English
NAME OF PARTS .................................................................... 7
SPECIFICATIONS ..................................................................... 8
STAPLE SELECTION ............................................................... 8
ACCESSORIES ......................................................................... 8
APPLICATIONS ........................................................................ 8
NOM DES PIECES ................................................................. 20
SPECIFICATIONS ................................................................... 21
ACCESSOIRES ....................................................................... 21
APPLICATIONS ...................................................................... 21
NOMENCLATURA ................................................................. 33
ESPECIFICACIONES .............................................................. 34
ACCESORIOS ......................................................................... 34
APLICACIONES ...................................................................... 34
CONTENTS
Page
BEFORE OPERATION ............................................................. 8
AIR SUPPLY ....................................................................... 8
LUBRICATION .................................................................... 9
LOADING STAPLES ........................................................ 11
PARTS LIST ............................................................................ 43
TABLE DES MATIERES
Page
GRAISSAGE ..................................................................... 22
ENTRETIEN
LISTE DES PIÈCES ................................................................. 43
ÍNDICE
Página
LUBRICACIÓN ................................................................. 35
LISTA DE PIEZAS .................................................................. 43
- 2 -
Page
Page
Página