Bosch PSB 680 RE Original Instructions Manual page 32

OBJ_BUCH-911-008.book Page 32 Thursday, December 19, 2013 9:08 AM
32 | Español
Henk Becker Helmut Heinzelmann
Executive Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
26.11.2013
Montaje
 Antes de cualquier manipulación en la herramienta eléc-
trica, sacar el enchufe de red de la toma de corriente.
Dispositivo de aspiración de polvo
(PSB 650 RA/PSB 750 RCA) (ver figuras A
 El polvo de ciertos materiales como, pinturas que conten-
gan plomo, ciertos tipos de madera y algunos minerales y
metales, puede ser nocivo para la salud. El contacto y la
inspiración de estos polvos pueden provocar en el usuario
o en las personas circundantes reacciones alérgicas y/o
enfermedades respiratorias.
Ciertos polvos como los de roble, encina y haya son consi-
derados como cancerígenos, especialmente en combina-
ción con los aditivos para el tratamiento de la madera (cro-
matos, conservantes de la madera). Los materiales que
contengan amianto solamente deberán ser procesados
por especialistas.
– A ser posible utilice un equipo para aspiración de polvo
apropiado para el material a trabajar.
– Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo.
– Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro
de la clase P2.
Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los
materiales a trabajar.
 Evite acumulaciones de polvo en el puesto de trabajo.
Los materiales en polvo se pueden inflamar fácilmente.
 Únicamente utilice el dispositivo de aspiración al tra-
bajar hormigón, tejas o ladrillos. Las virutas de madera o
plástico pueden causar fácilmente una obstrucción.
 ¡Atención peligro de incendio! No trabaje piezas metá-
licas con el dispositivo de aspiración montado. Las viru-
tas de metal calientes podrían incendiar ciertas piezas del
dispositivo de aspiración.
1 609 92A 0HV | (19.12.13)
Para conseguir una aspiración óptima siga los siguientes con-
sejos:
– Observe que el dispositivo de aspiración asiente por com-
pleto contra la pieza o pared. Ello le ayuda además a obte-
ner una perforación perpendicular.
– Al aplicar el dispositivo de aspiración trabaje siempre a las
revoluciones máximas.
– Al alcanzar la profundidad de taladrado deseada saque pri-
mero la broca de la perforación y desconecte entonces la
taladradora de percusión.
– Únicamente use el dispositivo de aspiración teniendo
montado el elemento filtrante 17 para evitar daños origi-
nados por la entrada de polvo o virutas en el interior de la
herramienta eléctrica.
– Verifique con regularidad el estado del elemento filtrante
17. Sustituya inmediatamente un elemento filtrante dete-
F)
–
riorado.
– Especialmente al trabajar con brocas de gran diámetro, el
anillo antipolvo 19 puede llegar a desgastarse en exceso.
Sustitúyalo si estuviese deteriorado.
Montaje del dispositivo de aspiración (ver figura A)
Aproxime por delante el dispositivo de aspiración 11 hacia la
parte inferior de la taladradora de percusión. Preste atención
a que el dispositivo de aspiración 11 quede enclavado y enra-
sado con la carcasa.
Limpieza del dispositivo de aspiración (ver figuras B–D)
El depósito de polvo 12 dispone de una capacidad para
aprox. 10 taladros de un diámetro de 10 mm.
Si nota que el rendimiento de aspiración va disminuyendo, o
si el indicador de nivel de llenado 13 indicase que el depósito
de polvo 12 estuviese lleno, es necesario vaciar el mismo. Pa-
ra ello, presione la superficie estriada del botón de extracción
16 y retire el depósito de polvo 12.
Vacíe y limpie el depósito de polvo 12. Limpie el elemento fil-
trante 17 golpeándolo levemente contra una base plana.
Inspeccione si está dañado el elemento filtrante 17 y sustitú-
yalo en caso afirmativo.
Presione la pieza de sujeción del elemento filtrante 17 y sá-
quelo. Cambie el elemento filtrante 17 junto con la pieza de
sujeción. Al montar la pieza de sujeción, preste atención a que
vaya montada la junta de goma 18.
Monte de nuevo el depósito de polvo 12 y enclávelo presio-
nando la superficie lisa del botón de extracción 16.
Desmontaje del dispositivo de aspiración (ver figura E)
Para desmontar el dispositivo de aspiración 11 accione el bo-
tón de extracción 20 y saque el dispositivo de aspiración 11
tirando del mismo hacia delante.
Colocación del dispositivo de aspiración en el maletín
(ver figura F)
Para guardar el dispositivo de aspiración 11 en el maletín,
desmonte el dispositivo de aspiración 11, comprímalo hasta
el tope, y asegúrelo con la grapa 21.
Monte el cierre 22 o vacíe el depósito de polvo 12, antes de
depositar el dispositivo de aspiración.
Bosch Power Tools