Table of Contents
  • Übersicht der Bedienelemente und Anschlüsse
  • Hinweise für den Sicheren Gebrauch
  • Bedienung
  • Technische Daten
  • Eléments Et Branchements
  • Conseils Dʼutilisation Et de Sécurité
  • Possibilités Dʼutilisation
  • Branchement Audio
  • Caractéristiques Techniques
  • Elementi DI Comando E Collegamenti
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Possibilità Dʼimpiego
  • Collegamento Audio
  • Funzionamento
  • Dati Tecnici

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Drahtloses Mikrofonsystem
für 2 Kanäle
Wireless microphone system
for 2 channels
863,80 MHz / 864,20MHz
TXS-812SET
Bestellnummer 25.2600
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TXS-812SET and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for IMG STAGE LINE TXS-812SET

  • Page 1 Drahtloses Mikrofonsystem für 2 Kanäle Wireless microphone system for 2 channels 863,80 MHz / 864,20MHz TXS-812SET Bestellnummer 25.2600 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
  • Page 2 Deutsch ....Seite English ....Page Français .
  • Page 3 Œ  Ž...
  • Page 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse

    Drahtloses Mikrofonsystem 13 Ein- /Ausschalter des Mikrofons für 2 Kanäle untere Position: Aus mittlere Position: Mute Diese Anleitung richtet sich an Benutzer ohne obere Position: besondere Fachkenntnisse. Bitte lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb gründlich durch und 14 farbige Kappe zur Kennzeichnung der unter- heben Sie sie für ein späteres Nachlesen auf.
  • Page 5: Bedienung

    XLR-Anschlüsse AF 1 und AF 2 mit je einem Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass Mikrofoneingang oder hochempfindlichen Line- das Mikrofonsystem TXS-812SET der Richtlinie Eingang des nachfolgenden Audiogerätes ver- 2014 / 53 / EU entspricht. Die EU-Konformitätserklä- binden. Den Schalter MIXING (8) in die Position rung kann bei MONACOR INTERNATIONAL ange- OFF stellen.
  • Page 6: Technische Daten

    den Regler SQ 1 gerade so weit im Uhrzeiger- 7 Technische Daten sinn drehen, bis die Anzeige RF erlischt. Den Trägerfrequenzen: ..863,80 MHz Regler danach nicht weiter im Uhrzeigersinn 864,20 MHz drehen, sonst wird eventuell auch das Mikrofon- Sendeleistung: .
  • Page 8: Operating Elements And Connections

    Wireless microphone system 13 On / off switch of the microphone for 2 channels lower position: off These instructions are intended for users without mid-position: mute any specific technical knowledge. Please read the upper position: on instructions carefully prior to operation and keep 14 Coloured cover to mark the different channels them for later reference.
  • Page 9: Power Supply

    Set the switch MIX- Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare ING (8) to position OFF. that the wireless microphone system TXS-812SET B For passing on the microphone signals of complies with the directive 2014 / 53 / EU. The EU...
  • Page 10: Specifications

    4) Switch on the microphone. For this purpose set 7 Specifications the switch (13) to the upper position. In mid-posi- Carrier frequencies: ..863.80 MHz tion the microphone is set to mute, i. e. it is 864.20 MHz switched on but no audio signal is transmitted.
  • Page 12: Eléments Et Branchements

    Système de microphones sans file 2 Conseils dʼutilisation et de sécurité pour 2 canaux Ces appareils (micros, récepteur et bloc secteur) répondent à toutes les directives nécessaires de Cette notice sʻadresse aux utilisateurs sans connais- lʼUnion européenne et portent donc le symbole sances techniques particulières.
  • Page 13: Possibilités Dʼutilisation

    TXS-812SET se trouve en conformité avec la lité de lʼappareil audio suivant. Mettez lʼinterrup- directive 2014 / 53 / UE. La déclaration UE de confor- teur MIXING (8) sur la position OFF.
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    jusquʼà ce que la LED RF sʼéteigne. Ne tournez 7 Caractéristiques techniques plus, par la suite, le réglage dans le sens des Fréquences porteuses: ..863,80 MHz aiguilles dʼune montre, le signal du micro pour- 864,20 MHz rait être alors éliminé.
  • Page 15: Elementi Di Comando E Collegamenti

    Sistema di microfoni senza fili 13 Interruttore on/off del microfono per 2 canali posizione inferiore: Queste istruzioni sono rivolte agli utenti senza posizione centrale: muto conoscenze tecniche specifiche. Vi preghiamo di posizione superiore: on leggerle attentamente prima della messa in fun- 14 Cappuccio colorato per contrassegnare i vari zione e di conservarle per un uso futuro.
  • Page 16: Possibilità Dʼimpiego

    3 Possibilità dʼimpiego 5 Collegamento audio Questo sistema wireless di microfoni è composto Per potere inoltrare i segnali ricevuti dal microfono da due microfoni, ognuno con un trasmettitore inte- verso un apparecchio audio (p. es. mixer, amplifi- grato alimentato da una batteria e con unʼantenna catore), sono disponibili due contatti XLR (7) e una integrata, da un ricevitore e da un alimentatore a presa jack 6,3 mm (9).
  • Page 17: Dati Tecnici

    Se la spia RF si accende, significa che si rice- 7 Dati tecnici vono delle interferenze. Per sopprimerle, girare Frequenze portanti: ..863,80 MHz il regolatore SQ 1 in senso orario fino allo spe- 864,20 MHz gnimento della spia RF.
  • Page 18 ® MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1092.99.03.07.2015...

Table of Contents