Team Losi 8IGHT-E Manual page 73

Part # English
LOSA6929 8IGHT/T Bearing Box w/
Bearings
LOSA8130 8IGHT Wing, Black
LOSA8131 8IGHT Wing, White
LOSA8132 1/8 Universal Wing Kit, Yellow Losi: 1/8 Universal Spoiler,
LOSA99030 Servo Arm, Aluminum: JR
LOSA99031 Servo Arm, Aluminum: Air
LOSA99032 Servo Arm, Aluminum: Fut
LOSA99033 Servo Arm, Aluminum: Hitec
LOSA99172 Camber Gauge
LOSA99173 Ride Height Gauge
LOSA99174 Car Stand: 8B, 8T
LOSA99176 Precision Tire Balancer with
Balancing Clay
LOSB3528 Heavy Duty Diff Case
LOSB4604 17mm Wheel Wrench
TLR243010 16mm Shock Piston, 1.2mm
(2): 8B 3.0
TLR243015 16mm Front Shock Spring,
4.6 Rate, Silver (2): 8B 3.0
TLR243017 16mm Front Shock Spring,
5.0 Rate, Black (2): 8B 3.0
TLR243018 16mm Rear Shock Spring, 3.4
Rate, Red (2): 8B 3.0
TLR243020 16mm Rear Shock Spring, 3.8
Rate, Green (2): 8B 3.0
TLR341000 Brass Weight System: 8E
3.0/4.0
TLR342002 Rear Dogbone & Axle Set:
8B 3.0
TLR342003 Electric Clutch System:
8E/8TE/3.0/4.0
TLR342004 Clutch Pins (4), Electric Clutch
System: 8E/8TE/3.0/4.0
TLR342005 Flywheel, Aluminum,
Electric Clutch System:
8E/8TE/3.0/4.0
TLR342006 Clutch Spring Set,
Electric Clutch System:
8E/8TE/3.0/4.0
TLR344002 Aluminum Front Spindle Set:
8IGHT 4.0
Deutsch Français
Losi 8B, 8T: Kugellagersatz 8B/8T - Boite à roulements
im Sortimentskasten avec roulements
Losi 8B,8T: Spoiler, Schwarz 8B/8T - Aileron noir
Losi 8B, 8T: Spoiler, Weiß 8B/8T - Aileron blanc
Aileron 1/8 universel, jaune
Gelb
Losi Servo Arm/Aluminium: JR Bras de servo en aluminium JR Squadretta servo,
Losi Servo Arm/Aluminium: Bras de servo en aluminium
KO/AIR KO/Airtronics
Losi Servo Arm/Aluminium: Bras de servo en aluminium
FUT Futaba
Losi Servo Arm/Aluminium: Bras de servo en aluminium
Hitec Hitec
Losi Sturzlehre Jauge de carrossage
Losi Höhenmesser Cale de garde au sol
Losi 8 /T: Fahrzeugständer 8B/8T - Support de stand
Präzisions-Reifenauswuch- Equilibreur de pneus précision
tgerät avec de la pâte
Losi 8, 8T, LST2: Heavy-Duty 8B/8T/LST2 - Corps de
Differenzial Gehäuse différentiel renforcé
Losi 8B/ 8T: 17mm Clé de roue 17mm
Radschlüssel Alu
TLR 8ight 3.0: 16mm 8B 3.0 - Piston d'amortisseur
Kolbenplatte 1.2mm (2) 1.2mm, diam 16mm (2)
TLR 8ight 3.0: Federnsatz 8B 3.0 - Ressort
Silber 4.6 Vorne (2) d'amortisseurs avant 16mm,
dureté 4.6, argent (2)
TLR 8ight 3.0: Federnsatz 8B 3.0 - Ressort
Schwarz 5.0 Vorne (2) d'amortisseurs avant 16mm,
dureté 5.0, noir (2)
TLR 8ight 3.0: Federnsatz 8B 3.0 - Ressort
Rot 3.4 Hinten (2) d'amortisseurs arrière 16mm,
dureté 3.4, rouge (2)
TLR 8ight 3.0: Federnsatz 8B 3.0 - Ressort
Grün 3.8 Hinten (2) d'amortisseurs arrière 16mm,
dureté 3.8, vert (2)
Messinggewichtsystem: 8E 8E 3.0/4.0 - Masselottes
3.0/4.0 d'équilibrage
TLR 8ight 3.0: 8B 3.0 - Tige + axe de cardan
Radachse Hinten (2) arrière (2)
Elektrische Kupplung: 8E/8TE/3.0/4.0 - Kit
8E/8TE/3.0/4.0 d'embrayage pour électrique
Kupplungsstiftsatz (4): 8E/8TE/3,0 - Goupilles
8E/8TE/3.0 d'embrayage
Schwungrad Aluminium: 8E/8TE/3,0 - Volant en
8E/8TE/3.0 aluminium
Kupplungsfedersatz (je 2) 8E/8TE/3,0 - Ressorts
schwarz, gold, grün d'embrayage, noir, doré, vert
(2 pièces)
Set Frontspindel aus Alu- 8IGHT 4.0 - Set de fusées
minium: 8IGHT 4.0 avant aluminium
Italiano Español
8IGHT/T Scatola cuscinetti Caja de rodamientos 8IGHT/T
c/cuscinetti
8IGHT alettone, nero Alerón negro 8IGHT
8IGHT alettone, bianco Alerón blanco 8IGHT
1/8 Kit alettone universale, Alerón universal amarillo 1/8
bianco
Brazo de Servo de aluminio:
alluminio: JR JR
Squadretta servo, Brazo de Servo de aluminio:
alluminio: Air Air
Squadretta servo, Brazo de Servo de aluminio:
alluminio: Fut Fut
Squadretta servo, Brazo de Servo de aluminio:
alluminio: Hitec Hitec
Misuratore camber Medidor de caídas
Misuratore altezza da terra Medidor de altura de chasis
Supporto auto: 8B, 8T Stand mantenimiento: 8B, 8T
Bilanciatore gomme di Equilibrador de precisión
precisione de ruedas con arcilla de
equilibrado
Scatola diff. alta resistenza Caja de diferencial reforzada
17mm chiave ruote Llave de rueda 17mm
16mm Pistone ammortizz., Pistón amortiguador 16mm
1.2mm (2): 8B 3.0 1.2mm (2): 8B 3.0
16mm Molla ammortizz. Muelle amortiguador
anteriore, 4.6 Rate, argento delantero 16mm 4.6 Plata
(2): 8B 3.0 (2): 8B 3.0
16mm Molla ammortizz. Muelle amortiguador
anteriore, 5.0 Rate, nera (2): delantero 16mm 5.0 Negro
8B 3.0 (2): 8B 3.0
16mm Molla ammortizz. Muelle amortiguador trasero
posteriore, 3.4 Rate, rossa 16mm 3.4 Rojo (2): 8B 3.0
(2): 8B 3.0
16mm Molla ammortizz. Muelle amortiguador trasero
posteriore, 3.8 Rate, verde 16mm 3.8 Verde (2): 8B 3.0
(2): 8B 3.0
Sistema pesi: 8E 3.0/4.0 Sistema de pesas de latón:
8E 3.0/4.0
Set giunto cardanico Palier y eje rueda trasero:
posteriore e asse: 8B 3.0 8B 3.0
Sistema frizione elettrica: Sistema de embrague eléc-
8E/8TE/3.0/4.0 trico: 8E/8TE/3.0/4.0
Perni frizione: 8E/8TE/3.0 Pasadores de embrague
(4), sistema de embrague
eléctrico: 8E/8TE/3.0/4.0
Volano in alluminio: Volante, aluminio, sistema
8E/8TE/3.0 de embrague eléctrico:
8E/8TE/3.0/4.0
Molle frizione: nero, dorato, Conjunto de muelles de em-
verde (2 cad.) brague, sistema de embrague
eléctrico: 8E/8TE/3.0/4.0
Set spindle ant. in allu. 8IGHT Juego de manguetas del-
4.0 anteras de aluminio: 8IGHT
4.0
73 73