Air Live WL-5460AP v2 Quick Setup Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Air Live Manuals
  4. Wireless Access Point
  5. WL-5460AP v2
  6. Quick setup manual

Air Live WL-5460AP v2 Quick Setup Manual

802.11g multi-function wireless access point
Hide thumbs Also See for WL-5460AP v2:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

See also: User Manual
WL-5460AP v2
802.11g Multi-function
Wireless Access Point

Quick Setup Guide

English
Polski
Español
Deutsch
Česky
Русский
Português
日本語
Slovensky
1
● ● ●
● ● ●
10
18
● ● ●
26
● ● ●
34
● ● ●
42
● ● ●
● ● ●
49
57
● ● ●
64
● ● ●

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Air Live WL-5460AP v2

Summary of Contents for Air Live WL-5460AP v2

  • Page 1: Quick Setup Guide

    WL-5460AP v2 802.11g Multi-function Wireless Access Point Quick Setup Guide English ● ● ● Polski ● ● ● Español ● ● ● Deutsch ● ● ● Česky ● ● ● Русский ● ● ● Português ● ● ● 日本語 ● ● ●...

  • Page 2: English

    Declaration of Conformity We, Manufacturer/Importer OvisLink Corp. 5F., NO.6, Lane 130, Min-Chuan Rd., Hsin-Tien City, Taipei County, Taiwan Declare that the product 802.11g Multi-function Wireless Access Point WL-5460AP , WL-5450AP is in conformity with In accordance with 89/336 EEC-EMC Directive and 1999/5 EC-R & TTE Directive Clause Description EN 300 328 V1.6.1...
  • Page 3 Note on the FCC standard This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interferences when the equipment is operating in a commercial area.
  • Page 4 Important Information The AP mode’s default IP address is 192.168.100.252 The default Subnet Mask is 255.255.255.0 The default SSID is airlive The default Channel is 13 In AP, Client, Bridge, and Repeater mode, the default DHCP Server is disabled. Please set your PC's IP address to the same subnet as the AP to access the AP.

  • Page 5: Led Indicators

    LED Indicators Status Indicator Color Solid Flashing Turns solid green when power is Power Green N/A. applied to this device. Turns solid red when the device is Status booting, after boot successfully, the light turn off. Turns solid green when connected Receiving/ Link/Act.

  • Page 6: Installation Steps

    Installation Steps Please install your network cards first before the AP device Screw-in the antenna (clockwise) into the Antenna connector Connect the power and LAN cable to the back Use your wireless card to do a site survey, the default SSID is airlive and Channel is 13 If you need to change AP’s configuration, please follow the procedure below:...

  • Page 7: Client Mode

    Client / Bridge Mode Setup Client Mode Device B: WISP Outdoor AP Device A: Network Type: Infrastructure Mode: Client mode Please make sure both A and B are set to the same ESSID and channel. Bridge Mode Device A: Device B: Mode: Bridge mode Mode: Bridge mode MAC Address: Device B’s...

  • Page 8: Wds Repeater Mode

    WDS Repeater Mode Setup WDS Repeater Mode Device A: Device B: Mode: WDS Repeater WDS Wireless AP/ Router MAC Address: Device B’s MAC Address: Device A’s AP MAC Address AP MAC Address 1. Please make sure both A and B are set to the same channel number. 2.

  • Page 9: Universal Repeater Setup

    Universal Repeater Setup Universal Repeater Mode Device A: Device B: Mode: Universal Repeater Wireless Router Universal Repeater doesn’t require the remote device to have WDS function. 1. Please make sure both A and B are set to the same channel number. 2.

  • Page 10: Wisp+Universal Repeater Mode

    1. Please click the “Site Survey” button to search and connect the WISP Outdoor AP device. 2. IN WISP mode, please click the WAN Port Setup button for WAN port configuration. Choose the WAN Access Type and type some information in other field.

  • Page 11: Polski

    Ostrzeżenie FCC Ten produkt został przetestowany i uzyskał potwierdzenie zgodności z rozporządzeniami na temat urządzeń cyfrowych należących do Klasy B (Class B), według części 15 Reguł FCC. Ograniczenia te zostały zaprojektowane w celu zapewnienia uzasadnionej ochrony przed szkodliwymi interferencjami, które mogą powstać podczas użytkowania produktu w środowisku miejskim.

  • Page 12: Ważne Informacje

    Ważne Informacje Domyślnie adres IP to 192.168.100.252 Domyślnie maska podsieci to 255.255.255.0 Domyślnie SSID to airlive Domyślnie kanał 13 W trybie punktu dostępowego AP, klienta, mostku (Bridge) lub zwiększania zasięgu (Repeater) domyślny serwer DHCP jest wyłączony (disabled). Aby dostać się do ustawień punktu dostępowego należy ustawić...
  • Page 13 Wzkaźniki LED Status Wzkaźnik Kolor Wskaźnik świeci stale Wzkaźnik mruga Sygnalizacja zasilania Power Zielony urządzenia. Kolor czerowny oznacza Status Czerwony wczytywanie konfiguracji. Sygnalizacja połączenia radiowego z co najmniej Link/Act. Zielony Nadawanie/Odbiór jednym klientem sieci bezprzewodowej. Sygnalizuje włączony protokół WEP/WPA Pomarańczowy szyfrowania transmisji WiFi.

  • Page 14: Procedura Instalacji

    Procedura Instalacji Przed instalacją punktu dostępowego należy najpierw zakończyć instalację karty sieciowej komputera. Przykręć dołączoną do urządzenia antenkę do gniazda antenowego. Podłącz zasilanie i kable Ethernet do portów LAN/LAN2. Uruchom na komputerze z aktywną kartą radiową funkcję wyszukiwania sieci bezprzewodowych. Domyślnie SSID to airlive, kanał...
  • Page 15 Ustawienia w trybach Client i Bridge Tryb Client Urządzenie Urządzenie WISP Outdoor AP Typ sieci: Infrastructure Tryb: Client Należy upewnić się, że zarówno urządzenie A, jak i B ustawione są na prace w tym samym ESSID i kanale. Tryb Bridge Urządzenie Urządzenie Tryb: Bridge...
  • Page 16 WDS Repeater Mode Setup Tryb WDS Repeater Urządzenie Urządzenie Tryb: WDS Repeater WDS Wireless AP/ Router Adres MAC: adres AP MAC Adres MAC: adres AP MAC urządzenia B urządzenia A 1. Należy upewnić się, że zarówno urządzenie A, jak i B ustawione są na prace w tym samym kanale.
  • Page 17 Ustawienia trybu Uniwersal Repeater Tryb Universal Repeater Urządzenie Urządzenie Tryb: Universal Repeater Wireless Router Tryb Uniwersal Repeater nie wymaga urządzenia sterowania, aby obsługiwać funkcję WDS. 1. Należy upewnić się, że zarówno urządzenie A, jak i B ustawione są na prace w tym samym kanale.
  • Page 18 1. Naciśnij przycisk „Site Survey” (Przegląd sieci), aby odszukać i połączyć się z punktem dostępowym zewnętrznej sieci bezprzewodowej WISP (WISP Outdoor AP). 2. W trybie WISP naciśnij przycisk uruchamiający konfigurację portu WAN (WAN Port). Wybierz sposób dostępu WAN (WAN Access Type) i wpisz informacje w odpowiednie pola.

  • Page 19: Español

    Nota sobre el estándar FCC Este equipo ha sido probado y funciona completamente bajo las regulaciones para los equipos digitales Clase B, coincidentemente con la parte 15 de las reglas de FCC. Estos limites se diseñan para proporcionar protección razonable contra la interferencia dañosa cuando el equipo opera en un ambiente comercial.
  • Page 20 Información Importante La dirección IP por defecto en modo Access Point es 192.168.100.252 La Mascara de Subnet por defecto es s 255.255.255.0 El SSID por defecto es airlive El canal por defecto es el 13 En los modos AP, Client, Bridge y Repeater, el servidor DHCP por defecto esta inhabilitado (disabled).

  • Page 21: Leds Indicadores

    LEDs Indicadores Estado Indicador Color Fijo Intermitente Se vuelve Verde cuando el equipo Power Verde N/A. es alimentado por la electricidad. Se vuelve Rojo cuando el equipo es cuando se esta re-iniciando, Status Rojo luego de re-iniciarse se apaga la luz.

  • Page 22: Pasos Para La Instalación

    Pasos para la Instalación Por favor instale su tarjeta de red antes del AP. Atornille la Antena (en el sentido del reloj) en el conector de la antenna. Conecte el conector de la fuente eléctrica y el cable LAN en la parte posterior del equipo.
  • Page 23 Configuración Modo Client / Bridge Modo Cliente Equipo B: AP Outdoor WISP Equipo A: Tipo de Red: Infrastructure Modo: Modo Client Asegurese que los equipos A y B esten configurados en el mismo ESSID y canal. Modo Bridge Equipo A: Equipo B: Modo: Modo Bridge Modo: Modo Bridge...
  • Page 24 Configuración Modo WDS Repeater Modo WDS Repeater Equipo A: Equipo B: Modo: WDS Repeater WDS Wireless AP/ Router Dirección MAC: Dirección MAC Dirección MAC: Dirección MAC del AP Equipo B del AP Equipo A 1. Por favor asegúrese de que los equipos A y B estén en el mismo canal. 2.
  • Page 25 Configuración Universal Rerpeater Modo Universal Repeater Equipo A: Equipo B: Modo: Universal Repeater Wireless Router El modo Repeater Universal no requiere que los equipos remotos tengan la función WDS. 1. Por favor asegúrese de que los equipos A y B estén en el mismo canal. 2.
  • Page 26 1. Por favor haga clic en el botón “Site Survey” para encontrar y conectar equipos WISP Outdoor AP. 2. En el modo WISP, por favor haga clic en el botón de configuración del puerto WAN (WAN Port Setup) y elija el tipo de acceso WAN (WAN Access Type) y otra información en algunos otros campos.

  • Page 27: Deutsch

    Anmerkungen zum FCC-Standard Dieses Produkt wurde getestet und ist anerkannt worden, mit den Richtlinien der FCC, Teil 15 für digitale Geräte der Kategorie B übereinzustimmen. Diese Beschränkungen sind dafür bestimmt, einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen zu bieten wenn die Produkte in einer gewerblichen Umgebung verwendet werden.
  • Page 28 Wichtige Informationen Werkseitig AP modus IP-Adresse: 192.168.100.252 Werkseitig Subnetz maske: 255.255.255.0 Werkseitig SSID: airlive Werkseitig kanal: In den Modi AP, Client, Bridge und Repeater ist der DHCP-Server werkseitig disabled (deaktiviert). Um Zugriff auf den AP zu erhalten, stellen Sie Ihren PC bitte auf eine IP-Adresse ein die im gleichen Subnetz wie der AP liegt.

  • Page 29: Led-Statusanzeigen

    LED-Statusanzeigen Status Anzeige Farbe Dauerleuchten Blinken Dauerhaft grün wenn die Strom- Power Grün versorgung des Gerätes aktiv ist. Dauerhaft rot während dem Status hochfahren (booten) des Gerätes, danach aus. Dauerhaft grün wenn mindestens Daten empfangen/ Link/Act. Grün eine Client-Station verbunden und senden aktiv ist.
  • Page 30 Installationsschritte Vor der Inbetriebnahme des AP installieren Sie bitte Ihre Netzwerkkarten. Schrauben Sie die Antenne im Uhrzeigersinn in den Antennensockel. Verbinden Sie das LAN-Kabel und die Stromversorgung mit der Rückseite des Gerätes. Benutzen Sie Ihre WLAN-Karte um nach WLAN Netzen zu suchen. Die werkseitige SSID des AP ist airlive und der Kanal ist 13.
  • Page 31 Setup der Client/Bridge-Modi Client-Modus Gerät B: WISP Outdoor-AP Gerät A: Netzwerktyp: Infrastructure Modus: Client Stellen Sie bitte sicher, dass die ESSID-Kanäle von A und B identisch sind. Bridge-Modus Gerät A: Gerät B: Modus: Bridge Modus: Bridge MAC-Adresse: MAC-Adresse: AP-MAC-Adresse von Gerät B AP-MAC-Adresse von Gerät A Stellen Sie bitte sicher, dass A und B auf die gleiche Kanalnummer eingestellt sind.
  • Page 32 Setup des WDS-Repeater-Modus WDS-Repeater-Modus Gerät A: Gerät B: Modus: WDS-Repeater WDS Wireless AP/Router MAC-Adresse: MAC-Adresse: AP-MAC-Adresse von Gerät B AP-MAC-Adresse von Gerät A 1. Stellen Sie bitte sicher, dass A und B auf die gleiche Kanalnummer eingestellt sind. 2. Fügen Sie die MAC-Adresse (BSSID) des AP hinzu, mit dem der Repeater sich verbinden soll.
  • Page 33 Setup des Universal-Repeater-Modus Universal-Repeater-Modus Gerät A: Gerät B: Modus: Universal-Repeater Wireless-Router Für den Betrieb im Universal-Repeater-Modus ist es nicht erforderlich, dass das andere Gerät mit einer WDS-Funktion ausgestattet ist. 1. Stellen Sie bitte sicher, dass A und B auf die gleiche Kanalnummer eingestellt sind.
  • Page 34 1. Um den WISP-Outdoor-AP zu finden und sich mit diesem zu verbinden klicken Sie bitte auf den Button “Site Survey” 2. Klicken Sie im WISP-Modus bitte auf den Setup-Button für die Konfiguration des WAN-Ports (WAN Port Setup). Wählen Sie den Typ des WANs (WAN Access Type) und füllen Sie das andere Feld aus.

  • Page 35: Česky

    FCC Standard - upozornění Toto zařízení bylo testováno a vyhovuje předpisům třídy B pro digitální zařízení, na základě odstavce 15, FCC pravidel. Tyto limity jsou vytvořeny po poskytování účinné ochrany před škodlivými vlivy zařízení pracující v komerční sféře. Toto zařízení vyzařuje radiové vlny a pokud není instalováno a používáno v souladu s touto uživatelskou příručkou, tak může vykazovat rušení...

  • Page 36: Důležité Informace

    Důležité informace Defaultní IP adresa je 192.168.100.252 Defaultní Subnet Mask je 255.255.255.0 Defaultní SSID je airlive Defaultní kanál je 13 V módech AP, klient, Bridge a Repeater je DHCP server implicitně zakázán (disabled). Prosím nastavte IP adresu vašeho počítače ve stejné...
  • Page 37 LED indikace Stav Indikace Barva Svítí Bliká Power Zelená Zařízení je pod napětím N/A. Zařízení startuje, po startu a Status Červená nabootování tato LED zhasne K zařízení jsou připojeny klientské Příjem / Odesílání Link/Act. Zelená stanice Zabezpečení bezdrátové části WEP/WPA Oranžová...
  • Page 38 Instalační kroky Prosím nainstalujte vaši síťovou kartu dřív než AP zařízení. Přišroubujte anténu. Připojte napájecí a síťové kabely. Na vašich bezdrátových klientech nastavte defaultní SSID airlive akanál na hodnotu 13 Pokud potřebujete změnit konfiguraci AP, proveďte následující: ■ Defaulní IP adresa je 192.168.100.252. Nastavte vaší síťové kartě...

  • Page 39: Bridge Mode

    Nastavení módu Client / Bridge Mód Client Zařízení B: WISP Outdoor AP Zařízení A: Typ sítě: Infrastructure Mód: Client Zkontrolujte zda mají zařízení A i B nastaveny stejné hodnoty ESSID a kanálu. Bridge Mode Zařízení A: Zařízení B: Mód: Bridge Mód: Bridge MAC Adresa: ze zařízení...
  • Page 40 Nastavení módu WDS Repeater Mód WDS Repeater Zařízení A: Zařízení B: Mód: WDS Repeater WDS Wireless AP/ Router MAC Adresa: ze zařízení B MAC Adresa: ze zařízení A 1. Přesvědčte se, zda obě zařízení mají nastaven stejný kanál. 2. Přidejte MAC Adresu ostatních AP (BSSID), které mají byt připojena. (Ujistěte se, zda vzdálený...
  • Page 41 Nastavení módu Universal Repeater Mód Universal Repeater Zařízení A: Zařízení B: Mód: Universal Repeater Wireless Router Universální Repeater nevyžaduje vzdálené zařízení s podporou funkce WDS. 1. Přesvědčte se, zda obě zařízení mají nastaven stejný kanál. 2. Zadejte SSID ostatních AP/Routerů do pole “SSID of Extended Interface”...
  • Page 42 1. Prosím klikněte na tlačítko “Site Survey”, vyhledejte a připojte se k WISP Outdoor AP zařízení. 2. V módu WISP, prosím klikněte na tlačítko WAN Port Setup, kde nastavíte konfiguraci WAN portu. Zadejte WAN Access Type a ostatní potřebné informace. Pro detailnější popis využijte uživatelský manuál. Mód WISP+Universal Repeater Zařízení...

  • Page 43: Обратите Внимание

    Обратите внимание! В режиме ТД адрес IP по умолчанию 192.168.100.252 Маска подсети по умолчанию — 255.255.255.0 Идентификатор SSID по умолчанию — airlive Канал по умолчанию 13 — В режиме точки доступа, клиента, моста и повторителя по умолчанию DHCP-сервер выключен (disabled). Пожалуйста, настройте...

  • Page 44: Светодиодные Индикаторы

    Светодиодные индикаторы Состояние (Светодиодные) Непрерывно Индикатор Цвет Светится Мигает Ровное зелёное свечение в том случае, если Power (Питание) Зелёный Неприменимо. устройство получает нормальное питание Светится ровным красным светом во время Status Красн загрузки, после её успешного завершения гаснет. Начинает светиться зелёным...
  • Page 45 Подключение Пожалуйста, установите все сетевые карты до настройки точки доступа Ввинтите антенну в антенный разъём (по часовой стрелке). Connect the power and LAN cable to the back При помощи сетевого адаптера беспроводного доступа определите характеристики сетевого узла; его идентификатор SSID по умолчанию — airlive , а номер канала 13 Если...
  • Page 46 Настройка режимов клиент и мост Режим клиента (Client) Устройство Б: Всепогодная точка доступа WISP Устройство А: : Infrastructure Режим: Client (клиент) Тип сети (инфраструктурная) Удостоверьтесь, что оба устройства имеют одинаковые идентификатор ESSID и канал. Режим моста Устройство А: Устройство Б: Режим: мост...
  • Page 47 Настройка режима WDS-повторителя Режим WDS-повторителя Устройство А: Устройство Б: Режим: WDS-повторитель Беспроводная точка доступа/роутер WDS (WDS Wireless AP/ Router) (WDS Repeater) MAC-адрес: аналогичный MAC-адрес: аналогичный устройству А устройству Б 1. Убедитесь, что оба устройства работают на одном канале. 2. Добавьте дополнительные MAC-адреса (BSSID), к которым будет подключаться...

  • Page 48: Universal Repeater

    Настройка режима универсального повторителя Режим универсального повторителя (Universal Repeater) Устройство Б: Устройство А: Беспроводной роутер Режим: универсальный повторитель Режим универсального повторителя не требует поддержки WDS у второго устройства 1. Убедитесь, что оба устройства работают на одном канале. 2. Добавьте SSID других точек доступа/роутеров в список дополнительных устройств...
  • Page 49 1. Нажмите на кнопку “Site Survey” чтобы найти и подключиться к всепогодной точке доступа WISP. 2. I В режиме WISP нажмите на кнопку настройки WAN-порта (WAN Port Setup), выберите WAN Access Type (тип доступа по WAN) и укажите дополнительную информацию. Также см. полное руководство. Режим...

  • Page 50: Português

    Nota sobre o padrão FCC Este equipamento foi testado e concluiu-se que cumpre os limites para um dispositivo digital de Classe B de acordo com a Parte 15 das Normas FCC. Estes limites destinam-se a proporcionar protecção contra interferências prejudiciais quando o equipamento está...

  • Page 51: Informação Importante

    Informação Importante O endereço IP por defeito do modo AP é 192.168.100.252 A Subnet Mask por defeito é 255.255.255.0 O SSID por defeito é airlive O Canal por defeito é 13 Por defeito nos modos AP, Client, Bridge and Repeater o DHCP Server está...

  • Page 52: Indicadores Led

    Indicadores LED Status Indicador A cintilar Sólido Verde sólido quando existe Power Verde fornecimento de energia a este dispositivo. Vermelho sólido quando o Status Vermelho dispositivo está a arrancar, após o que se apaga. Verde sólido quando ligado e Recepção/Envio Link/Act.

  • Page 53: Passos De Instalação

    Passos de Instalação Instale as suas placas de rede wireless antes de instalar o AP. Insira a antena (ponteiros do relógio) no conector de antena. Ligue o cabo de alimentação e o cabo LAN na retaguarda. Use a sua placa de rede sem fios para fazer um site survey, o SSID por defeito é...
  • Page 54 Instalação de Modo Client / Bridge Modo Client Dispositivo B: WISP Outdoor AP Dispositivo A: Tipo Network: Infrastructure Modo: Client Certifique-se que A e B estão definidos para o mesmo ESSID e Canal. Modo Bridge Dispositivo A: Dispositivo B: Modo: Bridge Modo: Bridge MAC Address: Dispositivo B´s MAC Address: Dispositivo A´s...
  • Page 55 Instalação de Modo WDS Repeater Modo WDS Repeater Dispositivo A: Dispositivo B: Modo: WDS Repeater WDS Wireless AP/ Router MAC Address: Dispositivo B’s MAC Address: Dispositivo A’s AP MAC Address AP MAC Address 1. Certifique-se que A e B estão definidos para o mesmo Canal. 2.
  • Page 56 Instalação de Modo Universal Repeater Modo Universal Repeater Dispositivo A: Dispositivo B: Modo: Universal Repeater Wireless Router Universal Repeater não necessita que o dispositivo remoto tenha a função WDS 1. Certifique-se que A e B estão definidos com o mesmo numero de Canal 2.
  • Page 57 1. Clique no botão “Site Survey” para procurar e ligar o dispositivo WISP Outdoor AP. 2. Em modo WISP, clique no botão de WAN Port Setup para a porta WAN. Para configurar, escolha WAN Access Type e escreva alguma informação no outro campo.
  • Page 58 重要な情報 AP モードのデフォルト IP アドレス 192.168.100.252 デフォルト・サブネット・マスク 255.255.255.0 デフォルト SSID は airlive です デフォルト・チャンネルは 13 です AP、クライアント、ブリッジ とリピーター・モードでは、デフォルト DHCP サーバーは使用不能です (disabled)。AP にアクセスする AP と 日 同じサブネットにあなたの PC の IP アドレスを設定してください。 本 語 WISP モードと WISP+Universal モードでは、DHCP サーバーは使用可 能にされます (enabled)。あなたの PC を再開して、IP アドレスを更新 してください。...
  • Page 59 LED インジケータ ステータス インジケー カラー ソリッド 点滅 タ ソリッドはグリーンになりのは電 日 Power 電源 緑 N/A. 源がこの装置に応用された表示で 本 す。 語 装置がブーツの後にソリッドは赤 Status 状態 赤い になる、完全にブーツの後、ライタ ーは消します。 クライアントステーションに接続 受信か/または送る Link/Act. 緑 されて、関連づけられると、ソリッ データ ドは緑になります。 無線セキュリティが可能になる場 WEP/WPA オレンジ 合、ソリッドはオレンジになりま す。 MAC コントロールが可能になる場 MAC Ctrl オレンジ...
  • Page 60 インストレーション・ステップ ネットワークカードを AP デバイスの最初に、前にインストールし てください。 アンテナ・コネクタの中へアンテナをスクリューイン (右回りに) 後部に電力および LAN ケーブルを接続します サイトの サーベイを行うために無線カードを使用して、デフォル ト SSID は airlive、チャンネルは 13 です 日 AP の配置を変更する必要がある場合は、次の手続きに従ってくだ 本 さい: 語 ■ AP のデフォルト IP アドレスは 192.168.100.252. コンピュー ターIP が AP と同じサブネットにあることを確かめてください (i.e. 192.168.100.x) http://192.168.100.252/ ■ ウェブ・ブラウザを開き、 を入力しま...
  • Page 61 クライアント/ブリッジモードセットア クライアントモード プ デバイス WISP アウト-ドアの AP デバイス ネットワークタイプ： インフラス モード: クライアントモード トラクチャ 日 本 語 A と B の両方が同じ ESSID とチャンネルにセットされることを確かめて ください。 ブリッジモード デバイス デバイス モード: ブリッジモード モード: ブリッジモード MAC アドレス：デバイス B の MAC アドレス：デバイス A の AP MAC アドレス AP MAC アドレス...
  • Page 62 WDS リピータモードセットアップ WDS リピータモード デバイス デバイス : WDS モード リピータ WDS の無線の AP/ルータ MAC アドレス：デバイス B の MAC アドレス：デバイス A の AP MAC アドレス AP MAC アドレス 日 本 語 A と B が同じチャンネル番号にセットされることを確認してください。 リピータが接続したがっているもう一方の AP マックーアドレス(BSSID)を加えます。 (リモートワイヤレスの AP/ルータサポーター WDS が機能するのを確実にしてください) 3.
  • Page 63 ユニバーサルなリピータセットアップ ユニバーサルなリピータ モード デバイス デバイス モード: ユニバーサルなリピータ ワイヤレス ルーター 日 本 語 ユニバーサルなリピータは、WDS がリモートデバイスで機能するのを必要としません。 1. A と B が同じチャンネル番号にセットされることを確認してください。 2. リピータがつなげたがっている拡張インタフェース分野の"SSID" (SSID of Extended Interface) にもう片方の AP/ルータの SSID をタイプします。 注意: デバイス SSID と Extended インターフェースの SSID は同じであるか、また は異なっている場合があります。ユニバーサルなリピータモードを使用してい るとき、 リモート AP/ルータ WDS 機能がオフにされるのを確実にしてください。 WISP モードセットアップ...
  • Page 64 1. WISP を「Site Survey」ボタンをクリックして、アウト-ドアの AP 装置捜して、接続し てください。 2. WISP モード、WAN ポート構成のために WAN Port セットアップ (WAN Port Setup) ボタンをクリックしてください、WAN Access Type を選ぶ、そして、他のフィールドで 日 若干の情報を入力してください。詳細のために、ユーザーマニュアルを参照します。 本 語 WISP+ユニバーサルなリピータモード デバイス デバイス モード: WISP+ユニバーサル WISP アウト-ドア AP WISP 接続のために「SSID」フィールドに「デバイス B」SSID を入れて、PC 側接続のた めに「拡張インタフェースの SSID」フィールドに「デバイス A」SSID を入れてください。 このモードで、...

  • Page 65: Slovensky

    Pozn. o štandarde FCC Toto zariadenie spĺňa limity digitálneho zariadenia Class B zodpovedajúceho časti číslo 15 pravidiel FCC. Tieto pravidlá boli vytvorené za účelom ochrany proti škodlivým interferenciám pre zariadenia pracujúce v komerčnom sektore. Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať vysokofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované...

  • Page 66: Dôležité Informácie

    Dôležité informácie Štandardná IP je nastavená na 192.168.100.252 Štandardná maska podsiete je 255.255.255.0 Štandardné SSID je airlive Štandardný kanál je 13 V režime AP, klient, bridge a repeater je server DHCP štandardne vypnutý (disabled). Prosím nastavte IP pripojených počítačov, aby bola v rovnakom rozsahu ako je IP prístupového bodu.
  • Page 67 Signalizácia LED Stav Popis Farba Svieti Bliká Zapne sa keď je zariadenie Zelená N/A. Power zapnuté. Svieti keď zariadenie štartuje. Po Červená Status úspešnom štarte sa vypne. Po pripojení najmenej jedného Prijímanie a Zelen Link/Act. klienta sa zapne. odosielanie dát Zapne sa sap o zvolení...

  • Page 68: Pokyny Na Inštaláciu

    Pokyny na inštaláciu Pred inštaláciou zariadenia prosím najprv nainštalujte najprv sieťové karty. Pripevnite anténu (v smere hodinových ručičiek) do anténneho konektora Pripojte napájanie a sieťový kábel. Použite bezdrôtovú kartu na vykonanie kontroly dostupných zariadeni, štandardné SSID je airlive a zariadenie komunikuje na 13. kanáli. Ak chcete zmeniť...
  • Page 69 Nastavenie režimov Klient / Bridge Klientský režim Zariadenie B: WISP Outdoor AP Zariadenie A: Typ siete: Infrastructure Režim: Client Prosím skontrolujte či zariadenie A aj B používajú rovnaký kanál a rovnaké ESSID. Bridge Mode Zariadenie A: Zariadenie B: Režim: Bridge Režim: Bridge Adresa MAC: Adresa AP MAC Adresa MAC: Adresa AP MAC...
  • Page 70 Nastavenie režimu WDS Repeater Režim WDS Repeater Zariadenie A: Zariadenie B: Režim: WDS Repeater WDS Wireless AP/ Router Adresa MAC: Adresa AP MAC Adresa MAC: Adresa AP MAC zariadenia B zariadenia A 1. Prosím skontrolujte, že obidve zariadenia používajú rovnaký kanál. 2.
  • Page 71 Nastavenie Universal Repeater U Režim Universal Repeater Zariadenie A: Zariadenie B: Režim: Universal Repeater Wireless Router Pre prácu v tomto režime nie je potrebné, aby na vzdialenom zariadení bola dostupná funkcia WDS 1. Prosím skontrolujte že obidve zariadenia používajú rovnaký kanál. 2.
  • Page 72 1. Prosím kliknite na tlačidlo “Site Survey” a vyberte zariadenie poskytovateľa. 2. V režime WISP prosím kliknite na tlačidlo WAN Port Setup pre nastavenie režimu portu WAN, vyberte WAN Access Type a zadajte informáciu do poľa. Ak chcete poznať detaily, prečítajte si používateľský návod na použite. Režim WISP+Universal Repeater Zariadenie A: Zariadenie B:...
  • Page 73 MEMO...
  • Page 74 OvisLink Corporation declares that this device is in OvisLink Corporation declara que el dispositivo compliance with the essential requirements and cumple con los requerimientos básicos y otras other relevant provisions of directive 1999/5/EC facilidades relevantes de la directriz 1999/5/EC К а...

Table of Contents