Samsung DCB-B263Z Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Set-top boxes
  5. DCB-B263Z
  6. Instructions for use manual

Samsung DCB-B263Z Instructions For Use Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
00411A_B263Z_XEE_Cov
4/18/07
10:12 PM
Page 2
DCB-B263Z
Käyttöohjeet
FIN
GB
SWE
Käyttöohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FIN
Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GB
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SWE
MF68-00411A
REV. 1.4
DIGITAALINEN KAAPELISOVITIN
DIGITAALINEN KAAPELISOVITIN

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung DCB-B263Z

Summary of Contents for Samsung DCB-B263Z

  • Page 1 4/18/07 10:12 PM Page 2 DCB-B263Z Käyttöohjeet Käyttöohjeet ......FIN Instructions for use ..... GB Bruksanvisning .
  • Page 2 Instructions for use ..... GB Bruksanvisning ......SWE DCB-B263Z...

  • Page 3: Mf68-00411A_Fin 1/23/07 7:42 Pm

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page II DCB-B263Z Käyttöohjeet DIGITAALINEN KAAPELISOVITIN...

  • Page 4: Turvaohjeet

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 2 TURVAOHJEET TURVAOHJEET Tämä digiboksi on valmistettu kansainvälisten turvallisuusstandardien mukaisesti. VAROITUS! Lue seuraavat suositeltavat turvatoimet huolellisesti. 1. Seuraa näitä ohjeita virtajohdon tai pistokkeen vaurioitumisen estämiseksi. VERKKOSYÖTTÖ: AC 100-240V~, 50/60Hz Älä muuntele tai käsittele virtajohtoa tai pistoketta omavaltaisesti. Älä...

  • Page 5: Table Of Contents

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 4 SISÄLTÖ YLEISET OMINAISUUDET Turvaohjeet ......... . . 2 1.

  • Page 6: Digiboksin Kytkeminen

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 6 DIGIBOKSIN KYTKEMINEN. DIGIBOKSIN KYTKEMINEN. 1. SOVITTIMEN SIJOITUS Kytkennän kuva STB tulisi sijoittaa paikkaan, jossa on hyvä tuuletus. Älä laita sitä täysin suljettuun kaappitilaan, jossa ilma ei kierrä aiheuttaen näin ylikuumenemista. Paikan tulisi olla suojassa suoralta auringonvalolta, liialta kosteudelta, kolhuilta sekä kotieläimiltä.

  • Page 7: Kuvaus

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 8 KUVAUS KUVAUS Etupaneeli Takapaneeli 1. CABLE IN Tämä napa on kaapelijärjestelmäsi koaksiaalikaapelin liittämistä 1. Infrapunatunnistin Vastaanottaa kaukosäätimen infrapunakomentoja. varten. 2. LED Digiboksi siirtyy valmiustilaan kun LED-valo on punainen. 2. LOOP Analogisen vastaanottimen liittämistä varten. Laite siirtyy toimintatilaan kun LED-valo on vihreä.

  • Page 8: Kaukosäädin

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 10 KUVAUS KUVAUS Kaukosäädin 10. ALT (KELTAINEN) Tällä painikkeella valitaan ääniraitalista tämänhetkiselle palvelulle. 1. POWER Tällä painikkeella on sama toiminto kuin valikon KELTAISELLA painikkeella. Tällä kytketään vastaanotin Ääniraita ilmestyy, kun painat painiketta kerran. PÄÄLLE/VALMIUS -tilaan. Kuvaraita ilmestyy, kun painat painiketta kerran.

  • Page 9: Perustoiminnot

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 12 PERUSTOIMINNOT PERUSTOIMINNOT 1. Näyttöruutu 3. Ääniraidan valinta Asennus on suoritettava ennen televisio-ohjelman katselua. ● Katso ääniraitalista painamalla KELTAISTA (ALT) -painiketta. Tämän vuoksi näet ensin vain valikkokuvia. ● Valitse ääniraita painamalla ja OK -painikkeita. Televisio-ohjelmien ohjelmoinnin jälkeen näet seuraavan kuvan joka kerta kun vaihdat kanavaa: Kanavan numero 4.
  • Page 10 MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 14 PERUSTOIMINNOT PERUSTOIMINNOT 5.1 Palvelusuosikit 6. Ohjelman tiedot EPG - sähköinen ohjelmaopas ● Valitse suosikkiluettelo painamalla kaukosäätimen VIHREÄÄ Sähköinen ohjelmaopas antaa kanavalistan. (TEKSTI (TEXT)) -painiketta. ● Siirry ryhmä- ja kanavalistan välillä painamalla VIHREÄÄ H H u u o o m m i i o o ! ! 1.

  • Page 11: Vastaanottimen Käyttö

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 16 PERUSTOIMINNOT VASTAANOTTIMEN KÄYTTÖ 8. Teksti-TV OSD Vastaanottimen ensikäyttö Kun lähetysohjelmassa on tekstityksen näyttö, näet tekstityksen Ennen kuin voit katsoa televisio- tai radio-ohjelmaa, sinun tulee näyttöluettelon painamalla VIHREÄÄ (TEKSTI (TEXT)) -painiketta. asentaa ohjelma. Siksi avatessasi järjestelmän näytölläsi näkyy ainoastaan Teksti-TV OSD vaihtaminen: “Asennus”.

  • Page 12: Asennus

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 18 VASTAANOTTIMEN KÄYTTÖ VASTAANOTTIMEN KÄYTTÖ 1. Asennus 1.3 Manuaalinen haku Säätääksesi uusia kanavia ja heikkoja signaaleja, STB:hen kuuluu Tämä valikko koostuu 4 alavalikosta: “Manuaalinen haku” jossa käyttäjä voi selata kanavatietoja. Tehtaan asetusten viritys ja palautus. Valittuasi “Manuaalinen haku”...

  • Page 13: Kanavien Järjestely

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 20 VASTAANOTTIMEN KÄYTTÖ VASTAANOTTIMEN KÄYTTÖ 2. Kanavien järjestely 2.2 Lisää ja poista suosikkikanavia Tämänhetkisen kanavan voi rekisteröidä välittömästi haluttuun “Kanavien järjestely”-valikolla on kolme toimintoa: suosikkiryhmään. “Kanavien järjestely”-valikkoa käytetään poistamaan kaikki Lisäksi voit rekisteröidä kanavan useaan suosikkiryhmään. kanavat tai lisäämään tai poistamaan suosikkikanavia tai muokkaamaan niitä...

  • Page 14: Käyttölukitus

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 22 VASTAANOTTIMEN KÄYTTÖ VASTAANOTTIMEN KÄYTTÖ 3. Käyttölukitus 3.2 Vaihda sovittimen PIN-koodi Vaihda PIN-koodi valitsemalla toinen vaihtoehto “Vaihda “Käyttölukitus” -toiminto asettaa katselurajoituksia ja estää sovittimen PIN-koodi”. luvattoman pääsyn digiboksiin 4-numeroisella PIN-koodilla. (PIN-koodin tehdasasetus on: 0000) Tämä vie sinut seuraavaan valikkoon: Valitsemalla tämän valikon sinulla on kaksi vaihtoehtoa: Syötä...

  • Page 15: Järjestelmän Asetukset

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 24 VASTAANOTTIMEN KÄYTTÖ VASTAANOTTIMEN KÄYTTÖ 4. Järjestelmän asetukset 4.2 OSD-asetukset Voit asettaa näytön läpikuultavuuden, näytön ajan, värikaavion Tämän valinnan avulla voit vaihtaa tehdasasetettuja ja näytön sijainnin. järjestelmäasetuksia tarpeidesi mukaan. ● Valitse näytön läpikuultavuustaso. Näytön läpikuultavuustaso välillä 0–100%. Asetus tehdään numeropainikkeilla, PG+/PG- -painikkeilla.

  • Page 16: Kuvan Näyttöasetukset

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 26 VASTAANOTTIMEN KÄYTTÖ VASTAANOTTIMEN KÄYTTÖ Käyttäjän määrittämän tilan tai sähköisen ohjelmaoppaan (EPG) väritilan asettaminen. 4.4 Aika ja ajastimen asetukset ● Paina VIHREÄÄ (TEKSTI(TEXT)) -painiketta: 1) Aika Kohde, jonka haluat vaihtaa, ilmestyy. ● ● Voit siirtää halutun kohteen -painikkeilla.

  • Page 17: Järjestelmätiedot

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 28 VASTAANOTTIMEN KÄYTTÖ VIANETSINTÄ 4.5 Järjestelmätiedot Ongelma Mahdollinen syy Ongelman ratkaisu LED-valo ei pala Virtajohtoa ei ole kytketty Kytke virtajohto oikein Jos sinun tarvitsee ottaa yhteyttä palveluntarjoajaan tai etupaneelissa; oikein palvelukeskukseen, he saattavat kysyä tietoa tästä valikosta. ei virtalähdettä...

  • Page 18: Tekniset Tiedot

    MF68-00411A_FIN 1/23/07 7:42 PM Page 30 TEKNISET TIEDOT TEKNISET TIEDOT Virtalähde PERUSKAISTA AUDIO/VIDEO -ULOSTULO Tyyppi: SMPS VIDEO Syöttöjännite: AC 100-240V~, 50/60Hz Sulakkeiden kuormitus: 250 V/T1.6 AH Videotyyppi: Virrankulutus: Max. 10W Liitännät: 2 SCART (AV1, AV2) Valmiustila: Impedanssi: 75Ω Ulostulotaso: 1Vp-p Viritin &...
  • Page 19 MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page II DCB-B263Z Instructions for use DIGITAL CABLE RECEIVER...

  • Page 20: Safety Instructions

    MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 2 SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS This STB has been manufactured to satisfy international safety standards. WARNING! Please read the following recommended safety precautions carefully. 1. Follow these directions in order not to damage the power cord or plug. MAINS SUPPLY AC 100-240V~, 50/60Hz Do not modify or process the power cord or plug arbitrarily.

  • Page 21: General Features

    MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 4 CONTENTS GENERAL FEATURES Safety Instructions ........2 1.

  • Page 22: Connecting Your "Stb

    MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 6 CONNECTING YOUR “STB” CONNECTING YOUR “STB” 1. LOCATION OF THE RECEIVER Connecting Figure Your STB should be placed under proper ventilation. Don’t put in completely enclosed cabinet that will restrict the flow of air, resulting in overheating.

  • Page 23: Description

    This is used to connect to your VCR. N N o o t t e e : Smart Cards are only distributed by service providers and special distributors, not by SAMSUNG. 5. DIGITAL AUDIO OUT Output for connection to a digital amplifier.

  • Page 24: Remote Control Unit

    MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 10 DESCRIPTION DESCRIPTION Remote Control Unit 10. ALT(YELLOW) This key is for selecting the soundtrack list for the current service. 1. POWER This key functions same as the YELLOW key on the menu. This is for switching the receiver ON/STANDBY mode.

  • Page 25: Basic Functions

    MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 12 BASIC FUNCTIONS BASIC FUNCTIONS 1. Display Screen 3. Select Soundtrack Before you can view the television program, you must perform the installation. ● Press the YELLOW (ALT) key to see the soundtrack list. Therefore you will see only menu images at first. ●...
  • Page 26 MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 14 BASIC FUNCTIONS BASIC FUNCTIONS 5.1 Service Favorites 6. Program Information ● Press the GREEN (TEXT) key on the remote control unit to EPG-Electronic Program Guide select the Favorites list. The electronic program guide gives you a channel list for the channels.

  • Page 27: Operating The Receiver

    MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 16 BASIC FUNCTIONS OPERATING THE RECEIVER 8. Teletext OSD Get started for the first time When the current broadcasting program provides Teletext OSD, Before you can view the television or radio program, you must press the GREEN (TEXT) key twice to see the current perform the installation procedure first.

  • Page 28: Installation

    MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 18 OPERATING THE RECEIVER OPERATING THE RECEIVER 1. Installation 1.3 Manual scan To tune-in new channels and weak signals, the STB has been This menu consists of 4 sub-menus: provided with “Manual scanning” where the channel data Scan and Reset to Factory Defaults.

  • Page 29: Channel Organising

    MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 20 OPERATING THE RECEIVER OPERATING THE RECEIVER 2. Channel Organising 2.2 Add and Remove Favorite Channels You can immediately register the present channel to the The “Channel Organising” menu has three functions: desired Favorite Group. The “Channel Organising”...

  • Page 30: Parental Lock

    MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 22 OPERATING THE RECEIVER OPERATING THE RECEIVER 3. Parental Lock 3.2 Change STB PIN code To change the PIN Code, select the second option This “Parental Lock” feature sets viewing restrictions and “Change STB PIN code”. prevents unauthorized access to your STB through the PIN (Personal Identification Number), which is a 4 digit number.

  • Page 31: System Setup

    MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 24 OPERATING THE RECEIVER OPERATING THE RECEIVER 4. System Setup 4.2 OSD Setting You can set the OSD transparency, the display time, This option enables you to change the factory preset system Color Scheme and OSD Position. settings as per your requirements.

  • Page 32: Media Settings

    MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 26 OPERATING THE RECEIVER OPERATING THE RECEIVER To set User defined mode or EPG color mode 4.4 Time & Timer Setting ● Press the GREEN (TEXT) key. 1) Time The item which you want to change will appear. ●...

  • Page 33: System Information

    MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 28 OPERATING THE RECEIVER TROUBLESHOOTING 4.5 System Information Problem Possible cause Solution of the problem No display LED on Power cord Power cord plug in correctly If you have to contact your service provider or a service center the front panel;...

  • Page 34: Technical Specifications

    MF68-00411A_GB 1/23/07 7:38 PM Page 30 TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply BASE-BAND AUDIO/VIDEO OUTPUT Type : SMPS VIDEO Input Voltage : AC 100 - 240V~, 50/60 Hz Fuse rating : 250 V/T1.6 AH Video Type : Power Consumption : Max.
  • Page 35 00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page ii DCB-B263Z Bruksanvisning MOTTAGARE FÖR DIGITAL KABEL-TV...
  • Page 36 00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 2 SÄKERHETSANVISNINGAR SÄKERHETSANVISNINGAR Den här mottagaren har tillverkats för att uppfylla internationella säkerhetskrav. VARNING! Läs de rekommenderade säkerhetsanvisningarna noggrant. 1. Följ dessa anvisningar för att inte skada strömsladden eller kontakten. NÄTSPÄNNING: AC 100-240V~, 50/60Hz ● Gör inga modifieringar av strömsladden och koppla inte in den på...
  • Page 37 00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 4 INNEHÅLL ALLMÄNNA EGENSKAPER 1. ANVÄNDARAVSNITT Säkerhetsanvisningar ........2 400 PROGRAMMERBARA KANALER Allmänna egenskaper .

  • Page 38: Ansluta Din Mottagare

    00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 6 ANSLUTA DIN MOTTAGAREN ANSLUTA DIN MOTTAGARE 1. MOTTAGARENS PLACERING Bild över anslutning Din mottagare bör placeras på ett ställe där det råder god ventilation. Ställ den inte i ett tillslutet skåp, utan normalt luftflöde, eftersom det kan leda till överhettning.

  • Page 39: Beskrivning

    4. AV2(EXT) Används för att ansluta till videon. O O b b s s ! ! Smartkort distribueras endast av tjänsteleverantörer och speciella återförsäljare, inte av SAMSUNG. 5. DIGITAL AUDIO OUT Utgång för anslutning till en digital förstärkare. 6. AC MAINS Här ansluter du nätsladden.

  • Page 40: Fjärrkontroll

    00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 10 BESKRIVNING BESKRIVNING 10. ALT (GUL) Den här knappen är till för att välja ljudspår från listan för den aktuella Fjärrkontroll tjänsten. Knappen fungerar på samma sätt som den GULA knappen på menyn. 1. POWER Tryck på...

  • Page 41: Basfunktioner

    00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 12 BASFUNKTIONER BASFUNKTIONER 3. Välj ljudspår 1. Visningsskärm ● Tryck på den GULA (ALT)-knappen för att visa listan över Innan du kan visa tv-program måste du göra en installation. ljudspår. Du kommer därför först bara att se menybilder. Tryck på...
  • Page 42 00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 14 BASFUNKTIONER BASFUNKTIONER 5.1 Tjänsten Favoriter 6. Programinformation EPG-Electronic Program Guide <Elektronisk ● Tryck på den GRÖNA (TEXT) knappen på fjärrkontrollen för programguide> Den elektroniska programguiden tillhandahåller en lista över de ● välja listan över favoriter. olika kanalerna.

  • Page 43: Hantera Mottagaren

    00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 16 BASFUNKTIONER HANTERA MOTTAGAREN 8. Text-TV OSD Komma igång Innan du kan visa tv- eller radioprogram måste du göra en När det aktuella programmet som sänds erbjuder text-tv installation. trycker du på den GRÖNA (TEXT) knappen två gånger för Därför visas först meddelandet "Installation"...

  • Page 44: Installation

    00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 18 HANTERA MOTTAGAREN HANTERA MOTTAGAREN 1. Installation 1.3 Manuell sökning Den här menyn består av 4 undermenyer: För att fininställa nya kanaler har STB-enheten utrustats Automatisk sökning, Linear Scanning, Manuell sökning, med "Manuell sökning" där kanaldata anges av användaren. och Återställ till fabriksinställningar.

  • Page 45: Kanalorganisation

    00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 20 HANTERA MOTTAGAREN HANTERA MOTTAGAREN 2. Kanalorganisation 2.2 Lägga till och ta bort favoritkanaler Menyn “Kanalorganisation" har tre funktioner: Du kan omedelbart ange den aktuella kanalen som Menyn “Kanalorganisation" används för att ta bort Alla önskad Favoritgrupp.

  • Page 46: Föräldralås

    00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 22 HANTERA MOTTAGAREN HANTERA MOTTAGAREN 3. Föräldralås 3.2 Ändra pinkod för mottagaren Funktionen “Föräldralås" ställer in restriktioner För att kunna ändra PIN-kod väljer du alternativet för visning och förhindrar att någon obehörig kommer åt “Ändra PIN-kod för mottagaren". mottagaren via en PIN-kod på...

  • Page 47: Systeminstallation

    00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 24 HANTERA MOTTAGAREN HANTERA MOTTAGAREN 4. Systeminstallation 4.2 OSD-inställning Med det här alternativet kan du ändra fabriksinställningarna efter dina egna önskemål. Du kan ställa in OSD-transparens ,visningstid, färgschema och OSD-läge. ● Välj OSD transparensnivå. Nivån för OSD-transparens varierar mellan 1 och 100 %. Inställningen görs med sifferknapparna ¦/‹...

  • Page 48: Medieinställningar

    00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 26 HANTERA MOTTAGAREN HANTERA MOTTAGAREN Användardefinierat läge eller EPG-färgläge 4.4 Tid & timerinstallning ● Tryck på den GRÖNA (TEXT) knappen. 1) Tid Det alternativ du vill ändra på visas. ● Placera markören över den här undermenyn. ●...

  • Page 49: Systeminformation

    00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 28 HANTERA MOTTAGAREN FELSÖKNING 4.5 Systeminformation Problem Möjlig orsak Åtgärd Om du kontaktar kundsupport eller din leverantör kanske de Lysdioden visas inte på Nätsladden är inte riktigt Koppla in nätsladden frågar efter information som finns tillgänglig i menyn. frontpanelen inkopplad Placera markören i undermenyn och tryck sedan på...

  • Page 50: Tekniska Specifikationer

    00411A_B263Z_XEE_Swe 4/20/07 5:39 PM Page 30 TEKNISKA SPECIFIKATIONER TEKNISKA SPECIFIKATIONER Strömtillförsel BASE-BAND AUDIO/VIDEO OUTPUT Typ: SMPS VIDEO Inspänning: AC 100 - 240V~, 50/60 Hz Säkring: 250 V/T1.6 AH Videotyp: Energiförbrukning: Max. 10W Gränssnitt: 2 SCART (AV1, AV2) Viloläge: Impedans: 75Ω Utgångsnivå: 1Vp-p Tuner och Demodulator...

Table of Contents