Related Manuals for Chauvin Arnoux C.A 5210 G
Summary of Contents for Chauvin Arnoux C.A 5210 G
- Page 1 C.A 5210 G MULTIMETRES C.A 5220 G MULTIMETERS MULTIMETROS MULTIMETERS MULTIMETRI FRANCAIS Mode d'emploi ENGLISH User's manual ESPANOL Manual de Empleo DEUTSCH Bedienungsanleitung ITALIANO Libretto d'Istruzioni...
- Page 2 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Dimensions et masse 64 x 177 x 42 mm 350 g Alimentation Deux piles 1,5 V (type R6) Autonomie : 300 h avec piles R6 600 h avec pile alcaline LR 6 18000 mesures de 1 minute avec pile R6 Indication d'usure des piles : NB : La tension des piles est indiquée approximativement sur la fonction diodes en circuit ouvert.
- Page 3 POUR COMMANDER Utiliser les désignations et références ci-dessous. Réf C.A 5210 G (livré avec gaine n°12) P01.1967.11B ..........C.A 5220 G (livré avec gaine n°12) P01.1967.12B ..........Livrés avec un jeu de 2 cordons à pointe de touche, 2 piles 1,5 V et ce mode d'emploi Accessoires et rechanges Gaine antichoc n°12...
- Page 4 English Thank you for your confidence in choosing a CHAUVIN ARNOUX instrument. Before using your multimeter and in order to get the best use from it : READ carefully the advice and recommendations in this User’s manual. RESPECT the safety precautions.
-
Page 5: Table Of Contents
SUMMARY Page Presentation ..................... Safety precautions ................Replacing the batteries and fuses ..........Description ....................DC and AC voltages [V] ..............AC voltages - low impedance [V elec] ......... Continuity sound test [ .............. Resistances [Ω] ..................Diode tests [ ................ -
Page 6: Presentation
PRESENTATION The C.A 5210 G and C.A 5220 G are designed for the daily needs of professionals in electricity. They have a dual display : - digital 4000 counts - 40 segment bargraph The range selection is automatic, with the possibility of manual selection on the C.A 5220 G. -
Page 7: Replacing The Batteries And Fuses
REPLACING THE BATTERIES AND THE FUSES The 1.5V batteries, as well as the 0.4 A HBC and 12 A HBC fuses for model C.A 5220 G, are accessible at the back of the instrument. Remove the lower half of the case after removing the three screws. Replace the faulty elements, in accordance with : - polarity for the batteries - the value and the type of fuses... - Page 8 V elec AC voltages up to 600 V, with low impedance : 270 kΩ NB : Also available on DC voltage. (C.A 5210 G only) Adaptor input : 400mV DC ; to receive themeasurement accessories with mV DC output. The value is displayed without indication of the mV unit for ease of reading (in °C, in lux, ...)
-
Page 9: Dc And Ac Voltages [V]
DC and AC VOLTAGES Connect the leads to the multimeter and connect it in parallel to the circuit to be tested. Place the selector switch on voltmeter (V) function (high impedance). The instrument is in AC mode. Press the DC/AC button to select DC and vice versa. - Page 10 AC voltages 400 mV 600 V 40 V 400 V V AC Digital 0.1 mV 1 mV 10 mV 100 mV resolution Bargraph 10 mV 100 mV 10 V 100 V resolution V AC 10 MΩ impedance V elec 270 kΩ impedance ±...
-
Page 11: Continuity Sound Test
CONTINUITY AND RESISTANCES Never test a resistance on a live circuit Connect the leads to the multimeter and to the circuit or the component to be tested. Ω Place the selector switch on the ohmmeter function Press the Ω/ button to change from continuity sound test to resistance measurement and vice versa. -
Page 12: Diode Tests [ ]
DIODES Never make a diode test on a live circuit Connect the leads to the multimeter and to the terminals of the component to be tested. Place the selector switch on the diode function - in forward direction the display gives the value of the junction in volts (resolution 1mV) - accuracy : ±... -
Page 13: Capacitances
CAPACITANCES Never measure a capacitance on a live circuit. Always respect the polarity of electrolytic condensors. This type of condenser may be sensitive to temperature, so avoid touching it during measurement. Connect the leads to the multimeter and to the terminals of the condenser. Place the selector switch on the capacitance meter function Automatic range selection : read the measured value NB : The bargraph is not operational during capacitance measurement. -
Page 14: Frequencies [ Hz]
FREQUENCIES (C.A 5220 G only) Connect the leads to the multimeter and in parallel to the circuit to be tested. Place the selector switch on the Hz voltage frequency function Automatic range selection : read the measured value NB : The bargraph is non-operational on frequency measurement If necessary, press the following buttons - MIN.MAX to read the max or min value to light the display... -
Page 15: Dc And Ac Currents (A And Ma)
DC and AC CURRENTS (C.A 5220 G only) Always switch Off the circuit to be tested before connecting the multimeter to the circuit Warning : connect the leads to the multimeter and connect in series to the circuit - the red lead to the + terminal up to 400mA - the red lead to the 10A terminal , from 400mA to 10A Place the selector switch to the A or mA ammeter function. - Page 16 AC CURRENTS A AC 40 mA 400 mA 10 A Voltage (2) 600 mV 4,5 V 600 mV drop Digital 10 µA 100 µA 10 mA resolution Bargraph 1 mA 10 mA resolution ± 2 % R Accuracy (4) ± 1.5 % reading ± 2 counts ±...
-
Page 17: Measurements With Accessories
MEASUREMENTS WITH ACCESSORIES Different measurement accessories enlarge the field of application or add new functions to your multimeter. (See «To order» for the list of accessories and their reference. Documentation on request) HIGH CURRENT MEASUREMENTS Miniclamps and current clamps, series C, D and Y, simplify the measurement of AC currents.