Saeco MINUTO HD8665 Quick Instruction Manual page 68

Vejledning
68
Οδηγίες
Fjern opsugningsrøret. Tryk på siderne, og skil den automatiske mælkeskummer ad
som vist på billedet.
Αφαιρέστε το σωληνάκι Για να αποσυναρμολογήσετε το αυτόματο εξάρτημα για το
αναρρόφησης. αφρόγαλα πιέστε στα πλαϊνά του και τραβήξτε κάνοντας
ελαφρές πλευρικές κινήσεις όπως φαίνεται στην εικόνα.
Sæt låget på, og sørg for at trykke på midten for at indsætte
det korrekt.
Τοποθετήστε το καπάκι πιέζοντας στο κεντρικό μέρος· βε-
βαιωθείτε ότι έχει μπει καλά.
Indsæt gummistykket i Sæt dem på damprøret igen.
kromdækslet. Advarsel: Hvis maskinen er blevet brugt for nylig, kan røret være varmt.
Undgå at skubbe gummistykket op over det viste punkt. Hvis det skubbes for langt op, fungerer den automa-
tiske mælkeskummer ikke korrekt, fordi den ikke er i stand til at suge mælken op.
Βάλτε το λαστιχένιο προ- Τοποθετήστε τα ξανά στον σωλήνα ατμού.
στατευτικό στο χρωμιωμένο Αν η μηχανή έχει χρησιμοποιηθεί πρόσφατα ο σωλήνας μπορεί να είναι ζεστός, προσοχή!
κάλυμμα. Μην βάλετε το λαστιχένιο προστατευτικό πέρα από το σημείο που επισημαίνεται. Σε αυτή την περίπτωση
το αυτόματο εξάρτημα για αφρόγαλα δεν λειτουργεί σωστά επειδή δεν μπορεί να αναρροφήσει το γάλα.
Fjern gummilåget som vist
på fi guren.
Βγάλτε το λαστιχένιο καπάκι
όπως φαίνεται στην εικόνα.
Monter den automatiske mælkeskummer igen, og sørg for,
at den er isat korrekt.
Τοποθετήστε το αυτόματο εξάρτημα για αφρόγαλα στον
σύνδεσμο και βεβαιωθείτε ότι έχει στερεωθεί καλά στα ση-
μεία που επισημαίνονται.
www.saeco.com/support
Vask alle komponenterne i
lunkent vand.
Πλύνετε όλα τα εξαρτήματα
με χλιαρό νερό.
Installer opsugningsrøret.
Τοποθετήστε το σωληνάκι
αναρρόφησης.