Panasonic EP-MA70 Operating Instructions Manual page 2

重要的安全说明
使用该电器设备时，一定要遵守包括下列项目在内的基本预防措施。
使用该按摩椅之前，须阅读全部说明。
危险
─ 为了减少触电危险：
1. 使用之后，一定要拔掉本机的插头。
2. 清洁之前，一定要拔掉本机的插头。
警告
─ 为了减少灼伤、火灾、触电或人员伤害的危险：
1. 当插头插在插座上时，绝对不要丢下本机不管。不用时，一定要拔掉本机的插头。
2. 当行动不便或沟通能力不足的人使用本机时，必须要有严密和持续不断的看护。
3. 只能将本机用于本说明书中阐明的用途。
4. 勿站立在本机上。
5. 勿使用制造商所推荐以外的任何辅助装置。
6. 儿童不宜使用本机。请让儿童远离本机。拔出锁匙，保管在儿童无法触及的地方。
7. 如果电源线或插头已损坏，则绝对勿使用本机。如果本机运转不正常、已摔落或损坏、已落入水中，请将其送到
附近指定的维修中心。
8. 使用本机之前，一定要掀开舒适垫，以检查本机的面料有没有破裂。并请检查其他部位，确认一下面料是否开裂。
如果您发现了裂口，无论裂口多么小，都要立即停止使用本机，拔掉电源线，并将本机送交指定的维修中心进行
修理。
9. 让电源线远离热表面。勿拉扯电源线来移动本机。小心勿让插头接触针头、 垃圾或湿气。( 用干燥的布擦去灰尘。)
10. 勿在加热设备，如电热毯等上面使用本机。请勿将毛毯或枕头放在本机上。否则，将导致过热，并可能引发火灾、
触电或人身伤害。
11. 在操作期间，千万勿堵塞气孔，必须让所有的气孔避开棉绒或头发等物质。勿将任何异物落入或塞入本机的开口
之内。
12. 勿在浴室或其他潮湿的地方使用本机，否则，可能会导致触电或本机功能失常。勿将水等溅洒在操作器上。
13. 勿在室外使用本机。
14. 请勿在正使用气溶胶喷射产品或正实施供氧的地方使用本机。
15. 当拔出本机插头时，应事先关闭所有的控制开关。请勿使用变压器，否则可能会导致触电或功能失常。
16. 只能将本机连接至合适的接地插座。请参看接地说明。
17. 请勿擅自打开或分解本机部件以免引起触电或人员伤害。
请保管好说明书。
C1
1-2
警告 :
1. 具有下列任何状况或正在接受医疗处理的人，在使用本机之前，应咨询医师。
a) 孕妇、病人或体质虚弱的人。
b) 背部、颈部、肩部或臀部存在疾患的人。
c) 佩带起博器、心脏去纤颤器或其他易受电子干扰的个人医疗装置的人。
d) 心脏病人。
e) 因患血栓症或动脉瘤、急性静脉曲张或其他循环系统紊乱疾病而被医生禁止接受按摩的人。
f) 脊椎异常弯曲的人。
g) 热觉丧失者。
2. 切勿将任何身体部位置于按摩轮之间，因为按摩轮的挤压动作可能造成伤害。切勿将您的手指、脚或头部放入靠
背和椅座、 靠背和扶手、 椅座和扶手下的盖子、 腿置台和搁脚板、 背面外罩和脚盖、 以及腿置台背侧之间的缝隙中。
3. 请勿紧贴裸露的皮肤使用本机。虽然身着较薄的衣服可以增强按摩效果，但是按摩器直接接触皮肤可能会刺激皮
肤。在使用本机时，请勿在头部佩戴任何硬质饰物（如发卡等） 。
按摩后颈部时请注意力度。
4. 同一部位每次不得超过 5 分钟。
过度按摩可能会过分刺激肌肉和神经，造成相反效果和伤害。
为防止过度按摩，每次使用的时间不能超过 16 分钟。
5. 在使用本机期间，如果您开始感到恶心或有疼痛感，请立即停止使用。
6. 勿在使用本机时入睡。请勿在喝酒之后使用本机。
7. 当靠背处于倾斜位置时， 请勿坐在上面或坐在椅子上将双腿靠在头枕上。请勿坐在腿靠上， 否则， 本机可能会翻倒。
8. 若是第一次使用按摩椅时，必须从轻度按摩程式开始。
9. 如果本机功能失常，请立即关闭电源，并委托指定的维修中心进行本机检查。
10. 勿擅自修理本机。
11. 倾斜靠背之前，应确认椅子后面无障碍物。若椅背碰到墙壁或柱子，则可能会造成按摩椅功能失常。椅子后面一
定要留有足够的空间。
12. 每次按摩后， 应将电源开关滑到"off" （关）位置， 并将锁定开关拨到"lock" （锁）位置， 拔出钥匙和电源插头。
13. 将枕头正确安装到背部靠垫上后再使用。
否则，可能会因固定枕头面的拉链缠在头发上或摩擦肌肤而受伤或使衣服破损。
14. 使用体形设置时，请确认肩部位置是否正确。如果不正确，请使用位置调节按钮调节肩部位置，或者停止按摩，
然后重新进行体形设置。
( 选择自动程序或手动控制时 )
15. 有任何以下症状的人员不可使用骨盆伸展程序：
1) 急性腰痛、椎间盘突出或腰椎滑脱症患者
2) 髋关节股关节炎等髋关节症患者
3) 骨质疏松症患者
4) 感到两腿酸麻或无力者
否则可能导致症状恶化。
C2
2010/12/28 11:23:46