Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ Contents English Latviski Deutsch Lietuvių Français Hrvatski Italiano Srpski Slovenščina По-русски Magyar Slovenčina Česká verze Română Po polsku Български Eesti Українська...
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ Your Daedalus Apex is ready to play games. If you would like to customize your Daedalus Apex, refer to the next section. You can customize the onboard profiles of the Daedalus Apex—surface tuning, button programming, tracking behavior, and lighting—using the Logitech...
Page 5
DPI values, the mouse. By selecting “Automatic USB report rate, and lighting colors Game Detection” from the home view, and effects using the optional Logitech advanced gamers can customize each Gaming Software, available for download game according to their specific button from www.logitech.com/support/g303...
Deiner Daedalus Apex findest Du im nächsten Abschnitt. Du kannst die integrierten Profile der Daedalus Apex für Oberflächentuning, Tastenprogrammierung, Abtastverhalten und Beleuchtung mit der Logitech Gaming Software anpassen. Unter www.logitech.com/support/g303 sind die Software und Informationen zur Anpassung der Daedalus Apex verfügbar.
Page 8
Standardeinstellungen in Probespielen. und sie im integrierten Speicher In der Standardeinstellung wird speichern. Mithilfe der optionalen der integrierte Speicher der Maus durch Logitech Gaming Software, die unter die Logitech Gaming Software geändert. www.logitech.com/support/g303 Durch Auswahl von „Automatische heruntergeladen werden kann, lassen Spielerkennung“...
Daedalus Apex, notamment le réglage de la surface, la programmation des boutons, le comportement de suivi et l’éclairage à l’aide de l’Assistant pour jeux vidéo de Logitech. Téléchargez ce logiciel gratuit et découvrez comment personnaliser votre souris Daedalus Apex, en vous rendant sur www.logitech.com/support/g303...
Page 11
PPP, le taux de rapport USB et les couleurs intégrée à la souris. En sélectionnant et le style de rétroéclairage grâce à Détection de jeu automatique dans la l’Assistant pour jeux vidéo de Logitech vue principale, les joueurs expérimentés facultatif, disponible au téléchargement peuvent personnaliser chaque jeu sur www.logitech.com/support/g303...
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ Daedalus Prime è pronto per giocare. Se si desidera personalizzare Daedalus Apex, consultare la sezione successiva. È possibile personalizzare i profili integrati di Daedalus Apex (regolazione in base alla superficie, programmazione dei pulsanti, comportamento di tracciamento e illuminazione) utilizzando Logitech Gaming Software.
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ Мышь Daedalus Apex всегда готова к игре. Чтобы настроить ее в соответствии с индивидуальными предпочтениями, следуйте указаниям в следующем разделе. Программное обеспечение Logitech Gaming Software дает возможность настроить встроенный профиль мыши Daedalus Apex — тип рабочей...
Page 17
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ Встроенный профиль Советы Мышь Daedalus Apex позволяет Прежде чем менять стандартные идеально отрегулировать настройки настройки профиля, испытайте их во и сохранить их во встроенной памяти. время игры. Назначать несколько профилей, По умолчанию программное а также настраивать функции кнопок, обеспечение...
Daedalus Apex egeret, olvassa el a következő fejezetet. A Daedalus Apex beépített profiljai – a felületre kalibrálás, a gombok programozása és a mozgáskövetés – a Logitech Gaming Software segítségével szabható testre. Töltse le az ingyenes szoftvert a www.logitech.com/support/g303 webhelyről, és ismerje meg, miként szabhatja testre a Daedalus Apex...
Page 19
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ 6 teljes mértékben programozható gomb 1. Bal gomb (1-es gomb) 2. Jobb gomb (2-es gomb) 3. Kattintható kerék (3-as gomb) 4. Vissza (4-es gomb) 5. Előre (5-ös gomb) 6. DPI-léptetés (G6-os gomb) Alapbeállítások: DPI-értékek: 400/800/1600/3200 USB-frissítési frekvencia: 1000/sec (1 ms)
Page 20
és stílusa. A letöltéshez nyissa meg gombkonfigurációnak és érzékenységi a www.logitech.com/support/g303 igénynek megfelelően testre szabhatják webhelyet. az egyes játékokat. A Logitech Gaming Software tárolja, majd a játék használatakor automatikusan betölti ezeket az adatokat. 20 Magyar...
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ Myš Daedalus Apex je připravena k hraní her. Chcete-li myš Daedalus Apex přizpůsobit vašim potřebám, přejděte k další části. Pomocí softwaru Logitech Gaming Software budete moci upravit integrované profily myši Daedalus Apex - přizpůsobení...
Page 22
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ 6 plně programovatelných tlačítek 1. Levé (tlačítko 1) 2. Pravé (tlačítko 2) 3. Tlačítko kolečka (tlačítko 3) 4. Zpět (tlačítko 4) 5. Vpřed (tlačítko 5) 6. Procházení DPI (tlačítko G6) Výchozí nastavení: Hodnoty DPI: 400/800/1 600/3 200 Frekvence rozhraní...
Page 23
Než změníte výchozí nastavení profilu, nastavení do dokonalosti a uložit je do nejprve jej vyzkoušejte při cvičné hře. své integrované paměti. Můžete přiřazovat Ve výchozím nastavení software Logitech různé profily a měnit funkce tlačítek, Gaming Software upraví integrovanou hodnoty DPI, frekvenci rozhraní USB, paměť...
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ Mysz Daedalus Apex jest gotowa do grania w gry. Jeśli chcesz dostosować mysz Daedalus Apex, zapoznaj się z następną sekcją. Korzystając z oprogramowania Logitech Gaming Software, można dostosować wbudowane profile myszy Daedalus Apex — kalibrację w zależności od powierzchni, zaprogramowanie przycisków,...
Page 26
„Automatyczne wykrywanie gier” oraz kolory i efekty podświetlenia za w widoku głównym, zaawansowani gracze pomocą opcjonalnego oprogramowania mogą dostosować każdą grę w zależności Logitech Gaming Software, które można od wymaganej konfiguracji przycisków pobrać ze strony www.logitech.com/ i przełączania czułości. Oprogramowanie support/g303...
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ Teie Daedalus Apex on mängimiseks valmis. Teavet Daedalus Apex’i kohandamise kohta leiate järgmisest jaotisest. Daedalus Apexi profiile (aluspinna kohandamine, nuppude programmeerimine, liikumiskäitumine ja valgustus) saab kohandada mängutarkvara Logitech Gaming Software abil. Tarkvara saate alla laadida ja teavet Daedalus Apex’i kohandamise kohta leiate aadressilt www.logitech.com/support/g303...
Page 28
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ 6 täisprogrammeeritavat nuppu 1. Vasakpoolne (nupp 1) 2. Parempoolne (nupp 2) 3. Ratta klõpsamine (nupp 3) 4. Tagasi (nupp 4) 5. Edasi (nupp 5) 6. DPI vahetus (nupp G6) Vaikeseaded: DPI väärtused: 400/800/1600/3200 USB teavitusintervall: 1000/s (1 ms) Logo valgustus: sees, värvivahetusefektiga...
Page 29
Mängutarkvara Logitech Gaming Software Vaikimisi muudab mängutarkvara (allalaaditav aadressil www.logitech.com/ Logitech Gaming Software hiire mälu. support/g303) abil saab määrata eri Valides avakuvalt valiku „Automatic Game profiile ning kohandada nupufunktsioone, Detection” (Automaatne mängutuvastus), DPI väärtusi, USB teavitusintervalli...
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ Spēļu pele “Daedalus Prime” ir gatava darbam. Ja vēlaties pielāgot savu “Daedalus Prime” peli, skatiet nākamo sadaļu. Izmantojot “Logitech Gaming Software” programmatūru, iespējams pielāgot “Daedalus Apex” peles profilu – iestatījumus izmantošanai uz noteiktas virsmas, pogu darbību, kursora atbildes reakciju uz kustību...
Page 31
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ 6 pilnībā programmējamas pogas 1. Pa kreisi (1. poga) 2. Pa labi (2. poga) 3. Ritenīša klikšķināšana (3. poga) 4. Atpakaļ (4. poga) 5. Uz priekšu (5. poga) 6. DPI maiņa (G6 poga) Noklusējuma iestatījumi DPI vērtības: 400/800/1600/3200...
Page 32
Pirms maināt profila iestatījumus, pielāgot iestatījumus, līdz tie pilnībā izspēlējiet izmēģinājuma spēles ar atbilst nepieciešamajiem, un saglabāt noklusējuma profila iestatījumiem. tos ierīces atmiņā. Izmantojot “Logitech “Logitech Gaming Software” Gaming Software” programmatūru programmatūra pēc noklusējuma izmaina (lejupielādējiet vietnē www.logitech.com/ peles atmiņu. Pieredzējuši spēlētāji support/g303), iespējams piešķirt pelei...
Page 35
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ Plokštėje esantis profilis Patarimai „Daedalus Prime“ leidžia jums koreguoti Išbandykite numatytojo profilio nustatymus nustatymus, kol jie yra tokie, kokių norite, prieš juos pakeisdami. ir įrašyti juos į plokštėje esančią Pagal numatytuosius nustatymus „Logitech atmintį. Galite priskirti kelis profilius ir Gaming Software“...
Page 38
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ Prisutni profil Savjeti Daedalus Prime omogućuje vam Isprobajte zadane postavke profila da prilagođavate svoje postavke dok u probnim igrama prije promjene ne postanu savršene te da ih spremite ovih postavki. u memoriju uređaja. Možete dodijeliti Prema zadanim postavkama više profila i prilagoditi funkcije tipki,...
Integrirane profile miške Daedalus Apex – prilagajanje površini, programiranje gumbov, vedenje sledenja in osvetlitev – lahko prilagodite s programsko opremo Logitech Gaming Software. To programsko opremo lahko prenesete s spletnega mesta www.logitech.com/support/g303 in se naučite prilagoditi miško Daedalus Apex 42 Slovenščina...
Page 43
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ 6 gumbov, ki jih je mogoče v celoti programirati 1. Levo (Gumb 1) 2. Desno (Gumb 2) 3. Klik kolesca (Gumb 3) 4. Nazaj (Gumb 4) 5. Naprej (Gumb 5) 6. Cikel DPI (Gumb G6) Privzete nastavitve: Vrednosti DPI: 400/800/1.600/3.200...
Page 44
željah, dokler ne menite, da so popolne, Programska oprema Logitech Gaming in shranjevanje v integriran pomnilnik. Software privzeto spreminja integriran Z dodatno programsko opremo Logitech pomnilnik miške. Napredni igralci Gaming Software, ki jo lahko prenesete lahko prilagodijo vsako igro v skladu s spletnega mesta www.logitech.com/...
Page 47
Môžete priraďovať rôzne profily a meniť V predvolenom nastavení softvér Logitech funkcie tlačidiel, hodnoty DPI, frekvencie Gaming Software upraví integrovanú rozhrania USB a farby a efekty podsvietenia pamäť myši. Výberom voľby „Automatická...
Puteţi personaliza profilurile încorporate ale Daedalus Apex – adaptarea suprafeţei de contact a mouse- ului, programarea butoanelor, comportamentul de urmărire şi iluminarea – utilizând Logitech Gaming Software. Descărcaţi acest software şi învăţaţi cum să personalizaţi Daedalus Apex la www.logitech.com/support/g303 48 Română...
Page 50
înainte şi să le stocaţi în memoria încorporată. de a schimba setările. Puteţi atribui profiluri multiple şi ajusta În mod implicit, Logitech Gaming Software funcţiile butoanelor, valorile DPI, schimbă memoria încorporată a mouse- rata de raport USB, precum şi culorile ului.
Вашата мишка Daedalus Apex е готова за игри. Ако искате да персонализирате своята мишка Daedalus Apex, разгледайте следващия раздел. С помощта на софтуера за геймъри Logitech можете да персонализирате вградените профили на Daedalus Apex – наместване на подложката, програмиране на бутони, следене...
Page 53
на осветяване на цветовете с помощта разпознаване на игра) от началния на допълнителния софтуер за геймъри екран, напредналите геймъри могат на Logitech, който може да се изтегли да персонализират всяка игра според от www.logitech.com/support/g303 конкретните си нужди от конфигурация на бутони и чувствителност при...
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ Миша Daedalus Apex готова починати гру. Щоб настроїти її відповідно до власних уподобань, дотримуйтеся вказівок у наступному розділі. Програмне забезпечення Logitech Gaming Software дає змогу настроювати вбудований профіль миші Daedalus Prime – тип робочої поверхні, програмування...
Page 56
Logitech G303 Daedalus Apex ® ™ Вбудований профіль Поради Миша Daedalus Apex дає змогу Перш ніж змінювати стандартні параметри ідеально відрегулювати параметри профілів, випробуйте їх під час гри. та зберігати їх у вбудованій пам’яті. За замовчуванням програмне Призначати кілька профілів, а також...