Air Live WL-5470AP Quick Setup Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Air Live Manuals
  4. Wireless Access Point
  5. Air Live WL-5470AP
  6. Quick setup manual

Air Live WL-5470AP Quick Setup Manual

802.11g hi power multifunction ap/router
Hide thumbs Also See for WL-5470AP:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

See also: Quick Setup Manual
802.11g Hi Power Multifunction AP/Router

Quick Setup Guide

WL-5470AP
English
Polski
Español
Deutsch
Česky
Русский
Português
日本語
Slovensky
1
● ● ●
● ● ●
11
20
● ● ●
29
● ● ●
38
● ● ●
47
● ● ●
● ● ●
55
64
● ● ●
72
● ● ●

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WL-5470AP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Air Live WL-5470AP

Summary of Contents for Air Live WL-5470AP

  • Page 1: Quick Setup Guide

    WL-5470AP 802.11g Hi Power Multifunction AP/Router Quick Setup Guide English ● ● ● Polski ● ● ● Español ● ● ● Deutsch ● ● ● Česky ● ● ● Русский ● ● ● Português ● ● ● 日本語 ● ● ●...

  • Page 2: Declaration Of Conformity

    OvisLink Corp. 5F., NO.6, Lane 130, Min-Chuan Rd., Hsin-Tien City, Taipei County, Taiwan Declare that the product 802.11g Hi Power Multifunction AP/Router WL-5470AP is in conformity with In accordance with 89/336 EEC-EMC Directive and 1999/5 EC-R & TTE Directive Clause Description EN 300 328 V1.6.1...
  • Page 3 This is a Class B product. In a residential area this product may cause radio interference, in which case the user can be required to take the appropriate measures. OvisLink Corp. hereby declares that WL-5470AP meets the basic requisites of directive 99/05/CE, and is therefore liable for the accuracy of these data: OvisLink Corp.
  • Page 4 GPL Compliance: Part of the device's firmware use GPL licensed code. There is no warranty for the GPL software. You can get a copy of the GPL source code from our website at http://www.airlive.com/gpl.htm. Wireless Access Point English WL-5470AP...

  • Page 5: Led Indicators

    If you need to change AP’s configuration, please follow the procedure below: ■ The AP’s default IP address is 192.168.100.252. Please make sure your computer IP is in the same subnet as the AP (i.e. 192.168.100.x) ■ Open the web browser and enter http://192.168.100.252/. Wireless Access Point English WL-5470AP...

  • Page 6: Client Mode

    Client / Bridge Mode Setup Client Mode Device B: WISP Outdoor AP Device A: Network Type: Infrastructure Mode: Client mode Please make sure both A and B are set to the same ESSID and channel. Wireless Access Point English WL-5470AP...

  • Page 7: Bridge Mode

    1. Please make sure both A and B are set to the same channel number. 2. Add other’s AP MAC Address(BSSID) that the repeater want to connect. (Please make sure remote wireless AP/Router Support WDS function) Wireless Access Point English WL-5470AP...

  • Page 8: Universal Repeater Setup

    Universal Repeater doesn’t require the remote device to have WDS function. 1. Please make sure both A and B are set to the same channel number. 2. Type the other’s AP/Router’s SSID in the “SSID of Extended Interface” field that the repeater want to connect. Wireless Access Point English WL-5470AP...
  • Page 9 2. IN WISP mode, please click the WAN Port Setup button for WAN port configuration. Choose the WAN Access Type and type some information in other field. For detail, please refer to the user manual. Wireless Access Point English WL-5470AP...

  • Page 10: Wisp+Universal Repeater Mode

    Please enter “Device B” SSID in the “SSID” field for the WISP connection, and enter “Device A” SSID in the “SSID of Extended Interface” field for the PC side connection. In this mode,WL-5470AP behaves virtually the same as in WISP mode, but the AP can also send wireless signal to the Wireless LAN side.
  • Page 11 For details , please refer to User’s Manual. In this mode, you can act this device as a broadband router also as a Wireless AP let Wireless Client to access to the internet. Wireless Access Point English WL-5470AP...

  • Page 12: Polski

    W takim przypadku obowiązkiem jego użytkownika jest wykonanie odpowiednich poprawek w celu wyeliminowania problemu. OvisLink Corp. niniejszym oświadcza, że urządzenie WL-5470AP spełnia podstawowe wymagania dyrektywy 99/05/CE. Podaje też swoje dokładne dane: OvisLink Corp. 5F, No.6 Lane 130,...

  • Page 13: Ważne Informacje

    Spełnianie licencji GPL: część oprogramowania sterującego urządzeniem używa kodu na licencji GPL. Ta część oprogramowania nie jest objęta gwarancją. Istnieje możliwość skopiowania kodu źródłowego GPL z naszej strony internetowej: http://www.airlive.com/gpl.htm. Polski Wireless Access Point WL-5470AP...

  • Page 14: Procedura Instalacji

    W celu modyfikacji domyślnych ustaleń uruchom przeglądarkę WEB: ■ Domyślny adres IP to 192.168.100.252. Upewnij się, że komputer jest zaadresowany adresem IP z tej samej podsieci (np. 192.168.100.x) ■ W przeglądarce w polu adres wprowadź http://192.168.100.252/ Polski Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 15 Ustawienia w trybach Client i Bridge Tryb Client Urządzenie Urządzenie WISP Outdoor AP Typ sieci: Infrastructure Tryb: Client Należy upewnić się, że zarówno urządzenie A, jak i B ustawione są na prace w tym samym ESSID i kanale. Polski Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 16 1. Należy upewnić się, że zarówno urządzenie A, jak i B ustawione są na prace w tym samym kanale. 2. Dodaj inne adresy AP MAC (BSSID), które chcesz połączyć z urządzeniem pracującym w trybie zwiększania zasięgu. (Upewnij się, że bezprzewodowy punkt dostępowy/ruter obsługuje funkcję WDS). Polski Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 17 WDS. 1. Należy upewnić się, że zarówno urządzenie A, jak i B ustawione są na prace w tym samym kanale. 2. Wpisz rozgłaszaną nazwę sieci SSID zdalnego punktu dostępowego/routera w polu „SSID of Extended Interface”. Polski Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 18 WISP (WISP Outdoor AP). 2. W trybie WISP naciśnij przycisk uruchamiający konfigurację portu WAN (WAN Port). Wybierz sposób dostępu WAN (WAN Access Type) i wpisz informacje w odpowiednie pola. Szczegółowe instrukcje znajdują się w podręczniku użytkownika. Polski Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 19 SSID rozszerzonego interfejsu (SSID of Extended Interface) dla połączenia ze strony komputera PC. W tym trybie urządzenie WL-5470AP zachowuje się tak samo, jak w trybie WISP, jednak punkt dostępowy AP może równocześnie wysyłać sygnał WiFi dla potrzeb połączeń Wireless LAN. Moc wyjściowa jest podzielona pomiędzy dwie strony połączeń...
  • Page 20 W celu zapoznania się ze szczegółami konfiguracji urządzenia zapoznaj się z podręcznikiem użytkownika. W tym trybie można sprawić, żeby urządzenie używane jako ruter sieciowy i bezprzewodowy punkt dostępowy umożliwiało bezprzewodowym klientom sieciowym dostęp do Internetu. Polski Wireless Access Point WL-5470AP...

  • Page 21: Español

    OvisLink S.A. declara por la presente que el WL-5470AP cumple con los requisitos básicos de las directivas 99/05/CE, y es por consiguiente responsable por la exactitud de estos datos: OvisLink Corp.
  • Page 22 Conforme a GPL: parte del firmware del dispositivo usa códigos autorizados por GPL. No hay ninguna garantía para el software de GPL. Usted puede conseguir una copia del código fuente GPL de nuestro website http://www.airlive.com/gpl.htm. Wireless Access Point Español WL-5470AP...

  • Page 23: Leds Indicadores

    Si desea hacer algún cambio en la configuración del AP, por favor siga las instrucciones de abajo: ■ La dirección IP por defecto es 192.168.100.252 Por favor asegúrese que su PC este en la misma subred (Ej. 192.168.100.x) ■ Abra el web browser y ingrese http://192.168.100.252/. Wireless Access Point Español WL-5470AP...
  • Page 24 Configuración Modo Client / Bridge Modo Cliente Equipo B: AP Outdoor WISP Equipo A: Tipo de Red: Infrastructure Modo: Modo Client Asegurese que los equipos A y B esten configurados en el mismo ESSID y canal. Wireless Access Point Español WL-5470AP...
  • Page 25 1. Por favor asegúrese de que los equipos A y B estén en el mismo canal. 2. Agregue otras direcciones MAC de APs (BSSID) que quiera que el repeater conecte. (Por favor asegúrese que los equipos remotos inalámbricos AP/Router soporten funciones WDS.) Wireless Access Point Español WL-5470AP...
  • Page 26 1. Por favor asegúrese de que los equipos A y B estén en el mismo canal. 2. Tipee los SSID de los otros AP/Router en el campo “SSID of Extended Interface” de los repetidores que se quieran conectar. Wireless Access Point Español WL-5470AP...
  • Page 27 2. En el modo WISP, por favor haga clic en el botón de configuración del puerto WAN (WAN Port Setup) y elija el tipo de acceso WAN (WAN Access Type) y otra información en algunos otros campos. Para mayor detalle, por favor refiérase al manual del usuario. Wireless Access Point Español WL-5470AP...
  • Page 28 SSID del equipo A en el campo “SSID of Extended Interface” del lado de la conexión del En este modo, WL-5470AP se comporta virtualmente igual que en el modo del WISP, pero el AP también puede enviar señal inalámbrica al lado de la LAN Inalámbrica .
  • Page 29 Para conocer mas detalles de cada configuración, diríjase al Manual del Usuario. En este modo, usted puede activar este equipo como un router broadband, también como un AP inalámbrico. Deja que el cliente inalámbrico tenga acceso a Internet. Wireless Access Point Español WL-5470AP...

  • Page 30: Deutsch

    Produkte Funkstörungen hervorrufen. In diesem Fall kann der Benutzer aufgefordert werden, entsprechende Maßnahmen zu treffen. Die Firma OvisLink erklärt hiermit, dass der WL-5470AP die Basisanforderungen der CE-Direktive 99/05/CE erfüllt und ist somit verantwortlich für die Verlässlichkeit dieser Angaben: OvisLink Corp.
  • Page 31 Blocken von Webbrowser-Pop-UPs. Befolgung der GPL: Teile der Firmware dieses Gerätes basieren auf Code, der unter der GPL lizenziert ist. Für GPL-Software wird keine Gewährleistung übernommen. Eine Kopie des GPL-Quellcodes können Sie von unserer Webseite http://www.airlive.com/gpl.htm beziehen. Deutsch Wireless Access Point WL-5470AP...

  • Page 32: Led-Statusanzeigen

    ■ Die werkseitige IP-Adresse des AP ist 192.168.100.252. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr PC sich im gleichen Subnetz wie der AP befindet (z.B. 192.168.100.x) ■Geben Sie in Ihrem Webbrowser http://192.168.100.252/ ein. Deutsch Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 33 Im Client-Modus können Sie zwischen Ad-Hoc und Infrastructure wählen. Setup der Client/Bridge-Modi Client-Modus Gerät B: WISP Outdoor-AP Gerät A: Netzwerktyp: Infrastructure Modus: Client Stellen Sie bitte sicher, dass die ESSID-Kanäle von A und B identisch sind. Deutsch Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 34 1. Stellen Sie bitte sicher, dass A und B auf die gleiche Kanalnummer eingestellt sind. 2. Fügen Sie die MAC-Adresse (BSSID) des AP hinzu, mit dem der Repeater sich verbinden soll. (Vergewissern Sie sich bitte, dass der andere WLAN-Router/AP WDS unterstützt.) Deutsch Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 35 1. Stellen Sie bitte sicher, dass A und B auf die gleiche Kanalnummer eingestellt sind. 2. Geben Sie die SSID des anderen AP/Router, mit dem sich der Repeater verbinden soll, im Feld “SSID of Extended Interface” ein. Deutsch Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 36 2. Klicken Sie im WISP-Modus bitte auf den Setup-Button für die Konfiguration des WAN-Ports (WAN Port Setup). Wählen Sie den Typ des WANs (WAN Access Type) und füllen Sie das andere Feld aus. Weitere Details schlagen Sie bitte im Benutzerhandbuch nach. Deutsch Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 37 Feld “SSID of Extended Interface” geben Sie für die PC-seitige Verbindung bitte die SSID von Gerät A ein. In diesem Modus verhält sich der WL-5470AP praktisch genauso wie im WISP-Modus. Nur kann der AP zudem WLAN-Signale zur Wireless-Seite des LANS senden.
  • Page 38 Auswahl von DHCP Client, PPPOE, PPTP, L2TP oder statische IP. Weitere Informationen sind im Benutzerhandbuch zu finden. Im Gateway Modus arbeitet das Gerät als Breitband Router mit WLAN Access Point, um Wireless Clients den Internetzugang zu ermöglichen. Deutsch Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 39 Toto zařízení odpovídá třídě B. V domácím prostředí může způsobovat radiové rušení. V tomto případě by měl uživatel přijmout odpovídající opatření. Společnost OvisLink Corp. takto deklaruje, že WL-5470AP splňuje základní pravidla norem 99/05/CE, a je proto odpovědná za správnost všech údajů: OvisLink Corp.

  • Page 40: Důležité Informace

    SETUP se neobjeví nové okno, tak prosím vypněte ve vašem prohlížeči blokaci pop-up oken. GPL licence: Část kódu firmware tohoto zařízení podléhá GPL licenci. Na tuto část kódu není poskytována záruka. Zdrojové kódy podléhající licenci GPL najdete na našich internetových stránkách http://www.airlive.com/gpl.htm. Wireless Access Point Czech WL-5470AP...
  • Page 41 13 Pokud potřebujete změnit konfiguraci AP, proveďte následující: ■ Defaulní IP adresa je 192.168.100.252. Nastavte vaší síťové kartě IP adresu ve stejném subnetu jako ma přístupový bod (i.e. 192.168.100.x) ■ Zadejte do internetového prohlížeče http://192.168.100.252/. Wireless Access Point Czech WL-5470AP...
  • Page 42 Typ Sítě: V módu Client můžete vybrat mezi Ad-Hoc a Infrastructure. Nastavení módu Client / Bridge Mód Client Zařízení B: WISP Outdoor AP Zařízení A: Typ sítě: Infrastructure Mód: Client Zkontrolujte zda mají zařízení A i B nastaveny stejné hodnoty ESSID a kanálu. Wireless Access Point Czech WL-5470AP...
  • Page 43 MAC Adresa: ze zařízení A 1. Přesvědčte se, zda obě zařízení mají nastaven stejný kanál. 2. Přidejte MAC Adresu ostatních AP (BSSID), které mají byt připojena. (Ujistěte se, zda vzdálený bezdrátový routek podporuje funkci WDS) Wireless Access Point Czech WL-5470AP...
  • Page 44 Mód: Universal Repeater Wireless Router Universální Repeater nevyžaduje vzdálené zařízení s podporou funkce WDS. 1. Přesvědčte se, zda obě zařízení mají nastaven stejný kanál. 2. Zadejte SSID ostatních AP/Routerů do pole “SSID of Extended Interface” vašeho repeateru. Wireless Access Point Czech WL-5470AP...
  • Page 45 1. Prosím klikněte na tlačítko “Site Survey”, vyhledejte a připojte se k WISP Outdoor AP zařízení. 2. V módu WISP, prosím klikněte na tlačítko WAN Port Setup, kde nastavíte konfiguraci WAN portu. Zadejte WAN Access Type a ostatní potřebné informace. Pro detailnější popis využijte uživatelský manuál. Wireless Access Point Czech WL-5470AP...
  • Page 46 SSID ze zařízení A do pole “SSID of Extended Interface“ pro připojení klientských V tomto módu se zařízení chová podobně jako v módu WISP, ale WL-5470AP AP umí poslat bezdrátový signál na bezdrátovou LAN stranu. Výstupní výkon je rozdělen mezi dvě bezdrátové strany a dobře zvolená přídavná anténa může přispět k nárůstu výkonu.
  • Page 47 Můžete zvolit DHCP klient, PPPOE, PPTP, L2TP nebo statickou IP Pro detailnější informace prosím prostudujte uživatelskou příručku tohoto módu, můžete zařízení nastavit jako broadband router, také jako bezdrátový AP s bezdrátovým klientem pro přístup k internetu. Wireless Access Point Czech WL-5470AP...

  • Page 48: Обратите Внимание

    функцию блокировки всплывающих окон в вашем браузере. — Лицензия GPL: Часть кода прошивки устройства подпадает под условия лицензии GPL. Для программного обеспечения GPL не существует гарантии. Вы можете скачать исходные коды GPL с нашего сайта http://www.airlive.com/gpl.htm. Wireless Access Point Русский WL-5470AP...

  • Page 49: Светодиодные Индикаторы

    Если вам потребуется изменить настройки ТД, следуйте предложенной ниже процедуре: ■ Адрес IP ТД по умолчанию 192.168.100.252. Удостоверьтесь, что IP вашего компьютера относится к той же подсети, что и ТД (то есть 192.168.100.x). ■ Запустите браузер и введите http://192.168.100.252/. Wireless Access Point Русский WL-5470AP...
  • Page 50 Infrastructure (Инфраструктурная топология). Настройка режимов клиент и мост Режим клиента (Client) Устройство Б: Всепогодная точка доступа WISP Устройство А: : Infrastructure Режим: Client (клиент) Тип сети (инфраструктурная) Удостоверьтесь, что оба устройства имеют одинаковые идентификатор ESSID и канал. Wireless Access Point Русский WL-5470AP...
  • Page 51 MAC-адрес: аналогичный устройству Б устройству А 1. Убедитесь, что оба устройства работают на одном канале. 2. Добавьте дополнительные MAC-адреса (BSSID), к которым будет подключаться повторитель. (Убедитесь в том, что дополнительная точка доступа или роутер поддерживают WDS) Wireless Access Point Русский WL-5470AP...

  • Page 52: Universal Repeater

    Режим универсального повторителя не требует поддержки WDS у второго устройства 1. Убедитесь, что оба устройства работают на одном канале. 2. Добавьте SSID других точек доступа/роутеров в список дополнительных устройств (SSID of Extended Interface), к которым вы хотите подключить повторитель. Wireless Access Point Русский WL-5470AP...
  • Page 53 1. Нажмите на кнопку “Site Survey” чтобы найти и подключиться к всепогодной точке доступа WISP. 2. I В режиме WISP нажмите на кнопку настройки WAN-порта (WAN Port Setup), выберите WAN Access Type (тип доступа по WAN) и укажите дополнительную информацию. Также см. полное руководство. Wireless Access Point Русский WL-5470AP...
  • Page 54 Укажите SSID устройства Б в соответствующем поле соединения WISP, а также укажите SSID устройства А в поле “SSID of Extended Interface” для соединения с компьютером. В этом режиме WL-5470AP ведёт себя также, как в режиме WISP, но при этом точка может также посылать беспроводной сигнал на сторону беспроводной локальной сети.
  • Page 55 Вы можете также выбрать DHCP-клиент, PPPOE, PPTP, L2TP или статичный IP для различных конфигураций. За дополнительными сведениями обращайтесь к полному руководству. В этом режиме вы можете выбрать режим работы для устройства как широкополосный роутер или точка доступа в интернет. Wireless Access Point Русский WL-5470AP...

  • Page 56: Português

    Este é um produto de Classe B. Numa área residencial este produto pode causar rádio interferência, e nesse caso o utilizador deverá tomar as devidas medidas para a corrigir. A OvisLink Corp. declara para os devidos efeitos que o WL-5470AP cumpre os requisitos básicos da Directiva 99/05/CE e é por conseguinte responsável pela precisão destes dados:...
  • Page 57 Cumprimento GPL: Parte do dispositivo do firware do GPL usa codigo licenciado. O software GPL não tem garantia. Pode obter uma copia da fonte codigo GPL no nosso website em: http://www.airlive.com/gpl.htm. Português Wireless Access Point WL-5470AP...

  • Page 58: Indicadores Led

    ■ O endereço IP por defeito do AP é 192.168.100.252. Certifique-se que o endereço IP do computador se encontra na mesma subnet do AP (Ex.: 192.168.100.x). ■ Abra o web browser e dê entrada de http://192.168.100.252/ Português Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 59 Tipo Network: Quando em modo Client, pode seleccionar entre Ad-Hoc e Infrastructure. Instalação de Modo Client / Bridge Modo Client Dispositivo B: WISP Outdoor AP Dispositivo A: Tipo Network: Infrastructure Modo: Client Certifique-se que A e B estão definidos para o mesmo ESSID e Canal. Português Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 60 1. Certifique-se que A e B estão definidos para o mesmo Canal. 2. Adicione o endereço MAC Address do AP (BSSID) que quer ligar o repetidor. (Certifique-se que o AP Remoto suporta a função WDS.) Português Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 61 Universal Repeater não necessita que o dispositivo remoto tenha a função WDS 1. Certifique-se que A e B estão definidos com o mesmo numero de Canal 2. Escreva o SSID do Router/AP no campo “SSID of Extended Interface” a que quer ligar o repetidor. Português Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 62 2. Em modo WISP, clique no botão de WAN Port Setup para a porta WAN. Para configurar, escolha WAN Access Type e escreva alguma informação no outro campo. Para mais detalhes consulte o manual de utilizador. Português Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 63 A no campo “SSID of Extended Interface” para o lado da ligação do PC Neste modo, o WL-5470AP comporta-se virtualmente da mesma forma que em WISP, mas o AP também pode enviar sinal wireless para o lado da rede LAN. A potência de saída é...
  • Page 64 Neste modo pode usar este dispositivo como um router de banda larga ou como um Ponto de Acesso Wireless Client para aceder à Internet. Português Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 65 能にされます (enabled)。あなたの PC を再開して、IP アドレスを更新 してください。 ワイヤレス機能の 8 つのモードのサポート: AP、クライアント、ブリッジ、 WDS リピーター、ユニバーサル・リ ピーター、WISP(クライアント・ルータ)+ WISP +ユニバーサル・リピ ーター、およびゲートウェイ(ブロードバンド・ルータ)モード 注: あなたセットアップワイヤレスのモード、そして、セットアップボタ ンを押す、しかし、ポップアップウインドウはどうか、あなたのブラ ウザーでポップアップウインドウを許すために、 ヤフーまたは Google ツールバーのポップアップブロック機能を使用不能にします。 GPL コンプライアンス: デバイスのファームウェアの一部が GPL の認 可されたコードを使用します。 GPL ソフトウェアのための保証がありま せん。 あなたは、http://www.airlive.com/gpl.htm. で我々のウェブサイ トから GPL ソースコードのコピーを得ることができます。 Wireless Access Point 日本語 WL-5470AP...
  • Page 66 てください。 アンテナ・コネクタの中へアンテナをスクリューイン (右回りに) 後部に電力および LAN ケーブルを接続します サイトの サーベイを行うために無線カードを使用して、デフォル ト SSID は airlive、チャンネルは 13 です AP の配置を変更する必要がある場合は、次の手続きに従ってくだ さい: ■ AP のデフォルト IP アドレスは 192.168.100.252. コンピュー ターIP が AP と同じサブネットにあることを確かめてください (i.e. 192.168.100.x) http://192.168.100.252/ ■ ウェブ・ブラウザを開き、 を入力しま す Wireless Access Point 日本語 WL-5470AP...
  • Page 67 WISP +ユニバーサル・リピーター、およびゲートウェイ (ブロードバンド・ルータ)モード 日 デフォルトモードは AP に設定されます。 あなたはそれを別のモードに変え 本 ることができます。 語 ネットワーク・タイプ: クライアント・モードにおいて 、 あなたが Ad-Hoc またインフラストラクチュアとの間に選択することができます。 クライアント/ブリッジモードセットア クライアントモード デバイス デバイス WISP アウト-ドアの AP モード: クライアントモード ネットワークタイプ： インフラスト ラクチャ A と B の両方が同じ ESSID とチャンネルにセットされることを確かめて ください。 Wireless Access Point 日本語 WL-5470AP...
  • Page 68 デバイス デバイス WDS の無線の AP/ルータ : WDS モード リピータ MAC アドレス：デバイス A の MAC アドレス：デバイス B の AP MAC アドレス AP MAC アドレス A と B が同じチャンネル番号にセットされることを確認してください。 リピータが接続したがっているもう一方の AP マックーアドレス(BSSID)を加えます。 (リモートワイヤレスの AP/ルータサポーター WDS が機能するのを確実に してください) Wireless Access Point 日本語 WL-5470AP...
  • Page 69 ワイヤレスのクライアント: WDS リピータとワイヤレスのクライアントは、 無線接続のために異なる認証と 暗号化を使います。 詳細について、ユーザマニュアルを参照します。 日 本 語 ユニバーサルなリピータセットアップ ユニバーサルなリピータ モード デバイス デバイス モード: ユニバーサルなリピータ ワイヤレス ルーター ユニバーサルなリピータは、WDS がリモートデバイスで機能するのを必要としません。 1. A と B が同じチャンネル番号にセットされることを確認してください。 2. リピータがつなげたがっている拡張インタフェース分野の"SSID" (SSID of Extended Interface) にもう片方の AP/ルータの SSID をタイプします。 Wireless Access Point 日本語 WL-5470AP...
  • Page 70 日 デバイス デバイス 本 WISP アウト-ドア AP : WISP ( モード クライアントルータ 語 1. WISP を「Site Survey」ボタンをクリックして、アウト-ドアの AP 装置捜して、接続し てください。 2. WISP モード、WAN ポート構成のために WAN Port セットアップ (WAN Port Setup) ボタンをクリックしてください、WAN Access Type を選ぶ、そして、他のフィールドで 若干の情報を入力してください。詳細のために、ユーザーマニュアルを参照します。 Wireless Access Point 日本語 WL-5470AP...
  • Page 71 デバイス デバイス モード: WISP+ユニバーサル WISP アウト-ドア AP WISP 接続のために「SSID」フィールドに「デバイス B」SSID を入れて、PC 側接続のた 日 めに「拡張インタフェースの SSID」フィールドに「デバイス A」SSID を入れてください。 本 語 このモードで、 WL-5470AP は実際には WISP モードのように同じように振る舞いま すが、また、AP は無線の信号を Wireless LAN 側に送ることができます。 出力パワーは2つの無線側の間で分割されます、そして、適切なアンテナインストー ルは性能をかなり向上させることができます。 ゲートウェイ・モードのセットアップ この装置の後部から、 あなたのイーサネットケーブルを右側の最初のポー トに接続します。 Wireless Access Point 日本語 WL-5470AP...
  • Page 72 ウェブ構成 UI では、 モード設定の"GW"モードを選んでください、 そして、 セットアップボタンをクリックします。 日 本 WAN ポート構成の WAN アクセスタイプをセットアップします。 語 DHCP クライアント、PPPOE、PPTP,L2TP またはスタティック IP タイ プを選ぶことができます。 それぞれの関連する構成、詳細について、ユ ーザーズマニュアルを参照してください。 このモードでは、 ワイヤレス AP がインターネットへのアクセスにワイヤレス・ クライアントとしたので、あなたはブロードバンドルータとしてもこの装置を 行うことができます。 Wireless Access Point 日本語 WL-5470AP...

  • Page 73: Slovensky

    Poznámka o značke CE Toto je product triedy B. V obývanej oblasti môže tento product spôsobiť rádiové interferencie, ktoré používateľ odstráni. OvisLink Corp. tu deklaruje, že WL-5470AP spĺňa základné požiadavky direktívy 99/05/CE. Za toto tvrdenie zodpovedá: OvisLink Corp.

  • Page 74: Dôležité Informácie

    Google toolbar alebo Yahoo toolbar. Záruka GPL: Časť z firmvéru zariadenia je licencovaný GPL. Na tieto časti nie je žiadna záruka. Zdrojové kódy môžete nájsť na stránke http://www.airlive.com/gpl.htm. Slovensky Wireless Access Point WL-5470AP...

  • Page 75: Pokyny Na Inštaláciu

    štandardné SSID je airlive a zariadenie komunikuje na 13. kanáli. Ak chcete zmeniť nastavenia AP, nasledujte tieto kroky: ■ Štandardná IP je 192.168.100.252. Prosím skontrolujte či váš počítač má IP z rovnakej podsiete (i.e. 192.168.100.x) ■ Otvorte webový prehliadač a zadajte adresu http://192.168.100.252/. Slovensky Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 76 V klientskom režime môžete vybrať režim Ad-Hoc alebo Infrastructure. Nastavenie režimov Klient / Bridge Klientský režim Zariadenie B: WISP Outdoor AP Zariadenie A: Typ siete: Infrastructure Režim: Client Prosím skontrolujte či zariadenie A aj B používajú rovnaký kanál a rovnaké ESSID. Slovensky Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 77 Adresa MAC: Adresa AP MAC Adresa MAC: Adresa AP MAC zariadenia B zariadenia A 1. Prosím skontrolujte, že obidve zariadenia používajú rovnaký kanál. 2. Pridajte MAC adresu zariadenia, ku ktorému sa pripájate. (Skontrolujte či vzdialené zariadenie podporuje režim WDS) Slovensky Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 78 Pre prácu v tomto režime nie je potrebné, aby na vzdialenom zariadení bola dostupná funkcia WDS 1. Prosím skontrolujte že obidve zariadenia používajú rovnaký kanál. 2. Zadajte SSID vzdialeného kanála do poľa “SSID of Extended Interface”. Slovensky Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 79 2. V režime WISP prosím kliknite na tlačidlo WAN Port Setup pre nastavenie režimu portu WAN, vyberte WAN Access Type a zadajte informáciu do poľa. Ak chcete poznať detaily, prečítajte si používateľský návod na použite. Slovensky Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 80 Prosím zadajte SSID zariadenia B do poľa “SSID” a zadajte SSID zariadenia A do poľa “SSID of Extended Interface”. V tomto režime pracuje WL-5470AP virtuálne ako v režime WISP, ale AP zároveň odosiela signál pomocou bezdrôtového rozhrania. Výstupný signal sa delí na dve polovice. Priepustnosť môže zvýšiť použitie správnej antény.
  • Page 81 Môžete vybrať DHCP client, PPPOE, PPTP,L2TP alebo statickú IP Opis každého z nastavení nájdete v úplnom návode na použitie V tomto režime môžete zariadenie využívať ako širokopásmový router a zároveň ako bezdrôtový prístupový bod, pomocou ktorého budete pristupovať do internetu. Slovensky Wireless Access Point WL-5470AP...
  • Page 82 OvisLink Corporation declares that this device is in OvisLink Corporation declara que el dispositivo compliance with the essential requirements and cumple con los requerimientos básicos y otras other relevant provisions of directive 1999/5/EC facilidades relevantes de la directriz 1999/5/EC К а...

Table of Contents