Corsair 750D Installation Manual page 3

!
ENHORABUENA!
Le agradecemos que haya
adquirido el sistema de
torre completa para PC
Obsidian Series 750D.
®
La serie 750D muestra un diseño elegante
y de líneas limpias, que prescinde de
complementos plásticos a favor de la
belleza del aluminio pulido y del acero
sólido. Este exterior rígido y resistente
rodea un interior que cuenta con un
amplio espacio para alojar componentes
de elevado rendimiento, así como la
refrigeración avanzada que necesitará si
va a llevar a estos componentes más allá
de sus límites. Además, incorpora un sinfín
de funciones inteligentes pensadas para el
ensamblador, porque sabemos que
montar un sistema debe ser un proceso
sencillo, sin problemas e incluso divertido.
!
n
Obsidian Series
®
750D Full Tower
.
750D
,
. —
,
. ,
,
,
.
祝贺 n お買い上げいただきありがとうございます
感谢您购买 Obsidian Series
750D 全塔 PC 机箱。
750D 拥有简洁大方的外壳, 用户再也不用为因
任意添加塑料附件影响拉丝铝制和脱氧钢组件美
观而烦恼。在坚固耐用的外壳之下是拥有充足空
间的机架, 用于容纳各种高性能组件和发挥组件
性能极限时需要用到的精密冷却机制。该机架融
合了多项以智能组装为中心的功能, 因为我们深
知, 组装系统工作应是直截了当、无忧无虑甚至
,
是充满乐趣的。
,
Obsidian Series 750D フルタ
® ®
ワーPCケースをお買い求めいた
だき有難うございます。
750Dは、ヘアライン加工を施したアルミ素材
とスチール素材が美しい、余分な装飾を取り払
ったすっきりとした高級感のある外観が特長で
す。この強靭な筐体の内部には、高性能パーツ
を組み込み、また各パーツが最大限の性能を発
揮するのに必要な最新式の冷却システムを組み
込むのに充分なスペースが確保されています。
PCの組み立ては、複雑さや面倒は不要で楽し
ささえ覚えるもの――このケースにはそれを実
現するPCビルダー志向の様々な工夫が散りば
められています。