Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
hacer contacto conuncable "vivo", laspartes m eta.licas
delaherramienta
sevuelven
"vivas" ypueden originar unchoque a loperador.
• Cuando t rabaje
e n una escalera o una plataforma aseg_rese de dejar la herramienta
de lado cuando no la use. Atgunas herramientas con baterfas grandes se paran sobre
su base, pero se pueden votcar f&cilmente.
• Utilice abrazaderas
u otra forma practica para asegurar
y sostener
la pieza de
trabajo aobre una plataforma eatable. Sostener el trabajo con ta mano o contra el
cuerpo no brinda la estabilidad requerida y puede ltevar a/a perdida del control.
• Mantenga el cabello,
la ropa y tos guantes
alejados de los orificios
de ventilaci6n.
Los orificios de ventilaci6n suelen cubrir piezas m6viles donde estos elementos se
pueden enganchar.
• Sostenga
la herramienta
firmernente
con arnbas manos. Utitice el mango auxitiar, en
caso de tenerto. Si no tiene mango auxiliar, agarre la herramienta por la parte inferior de
la baterfa. La perdida del control podrfa ocasionar lesiones personales.
i_ADVERTENCIA:
parte del polvo producido pot las herrarnientas
electricas
al
Iijar, aserrar, esmerilar, taladrar y realizar otras actividades
de la construcci6n,
contiene productos qufmicos
reconocidos
pot el Estado de California
como
causantes de cancer, defectos de nacirniento
u otros problernas reproductivos.
Algunos de estos productos qufmicos
son:
• el plomo de las pinturas de base ptomo,
• la since cristatina de ladrillos, et cemento y otros productos de mamposteda, y
• el arsenico y el cromo de la madera con tratamiento qufmico.
El riesgo derivado de estas exposiciones varfa segQn la frecuencia con la que se realice
este tipo de trabajo. Para reducir la exposici6n a estos productos quimicos: trabaje en
&reas bien ventitadas y trabaje con equipos de seguridad aprobados, como las m&scaras
para polvo especialmente
diseSadas para filtrar las partfculas microsc6picas.
• Evite el contacto
prolongado con el polvo proveniente del Iijado, aserrado,
amolado
_fataladrado electrico y otras actividades de construcci6n. Use vestirnenta protectora y
ve todas las _reas expuestas
con agua y jab6n. De entrar polvo en sus ojos, boca, o
que este permanezca sobre su piet puede promover la absorci6n de qufmicos daSinos.
Z_ADVERTENCIA:
El uao de esta herrarnienta puede generar y/o disperaar
el
polvo, el cual puede ocasionar
lesi6n respiratoria
u otto tipo de lesi6n grave y
perrnanente. Utilice siempre protecci6n respiratoria
NIOSH/OSHA apropiada para la
ze._posici6nal potvo. Dirija las partfcutas lejos de su cara o su cuerpo.
ADVERTENCIA:
USE SIEMPRE LENTES DE SEGURIDAD.
Los anteojos
de uao
diario NO son lentes de seguridad. Utilice tambien
mascaras faciales o para polvo si el
corte produce polvillo. UTILICE SIEMPRE EQUIPOS DE SEGURIDAD CERTIFICADOS:
oProtecciSn para los ojos segbn la norma ANSI Z87. 1 (CAN/CSA 794.3)
oProtecciSn auditiva sequin la norma ANSI $12.6 ($3. 19)
oProtecciSn respiratoria segbn las normas NIOSH/OSHA/MSHA
CONSERVE
LAS INSTRUCClONES
S|MBOLOS
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes simbolos. Los simbolos y sus
definiciones son los siguientes"
V
voTtios.,amperios
A
Hz ............. hertz
W ............ vatios
min ........... minutos
_ _ ........... corriente alterna
- - -. ......... corriente continua
no ............ no velocidad sin carga
[] .............. Construcci6n de clase II _
terminal a tierra
z_ ........... simbolo de alerta de
.../minorrpmrevoluciones o reciprocidad por minuto
seguridad
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
PARA
LOS
CARGADORES
DE BATERIAS
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES:
Este manual contiene instrucciones de seguridad
importantes para los cargadores de baterfas.
• Antes de utitizar el cargador, lea todas las instrucciones y las prevenciones en el cargador,
28
Advertisement
Table of Contents
