato al mittente sulla porta su cui questo aspetta la risposta (viene effettuata un’inversione a livello di porte). A02-RB-W54 Pag. 110...

  • Page 119: Appendice H: Dynamic Dns

    IP che in quel momento è stato assegnato all’Adsl2+ VPN Router. Vediamo, nel dettaglio come effettuare una registrazione con il gestore DDNS forse più famoso. Andare nel sito:www.dyndns.org, cliccare su Account. A02-RB-W54 Pag. 111...
  • Page 120 A questo punto tornare nel sito, andare su Services, evidenziare (nella parte sinistra) il menù Dynamic DNS e poi cliccare su Add Host. Non resta che introdurre il Nome dell’host (evidenziare Enable WildCard) e scegliere il suffisso preferito e premere poi sul bottone Add Host per terminare. A02-RB-W54 Pag. 112...

  • Page 121: Appendice I: Regolamentazione

    Taluni paesi europei utilizzano una legislazione differente sull’utilizzo delle frequenze ISM. Consultare la tabella sottostante per conoscere I canali utilizzabili. Canali Country 1-11 USA/CANADA 1-13 ETSI(Europe) 10-11 Spain 10-13 France 1-14 Japan (MKKI Telecom) Israel 5-13 Israel Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 113...

  • Page 122: Appendice J: Caratteristiche Tecniche

    Operating: 0° ~ 40° C, Storage: -10° ~ 70° C Operating: 10% ~ 90%, Storage: 5% ~ 90% 147 x 115 x 35 mm (W x H x D) without Antenna FCC Class B, CE Mark B A02-RB-W54 Pag. 114...

  • Page 123: Appendice K: Supporto Offerto

    A. Per qualunque altro problema o dubbio è possibile contattare l’help desk telefonico (02/93907634) gratuito di Atlantis Land che fornirà assistenza da lunedì al giovedì dalle 9:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 18:00. Il venerdì dalle 9 :00 alle 13 :00.

Table of Contents