IMG STAGE LINE TXS-800 Instruction Manual

IMG STAGE LINE TXS-800 Instruction Manual

Receiver for wireless microphones
Hide thumbs Also See for TXS-800:
Table of Contents
  • Übersicht der Bedienelemente und Anschlüsse
  • Hinweise für den Sicheren Gebrauch
  • Anschlüsse Herstellen
  • Bedienung
  • Technische Daten
  • Eléments Et Branchements
  • Conseils D'utilisation Et de Sécurité
  • Possibilités D'utilisation
  • Caractéristiques Techniques
  • Elementi DI Comando E Collegamenti
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Possibilità D'impiego
  • Eseguire I Collegamenti
  • Funzionamento
  • Dati Tecnici
  • Elementos y Conexiones
  • Consejos de Seguridad
  • Características Técnicas
  • Vigtige Sikkerhedsoplysninger

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6
EMPFÄNGER FÜR FUNKMIKROFONE
RECEIVER FOR WIRELESS MICROPHONES
RÉCEPTEUR POUR MICROPHONES SANS FIL
RICEVITORE PER RADIOMICROFONI
TXS-800
TXS-802
TXS-840
TXS-842
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO • MANUAL DE INSTRUCCIONES
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA
Best.-Nr. 24.0830
863,05 MHz
Best.-Nr. 24.0840
864,80 MHz
Best.-Nr. 24.0850
863,05 MHz
Best.-Nr. 24.0860
864,80 MHz

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TXS-800 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for IMG STAGE LINE TXS-800

  • Page 1 EMPFÄNGER FÜR FUNKMIKROFONE RECEIVER FOR WIRELESS MICROPHONES RÉCEPTEUR POUR MICROPHONES SANS FIL RICEVITORE PER RADIOMICROFONI TXS-800 Best.-Nr. 24.0830 863,05 MHz TXS-802 Best.-Nr. 24.0840 864,80 MHz TXS-840 Best.-Nr. 24.0850 863,05 MHz TXS-842 Best.-Nr. 24.0860 864,80 MHz BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO •...
  • Page 2 Prima di accendere … Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à Vi auguriamo buon divertimento con il vostro utiliser cet appareil “img Stage Line”. Lisez ce nuovo apparecchio di “img Stage Line”. Leg- mode d’emploi entièrement avant toute utilisa- gete attentamente le istruzioni prima di met- tion.
  • Page 3 TXS-800 WIRELESS RECEIVER POWER MIC ON AF PEAK TXS-800 TXS-802 TXS-840 DIVERSITY TXS-842 POWER AF PEAK AUDIO OUTPUT VOLUME BAL.MIC POWER SUPPLY 12 V4 SQUELCH MAX. MAX. SENSITIVITY...
  • Page 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse

    Netzspannung (230 V~) Mikrofonen auf unterschiedlichen Kanälen übertragen versorgt. Nehmen Sie deshalb nie werden. Aus dem Sortiment von „img Stage Line” kön- selbst Eingriffe am Netzgerät vor. Durch nen z. B. folgende Funkmikrofone mit den Empfängern unsachgemäßes Vorgehen besteht die TXS-8..
  • Page 5: Anschlüsse Herstellen

    Reichweite: ... ca. 30 m Einsatztemperatur: ..0 – 40 °C TXS-800, TXS-802 – „MIC ON” darf nicht leuchten TXS-840, TXS-842 – weder „A” noch „B” darf leuch- Stromversorgung: .
  • Page 6: Operating Elements And Connections

    The units are suitable for indoor use only. Protect “img Stage Line” range with the TXS-8.. receivers: them against dripping water and splash water, high air humidity and heat (admissible ambient tempera- ture range 0 –...
  • Page 7: Operation

    XLR: ... . . 60 mV/600 Ω, bal. TXS-800, TXS-802 – “MIC ON” must not light up 6.3 mm jack: ..0 – 750 mV/5 kΩ, unbal.
  • Page 8: Eléments Et Branchements

    AVERTISSEMENT Le bloc secteur est alimenté par transmis depuis deux micros sur des canaux dif- une tension secteur dangereuse férents. Dans la gamme “img Stage Line”, il est possi- (230 V~). Ne touchez jamais l’in- ble de combiner aux récepteurs TXS-8.. , p. ex. les térieur de l’appareil car vous...
  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    Température de fonc. : . 0 – 40°C TXS-800, TXS-802 – “MIC ON” ne doit pas briller Alimentation : ..12 V /300 mA par bloc TXS-840, TXS-842 – ni “A” ni “B” ne doit briller secteur livré...
  • Page 10: Elementi Di Comando E Collegamenti

    10 Uscita XLR BAL MIC per il collegamento con un ingresso microfono simmetrico di un mixer o di un Modello Frequenza Versione amplificatore TXS-800 863,05 MHz 11 Alimentatore 12 Spina per piccole tensioni dell’alimentatore da colle- TXS-802 864,80 MHz gare con la presa SUPPLY 12 V...
  • Page 11: Eseguire I Collegamenti

    6,3 mm: ..0 – 750 mV/5 kΩ, asimm. TXS-800, TXS-802 – “MIC ON” non deve accen- Portata: ....ca. 30 m dersi Temperatura d’impiego: .
  • Page 12: Elementos Y Conexiones

    (230 V~). No manipule nunca el in- desde dos micros en canales diferentes. En la gama terior del aparato, podría sufrir una “img Stage Line”, es posible combinar con los recep- descarga eléctrica mortal. tores TXS-8… , p. ej. los micros sin hilo siguientes: Respetar escrupulosamente los puntos siguientes: Los aparatos están fabricados solo para una utiliza-...
  • Page 13: Características Técnicas

    Jack 6,35 mm: ..0 – 750 mV/5 kΩ, asim. TXS-800, TXS-802 – “MIC ON” no debe brillar. Portada: ... . . 30 m aproximadamente TXS-840, TXS-842 –...
  • Page 14: Vigtige Sikkerhedsoplysninger

    Ontvanger voor draadlose Modtager til trådlose mikrofoner microfoons Lees aandachtig de onderstaande veiligheidsvoor- Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger opmærk- schriften, alvorens de apparatuur in gebruik te nemen. somt igennem før ibrugtagning af enheden. Bortset fra Mocht u bijkomende informatie over de bediening van sikkerhedsoplysningerne henvises til den engelske, de apparatuur nodig hebben, lees dan de Duitse, tyske, franske eller italienske tekst.
  • Page 15 Mottagare för trådlösa mikrofoner Vastaanotin langattomille mikrofoneille Innan enheten tas i bruk observera följande säkerhets- Ole hyvä ja huomioi aina seuraavat turvallisuutta instruktioner. Behövs ytterligare information för hand- koskevat ohjeet ennen laitteen käyttöön ottoa. Katso havande utav enheten finner Ni det i den Tyska, käyttöön liittyviä...
  • Page 16 ® Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-0470.99.02.11.2005...

This manual is also suitable for:

Txs-802Txs-842 bTxs-840

Table of Contents